Zutto Mae Kara Suki Deshita [Fandub] // Aaron's LEGIT Fandubs
Project Overview
YO! It's ya boy! We back!
So for the first time ever, I will be doing a "legit" fandub of an anime. This is also the first time I will be doing a whole movie which will be quite interesting to edit. This project will require A LOT of dedication, both from me and you, the voice actors. The run time of the movie is around 60 minutes.
Above, I have linked the trailer to movie to give you a feel for it.
Below are a couple things you should know before auditioning:
1. We will be doing the whole movie. Please ONLY audition if you know you will have the time to record lines. I will be very strict on line deadlines this time around. If you are late without notifying me beforehand, your role will be given to another person.
2. Please, please, please have a good mic. I don't want no toasters in my video that completely ruin the flow of the dialogue. I am VERY anal about this shit lol.
3. I will be self-casting as Koyuki Ayase. I almost never self cast for anything, but this time, I felt like I could do a pretty good job voicing this supporting character!
4. The English translation of this movie is "I've always liked you." If you'd like to learn more about this anime, check out the link below.
https://myanimelist.net/anime/31245/Zutto_Mae_kara_Suki_deshita__Kokuhaku_Jikkou_Iinkai
5. This anime has a couple of songs connected with it. If you are willing, I would like the voice actors to be somewhat good at singing so that we could do covers of the songs to avoid copyright shit.
If you have any questions, feel free to ask! Good luck!
Thanks for your time!
- The Kid
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
*shy* "Sorry this is so sudden. I… I’ve always liked you!"
*embarrased* "J- Just kidding!I-it was a joke! Were you surprised?"
"Thank you Akari! All right! I’ll do my best!"
*Thoughtful yet a bit sad* "Who will she confess to?"
*Aggressive* "If you act like her boyfriend, think more about her!"
"I won't tell her my feelings. I know she's in love with someone. I'd just trouble her by confessing."
*more embarrassed shocked noises* *quick giggle* "It’s our secret!"
"Well I don’t speak with boys that much. Oh but I spoke with Mochizuki for the first time today!"
"If only there were textbooks or how-to's for romance."
"I can’t, I can’t, I can’t! I've never talked to her, let alone confess my love. *Startled/Shocked noise* *sigh* I’m too incompetent."
"But, you're different. You're inspirational. You were able to completely change yourself."
"Who is she in love with? Who is she in love with?? Who is she in love with?!?"
"What’s up with Mochizuki-kun??"
*sad* "Are we dating or not dating? I don’t get it.."
"I see them fighting at times, but I think Haruki likes Mr. Akechi."
"Shut up. You smell like cigarettes, weren't you going to quit smoking?"
"It's too late to regret it after everything is over. Just be honest to the one you're in love with."
"Y’know that scene I was stuck on? I got a great idea for it! Can I change the script?? Well, I’ll do it anyway."
"Hey. At school address me as 'Mister.' If you don't like it, you can call me 'Professor.'"
"Due to adult circumstances, it's three pieces of candy for every two cigarettes."
"Time being a student is short. You can't rewind it like a movie nor edit it."
*playing video game* "Nacchan what are you doing?! I’m telling you it doesn’t go there!" *Frustrated sounds*
"Oh, welcome back big brother!"
"Kotaro fights a lot at school too, he’s so immature."
"Hey Natsuki, you’re not going next door today?"
"Quit saying things like that ya ugly Cow."
"Come by whenever you’re sad, let’s laugh together when you’re happy! So tasty it will melt you away. Pudding from Haniwado!~ Let’s eat pudding and have our hearts flutter!"
There are a couple of EXTRA lines. Most of them are girls and a few are boys. If you are able to, try to do different voices for each of the lines and what not. Go crazy with it.
*Shocked nose* "Hey, who’s that? Does he go here?"
*Cheering* "You can do it!"
"I cut my bangs!"