Ratchet & Clank Comic Fandub

Ratchet & Clank Comic Fandub

Project Overview

SYNOPSIS

After stepping away from the hero's life, Ratchet & Clank are dragged back into a galactic conflict that threatens to destroy the balance of the universe as they know it. Alongside the galactic defense force, Ratchet, Clank, Qwark, and Talwyn fight to preserve the universe against the all imposing Artemis Zogg.


ABOUT

This will be a fandub of the official Ratchet and Clank comics released back in 2010. The goal is to get voice actors that can closely match the voices from the games, so as to have the fandub fit naturally into one's playthrough of the series! For characters that don't have pre-existing voices, we will be open to all of the unique takes each actor gives! Alongside voices, we'll have original music composed for the series by the incredible Luca Salis–who had previously composed the amazing soundtrack for our 'TAoSC' Fandub! All of these factors together will add further emotional depth that a comic couldn't convey with words and images alone! The six episodes will be released on the innawhile dubs YouTube channel.


GENERAL REQUIREMENTS

While this is a non-profit project and purely meant for fun, please carry yourself professionally and courteously. 

To audition;

  1. You must have a Discord account. We will be communicating in a server made for the project. We will be using the server to share scripts, rehearse, submit audio, etc. 

  2. You must keep everything confidential. Part of the fun is the surprise upon release! 

  3. Have equipment that can perform well. A decent mic (XLR or USB is acceptable), no background noise with your recording setup, etc.

  4. You must have a PayPal account. We won't accept any other service. (If cast and do not wish to be paid notify us.)

Notes: 

  • Though this is paid gig, at the end of the day this is a passion project. We've decided the pay based on what we can afford, to give back to those who put their time and effort into this project. If this is a deal breaker for you and you choose not to audition, we take no offense.
  • Major characters can have upwards of 40-200 lines.
  • There are 21 main open roles, audition for as many roles as you wish. Be sure to try out for extras!

  • There are 13 characters that are from the games and have established voices. [Voice showcase

  • If you decide to add vocal effects, put the edited takes at the end of your audition.

  • All auditions must be submitted by September 1st, 2023

Alternatively we have an audition sheet here [Audition sheet]


You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • Actors cast!

    After careful consideration, all of the main actors have been cast! Thank you to everyone who auditioned, I wish I could have cast more of you! Actually, that being said... we will be casting more extras as we see necessary so watch out for any notifications!

  • Artists cast!

    An update to the previous update, all artists have been officially cast for the project! Thank you to everyone who submitted!!

  • Artist castings

    Hey, just letting you all know that we will be casting folks for the artist role in about a week. This role is being cast this early so we can start production on the art to hopefully have it done shortly after casting the editors. Feel free to still audition if you wish, though the likelihood of being cast will be low.

    Thank you to all the artists that have auditioned!

  • Vorn's voice - Update to Character Voice Reference

    Hey folks, wanted to post an update to say we are updating the Character voice reference video, as until a few moments ago, I had no Idea Vorn had an established voice! With that being said, we will try and find an actor that can match that.

    Here is a link to the updated Character Voice Reference:

    https://youtu.be/U3FJ9BLpV7c

Voice Actor
Voice Actor
Ratchet
closed
Paid: Flat Rate 60 USD
Role assigned to: AndrewHVA

Gender: Male

Age: Early 20s

Pay: $60 


Ratchet is a cunning, brave fighter, and a brilliant engineer. Ratchet is often very witty and charming. He starts off quite down in the dumps, but soon steps up to serve justice. 


Originally voiced by James Arnold Taylor. 

Voice description:
  • male adult
  • (Downhearted/pleading) You understand, don'tcha, pal? I just don't want to do this anymore. I like the way things used to be, back when I was just fixing ships.

  • (Bargaining/coy) Listen, I know you're probably a bit ticked off, seeing as how I shot some of your pals. But if I may…

  • (Sorrowful/ashamed) When I told her I was leaving Polaris, she said she understood. But then when she went back into her room, I heard her crying. And I still left. What kind of person does that?

Voice Actor
Voice Actor
Clank
closed
Paid: Flat Rate 25 USD
Role assigned to: Ackerman VO

Gender: Male

Age: N/A

Pay: $25


Clank is an eloquent, intelligent, and well spoken robot. He is also Ratchet’s best friend. When he isn’t helping solve a puzzle they might’ve encountered, he’s cracking wise. 


Originally voiced by David Kaye.

Voice description:
  • male adult
  • (Genuine/stern) Pardon me. It appears you have assaulted my friend. Solana Galactic statute 61974-B clearly stipulates–

  • (uneasy) Zogg's warship could be anywhere, and we are no closer to escaping than we were when he first sent us here.

  • (Devious) Perhaps there is a way to keep you out of harm's way and save the stolen planets. (Give us your best Clank laugh.)

Voice Actor
Voice Actor
Qwark
closed
Paid: Flat Rate 20 USD
cast offsite

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $20


Captain Corpernicous Qwark is a self-proclaimed hero “beloved by all”. Qwark is a very pompous and self absorbed individual who accompanies Ratchet and Clank on their numerous adventures. Qwark often has some half-sighted insight that, while almost always ill-informed, deems itself useful in the end. 


Originally voiced by Jim Ward.

Voice description:
  • male adult
  • (irked) First off, it's President Qwark, and I have a business card to prove it.

  • (Building up) People of Polaris, as your savior, I would like to offer my humble endorsement… (Narcissistic) …To myself! Captain Copernicus Qwark! Your next Galactic President!

  • (Genuine/compassionate) I made a mistake! Please don't punish the rest of the universe for it.

Voice Actor
Voice Actor
Zogg
closed
Paid: Flat Rate 40 USD
Role assigned to: Paul Dela Ross

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $40


Before Qwark’s betrayal, Artemis Zogg was a jolly, peaceful, level- headed public servant. Artemis in the current day however is a downright cruel dictator and manipulative political figure. Zogg is very intimidating if not wholly menacing. You’ll most certainly know when you’ve gotten on his bad side. 

Voice description:
  • male adult
  • (Hyping up/excited) Now, if there are no more questions, I'd like to bring out a special guest who comes to us all the way from his townhouse-of-solitude in the Cerulean sector. (Proud) Please give a warm welcome to a true friend and inspiration, Captain Copernicus Qwark!

  • (Revolted/passionate) The inhabitants of this universe had their chance, and what did we end up with? Recession, war, unqualified morons elected to office–people cannot be trusted to guide civilization into the future!

  • (Desperate/distressed) Stopp!! I never wanted such–such chaos! Why do you have to make things so difficult? Can't you see I'm only trying to restore order?! (Disgust/hate) And you. This is all your doing, you know?! Your ego has been more destructive than any Cragmite or despot this universe has ever seen!

Voice Actor
Voice Actor
Vorn
closed
Paid: Flat Rate 15 USD
Role assigned to: Riley Nix

Gender: Male

Age: Mid 20s

Pay: $15


Chief Warmonger Vorn is a meek but useful pon to Artemis Zogg. Vorn, while incredibly timid, is very intelligent and well spoken. 


Originally voiced by David Boat..

Voice description:
  • male young adult
  • (Unsympathetic/passionate) Attention creatures of Veldin! Today is to become a historic day in the annals of whatever rock you scratch your pathetic history on…

  • (Energetic/worried) Sir! I just received a call from someone inside the presidential compound. Agents are coming to shut us down!

  • (Regret/melancholic) Power does funny things to people, I suppose. As chief warmonger, I share in the responsibility, but… -I think I’d like to go home now.

Voice Actor
Voice Actor
Sasha
closed
Paid: Flat Rate 15 USD
Role assigned to: Shayla Tharp

Gender: Female

Age: Mid 20s

Pay: $15


Sasha Phyronix is a fierce leader, brilliant strategist, and head of the galactic defense force. Sasha is very direct but also friendly to those who aren’t actively trying to kill her. 


Originally voiced by Leslie Carrara Rudolph.

Voice description:
  • female young adult
  • (Frustrated/accusatory) You plead ignorance while Artemis Zogg stole half the universe! (Scrutinizing/chastising) How is he doing it? And don't tell me you don't know!

  • (Suave/determined) Not the most productive use of my time, but it sure does make a girl feel better.

  • (Commanding/rallying) Alright everyone, you heard him! Engage the ship, but do not fire on it! We just need to scatter the roaches! Now move!

Voice Actor
Voice Actor
Talwyn
closed
Paid: Flat Rate 15 USD
Role assigned to: Katabelle Ansari

Gender: Female

Age: Early 20s

Pay: $15


Talwyn is a reckless but very intelligent leader. She cares very deeply for Ratchet and her fellow crew members, Cronk and Zephyr. She will fight to the death to protect whomever or whatever she holds dear. 


Originally voiced by Tara Strong and later Ali Hillis.

Voice description:
  • female young adult
  • (Compassionate/perplexed) Zogg's always been a peaceful, level-headed public servant. What Qwark did to him was awful, but this… I don't get it.

  • (Sincere) But if he taught you anything, it's that guilt and solitude can be a very bad combination. Just remember, you have friends who care about you. (Prying/coy) Which reminds me, how do you know Sasha?

  • (Cordial/friendly) In that case, you should try the alpha disruptor. About a year ago I needed to blow off a little steam, and I forgot the gravity generator is behind that wall. We floated in zero-g for two days before the terachnoids could fix it.

Voice Actor
Voice Actor
General Glahm
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: D Tyler Fultz

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $5


General Glahm is a brave warrior who may or may not have broken somebody’s neck to end up in an intergalactic prison. He hides his true intentions to further his goals.

Voice description:
  • male adult
  • (Enraged) Why doncha watch where you're going space rat?!

  • (Stoic/brave) If we are meant to perish here, then so be it. We will die with honor.

  • (Enraged/outraged) He stole half the universe. Enslaved millions. Destroyed our battleplex! And you want to spare him for the life of a single person?!

Voice Actor
Voice Actor
Cronk
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: SoldierHobbes

Gender: Male

Age: Elderly

Pay: $5


Cronk is a senile, elderly war-bot. Best friend of Zephyr, and one of Talwyn’s faithful guardians.. 


Originally played by Dan Hagen.

Voice description:
  • male senior
  • (Assertive/inspiring) You ready for an old-fashioned prison break, rookie?

  • (Cynical) Bah! In my day we didn't have oil. We had to rub butter all over our sprockets!

  • (Disbelief/heartbroken) But she was–NO, that's impossible. She was a good pilot. I taught her myself! I promised her father I'd take care of her…

Voice Actor
Voice Actor
Zephyr
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: SoldierHobbes

Gender: Male

Age: Elderly

Pay: $5


Zephyr is a whimsical, elderly war-bot. Best friend of Cronk, and one of Talwyn’s faithful guardians. 


Originally played by Paul Eiding.

Voice description:
  • male senior
  • (Annoyed) I said, that's a lot of– oh, never mind ya darn fool!

  • (Disgusted) How do you live with yourself, Klink? Vorn's just as spineless as he always was, but you–you should've stood up to Zogg when he started in with this insanity!

  • (Excited) Mr. President, they've returned! (Concerned/desperate) We picked up an explosion in deep space a couple of hours ago. What happened? Is everyone alright? Where's Miss Talwyn? I heard she was taken prisoner–is she okay?

Voice Actor
Voice Actor
Phyronix
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Wiley Koyote

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $5


President Phyronix is the former president of the Solana galaxy, and father to Sasha Phyronix. A very confident, charismatic, and most of all, a virtuous individual that cares deeply for his citizens. He stands against tyranny and believes in upholding justice.

Vote for President Phyronix!


Originally played by Lindsay Schnebly. (Notably bad Bill Clinton impression)

Voice description:
  • male adult
  • american (southern)
  • (Betrayed) Artie, you have to put an end to this madness. Surely the days of Tachyon's rule taught you that you can't impose leadership?!

  • (Disbelief/dismissive) You're no president. You're a dictator, every bit as cruel as Tachyon and even more misguided than Dr. Nefarious.

  • (Acceptance/sarcastic) A little manual labor isn't so bad. Besides, last time I checked, it was honest work.

Voice Actor
Voice Actor
Plumber
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: D Tyler Fultz

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $5


He is The Plumber, no further explanation needed. “Surely someone in this galaxy can-

Shhhh! I know that, but they don’t!” - Clank and The Plumber


Originally played by Neil Flynn and later Jess Harnell.

Voice description:
  • male adult
  • (Jolly/oblivious) You three oughta be more careful. This aqueduct aint fer swimming', you know! hehehe!

Voice Actor
Voice Actor
Secretary
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: calliope

Gender: Female

Age: Middle-aged

Pay: $5


She is a kind, well meaning secretary in support of Artemis Zogg’s presidential campaign.

Voice description:
  • female adult
  • (Grateful/overjoyed) Thanks so much for coming, captain, the minister's such a fan! (Praising/overjoyed) He'll be so thrilled to meet the hero who helped put a stop to that Dr. Nefarious character.

  • (Caring) You don't have to Retire, Artie. Not over some silly election.

  • (Careful) President Qwar–he sent a cease-and-desist letter to the Galactic panel of interstellar know-it-alls.

Voice Actor
Voice Actor
Cyrus
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Technoplasm Productions

Gender: Male

Age: Mid 30s

Pay: $5


Cyrus is a shady broker that helps Captain Qwark find work. A conman at heart, wanted for fraud and deception in 18 quadrants. 

Voice description:
  • male adult
  • (Evading) The past is old and yucky. I'm all about the now, baby. Now what are we looking at? Personal appearance at triple-scale plus ten percent? (Deceitful/manipulative) Tell me you didn't sign anything and I'll get you a cut of the door plus ten percent plus eight percent plus two percent. That's practically eighty percent.

  • (Ego-stroking) You're a huge deal! You make Ace Hardlight look like a glimglam farblenash. Remember him?

  • (Assertive/manipulative) Boom! So why take a supporting role when you can be the lead? (Boastful/manipulative) Can you imagine? "Hero-turned-spokesperson-turned-actor gives back to the universe by devoting his life to public service."

Voice Actor
Voice Actor
Mr. Klink
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Ackerman VO

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $5


Mr. Klink is a loyal servant to Artemis Zogg, and is the ruthless warden of Zogg’s intergalactic prison. Sadistic and cruel, he rules the Vartax detention facility with a--quite literally--iron fist!


Perhaps a Steve Blum type voice.

Voice description:
  • male adult
  • (Unenthusiastic) Good morning, guests of the Vartax Detention Facility! Today our humble galaxy gets a little bigger. To celebrate this momentous day, our cafeteria will be serving a sumptuous month old drophyd bisque with fried war-grok tongue…

  • (Cocky/cheeky) Actually, I was thinking of something a bit more… permanent. (Commanding) Guards! Eject these two from the sector nine airlock.

  • (Desperate) They had help, Mr. President. Two of your bodyguards betrayed us. We would have pursued, but they blew up our ships with pyrocidic nitrocells–

Voice Actor
Voice Actor
Pirate
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: SJ Harris

Gender: Male

Age: N/A

Pay: $5


He is a PIRATE! A loose cannon if you will! After all, there is a reason he resides in prison. 

Voice description:
  • pirate
  • male young adult
  • (Snoopy) Heya, mate? What's with all the tinkerin'? Ye bust a sprocket?

  • (Scoffing/dismissive) Get out? Of Vartax? Ha! You're off your rocker, you are! No one ever gets out of Vartax. Not 'less they do so out of the airlock!

  • (Reassuring/nefarious) Nice job, mate! Say, ye mind if I borrow that fancy wrench of yours? There's a gang of Kerchu here who could use a good wrenchin'!

Voice Actor
Voice Actor
Al
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: shoestringVA

Gender: Male

Age: Middle-aged

Pay: $5


Al is a part time robot engineer, full time nerd, and Qwark fanboy who made his career as a salesman on Kerwan.


Originally voiced by Chris Hatfield.

Voice description:
  • male adult
  • (Annoyed/belittling) Lorentzian omni-galactic matter dispersal ray "Q"!

  • (Jesting/belittling) Your best is about as good as a quantonium proton burst in an oxygen-free hexation chamber.

  • (Skeptical/pessimistic) So the fate of gazillions relies on Qwark's ability to assemble one of the most complex pieces of machinery in the history of the universe.

Voice Actor
Voice Actor
Mr. Zurkon
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Technoplasm Productions

Gender: Male

Age: N/A

Pay: $5


Mr. Zurkon is here to kill you. A robotic synthenoid designed purely for destruction.


Originally played by Marc Graue.

Voice description:
  • male adult
  • (Monotone/brutal) Mr. Zurkon kill measly space rat!

  • (Monotone/confused) Why do you hang onto Mr. Zurkon, furball?

  • (Monotone/demeaning) Yoo-hoo! Where are you, stupid?!

Voice Actor
Voice Actor
Tachyon
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
cast offsite

Gender: Male

Age: Mid 30s

Pay: $5


Tachyon is an infantile Cragmite hellbent on killing every single Lombax in existence.


Originally voiced by Andy Morris.

Voice description:
  • androgynous
  • (Annoyed/defensive) This is my planet fragment. Find your own!

  • (Obnoxious/pompous) Is that so? Well, I am emperor Percival Tachyon! Vanquisher of Lombaxes, conqueror of space and time, and this happens to be my planet fragment!

  • (Demanding/outraged) EMPEROR!

Voice Actor
Voice Actor
Terachnoids
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Behonkiss James Cattle

Gender: Male

Age: Elderly

Pay: $5


The Terachnoids are a very intelligent species who often do freelance work as technicians throughout the Polaris galaxy.

Voice description:
  • male adult
  • male senior
  • (Shocked/concerned) Something tripped the perimeter holo sensors! It's headed right for us!

  • (Scared) It's going to hit the terrarium! Impact in thirty seconds!

  • (Tense) Impact in… three… two… one!

Voice Actor
Voice Actor
Rangers
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Behonkiss

Gender: N/A

Age: N/A

Pay: $5


The rangers are battle bots who are often used in different galactic militaries. 

Voice description:
  • male adult
  • female adult
  • male young adult
  • female young adult
  • (Direct) This is Galactic Ranger squadron echo-three-bravo. We have visual on Zogg's warship. We're closing in on his position.

  • (Direct) Ma'am, I'm sorry to interrupt, but we've got a transport orb prepping for Evac from Zogg's ship.

  • (Baffled) The planet… Zogg's ship… They're both gone.

Voice Actor
Voice Actor
Extras
closed
Paid: Flat Rate 5 USD

Gender: N/A

Age: N/A

Pay: $5


Do you want to be a criminal? Or perhaps just a poor schmuck who was in the wrong place at the wrong time? Well, this is the role for you! This is where you audition for any extras and one off characters. 


Show us your range!

Voice description:
  • male young adult
  • male adult
  • female young adult
  • female adult
  • androgynous
  • Drive through boy 1: (Bummed) Whoa, the #7 Value meal got grim.

  • Prisoner 1: (Arrogant) General Glahm ain't your pal, furball!

  • Reporter 2: (Leading) Captain, one question!

Video Editor
Video Editor
Video Editor
closed
Paid: Flat Rate 45 USD
Role assigned to: SegaGirl101 Deyoku

We will be making 6 separate episodes, so extra potential video editors to help will make the progress run quicker. 


Your job: Edit together one or more of the six episodes. This will involve inserting all of the panels, music, and lines that we will provide you as soon as they become available. You will be directed by me (Wes) to fit my vision, so go in expecting some tug and pull. We will have a rough pass through to get visuals synced with the lines for Luca Salis as he will then use those to compose the soundtrack you will later be adding. The end result we are looking for should feel very cinematic.


Note:

  • This back and forth process will likely take months so we will need someone dedicated to the project.  

  • Provide a link to your reel and/or portfolio.

  • *Say something you think would fit*

Audio Engineer
Audio Engineer
Audio Engineer
closed
Paid: Flat Rate 45 USD
cast offsite

A talented audio engineer to edit the audio given to us by the actors will be extremely helpful in creating a consistent and nice listening experience.


Your job: Edit the voice actors audio to a consistent level and work together with the editors on any audio effects needed. If you are good at sound effects, or have a solid audio bank of sci-fi sounds, be sure to note that.


Note:

  • We may need to do retakes so we might need you to come back to help bring the new recordings to the same quality standard.

  • Provide a link to your reel and/or portfolio.

  • *Say something you think would fit*

Artist
Artist
Artist
closed
Paid: Flat Rate 45 USD

Just like what we did with 'TAoSC' Fandub, we will be separating each comic panel into its own png, while also removing every single text bubble and filling in the negative space with what would be behind it. 


Your job: Cover up text bubbles seamlessly, and in the process mimic the art of the comic while doing so. (For instance, if a character is hidden behind a panel, they will need to be redrawn) Each panel needs to be separated and sorted. We will also be asking you to fix any errors from the original comic. 


Note: 

  • The amount of text bubble per panel, as well as panels per page differs form instance to instance. 
  • We will be reaching out to artists before the due date to swiften the work flow. The sooner you audition, the better.
  •  Provide a link to your portfolio.

  • *Say something you think would fit*

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.