Puyo Puyo VS 2 English Voice Pack

Puyo Puyo VS 2 English Voice Pack

Project Overview

This project is as the title suggests. We're going to take the original Japanese voices of the characters in Puyo Puyo 20th Anniversary, and dub them into English for a mod usable in the online game Puyo Puyo VS 2.


I'm also thinking of dubbing the voices of Puyo Puyo 15th Anniversary and Puyo Puyo Tetris into English.
(Ecolo, Satan, and Rider have already been casted.)

There will be a few requirements.

1. You should at least have a decent microphone.

2. You should be able to emote.

3. You should be somewhat familiar with the Puyo Puyo franchise.

Disclaimer: The lines in this casting call will not be the lines performed in the dub.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • I am trashing this project...

    Attention all who got casted. I am trashing this project due to five major characters and one minor one not meeting the deadline. If you are interested in Pokemon, I have a new casting call you can try out for.

  • New Casting Call!

    I have made a new casting call for the remaining eight characters. Click here.

  • I have extended the deadline.

    I have decided to extend the deadline so people have more time to audition.

Voice Actor
Voice Actor
Schezo Wegey
closed
Unpaid
Role assigned to: james burton

Schezo Wegey is a dark wizard who possesses ancient magic. Many characters mistake him for a pervert due to his careless choice of words. Deep within his cool and collected personality, he harbors a liking for cute animals. According to ancient languages, his name means "the gorgeous man who defiles the gods."

His name is pronounced "Shez-o Wee-gee".


I recommend making him sound like a generic Shonen Anime protagonist.

  • I am the Dark Sorcerer, Schezo Wegey. Regardless of how many times it's repeated, I am no pervert.

  • I want you! Wait... Be my desire! No, that's not it... I desire your body!... What?

  • I have my honor to uphold. Don't make light of me!

Voice Actor
Voice Actor
Rulue
closed
Unpaid
Role assigned to: lucasgirl101

Rulue is Arle's rival and a powerful martial artist. She's madly in love with the main antagonist, Satan, which means she'll pretty much do anything he says. Most of those orders involve hassling Arle, which Rulue has no problem with given that she's jealous of Arle's magical powers.

I recommend those auditioning for Rulue to know or read up basic Japanese pronounciation due to all of her attacks being in Japanese.

  • The Queen of Fighting has no interest in weaklings. Away with you!

  • *Dreamy sigh* Lord Satan, where should I start? His perfect long green hair?... His beautiful horns that tower over all?... Or his perfectly sexy figure right down to his fingernails?

  • Shintou Mekkyaku! (Japanese)

Voice Actor
Voice Actor
Draco Centauros
closed
Unpaid
Role assigned to: darkblizzard

Draco Centauros is a human/dragon hybrid who claims to be Arle's rival. She is capable of breathing fire and is also adept at hand-to-hand fighting. A recurring element of her character is an obsession with beauty contests.

Her name is pronounced "Drak-oh Ken-taur-os".

I recommend making her voice high and raspy.

  • If ya got a problem, we'll settle it with a Puyo match!

  • No way!! Not only did I lose, but...you're telling me there's no beauty contest here??

  • Save me, my adoring fans!

Voice Actor
Voice Actor
Witch
closed
Unpaid
Role assigned to: asparaguschan

Witch is a hyperactive Witch who aspires to one day attain great magical power, the latter fact making her yet another rival of Arle. It is hinted at (As well as supported by the fans) that she has feelings for Schezo.

I recommend giving her a southern accent. To those of you who are not American, I suggest you make her sound like a cowgirl.

  • Howdy there Arle! Ya up for a Puyo match?

  • Interesting... pink Puyos with ears... Maybe I could use them as ingredients for a new potion.

  • Hey Schezo! I want you!... *Clear throat* I mean... I want you to give me your white robes.

Voice Actor
Voice Actor
Yu & Rei
closed
Unpaid
Role assigned to: asparaguschan

Yu is a cheerful ghost girl who makes puns and is constantly silly. Meanwhile, her twin brother Rei has a resentful mood and normally just backs up what Yu says.

I suggest making Yu sound so cute it's annoying and making Rei sound emotionally drained.

  • Yu: You rang? Who ya gonna call? The famous ghosts, Yu and Mei!
    Rei: No Yu. I'm Rei. We're only ghosts, not famous.

  • Yu: Because we're ghosts, we get the rights to terrorise people.
    Rei: Many are frightened by our presense.

  • Yu: *Scream of distress*
    Rei: Ow... My ears...

Voice Actor
Voice Actor
Amitie
closed
Unpaid
Role assigned to: asparaguschan

The cheerful main protagonist pf Puyo Puyo Fever, Amitie is naive, immature, and sometimes can't understand simple jokes or puns. She is friends with almost everyone in her hometown, Is a student of Primp Magic School (A school that seems to only have six students), and her birthday (May 5th) corresponds with her childish personality, due to it being Children's day.

Her name is either pronounced "Am-ee-tee" or "Amity".

  • I'm Amitie, the famous and wonderful magician!

  • Alright strange tight-clothes guy, Let's Puyo Pop!

  • I'm so grateful to have so many friends. Even though Klug wishes for me to go away. *Giggle* But I know he's joking.

Voice Actor
Voice Actor
Sig
closed
Unpaid
Role assigned to: majorasmask1221

Sig is a spacey boy who attends Primp Magic School. He derives from the neutral non-evil parts of a demon, is ignorant of his origins, and has a deep interest or even obsession in collecting bugs, making a hobby of it.

I recommend sounding uninterested in any lines that don't involve bugs.

  • I'm kinda hungry, your Oceanness. I get free meals with my servitude, right?

  • Are you good at playing Puyo, old man?

  • If I could split myself in half, could the other half of me help with finding bugs?

Voice Actor
Voice Actor
Lemres
closed
Unpaid
Role assigned to: xan007

Lemres is a Comet warlock and a senior of his magic school. He is deeply interested in candy. This combined with his age casts him off as either strange or suspicious. He is well respected by his peers, is envied by Klug, and desired by Feli.

  • I've been longing to play a game of Puyo with you, Ms. Accord. Your music versus my sweets. Oh, what a harmony they would play.

  • As a token of our meeting, I will give you this wonderfully sweet chiffon cake.

  • That was fun, Feli... Why are you blushing?

Voice Actor
Voice Actor
Maguro Sasaki
closed
Unpaid
Role assigned to: ibui-kun

Mauro Sasaki is a student of Suzuran Junior High, is Ringo's classmate and friend, and is the fashionable eldest son of the local fishmonger. He carries around a Puyo-themed kendama that he uses to perform his spells.

  • Miss Ringo~. Would you kindly partake in a Puyo match with me?

  • Miss Ringo!~ I haven't seen you around for quite some time now. Where could you've run off to, hmm?~

  • Now's my chance. Hey there, ba- *Effeminate scream*

Voice Actor
Voice Actor
Ms. Accord
closed
Unpaid
Role assigned to: lucasgirl101

Accord is a teacher at the Primp Town magic school. Although there is nothing particularly suspicious about Accord at first, later events suggest that Accord is anything but a normal teacher. Little is known about her other than her love for music, her calm, sage-like demeanor, and her possibly evil cat "puppet" Popoi that she carries arond.


I recommend making Accord sound like she speaks a Romance Language, due to her spells being in French and Italian.

  • All right students, today we will be having our final Puyo exam of the semester. I expect you all to "give it your all" out there.

  • Oh no, Ms. Amitie. Although it is true that I am skilled at magic, There are many things even I can not do.

  • There may be new variants of how to have a Puyo match, but the basis is always the same. Connect four Puyos to make them pop, and aim for big chains.

Voice Actor
Voice Actor
Arle Nadja
open
Unpaid

The cheerful main protagonist of the series that is prone to making snarky comments, Arle is an outsider of the current world she inhabits, but has gotten used to it over time. She loves curry, was a magical prodigy since kindergarten, and has a pet rabbit named Carbuncle that often joins her on her adventures.

I recommend giving Arle a British accent.

I also recommend those auditioning for Arle to audition for Klug.

  • Before you get a chance to do unspeakable things to me, I challenge you to a Puyo match!

  • That was fun! We should play again sometime. Really, we should.

  • I made it! Wait... Are you okay, Carby?

Voice Actor
Voice Actor
Feli
open
Unpaid

Feli is a female student of a magic school in a town bordering Primp Town. She is skilled in divination, seems to identify with Gothic culture, and has an obsession with Lemres, a fellow student of the school she attends that is four years older than her.

I recommend making Feli sound like a Yandere.

  • My prayer is today's poem... Seeing the rotating stars, I pray gently on the roof saying "It makes me happy".

  • A game!? Maybe to you this a mere game, but for me, this is a harsh trial! One that I shall overcome. Watch me, Mr. Lemres. I shall surely emerge victorious.

  • Do you intend to defy your fate?

Voice Actor
Voice Actor
Ringo Andou
open
Unpaid

The studious and witty protagonist of Puyo Puyo 7, Ringo Andou was just a normal sudent attending Suzuran Junior High, before she got the ability to clear Puyos afer a large number of them teleported into her world. She excels in math and science, her family runs a grocery store, and is the most intelligent of the three protagonists.

  • I'm Ringo Andou. For some reason, I have the ability to clear Puyos.

  • This feels like... Blatant foreshadowing!

  • Yes, Puyo battles are fun, but I'm kind of... *Sigh* Okay... I'll play Puyo with you.

Voice Actor
Voice Actor
Risukuma
open
Unpaid

Risukuma is a very strange student of Suzuran Junior High. He's a former science club member that for some reason is some kind of squirrel/bear hybrid, he seems to be foreign due to his knowledge of multiple languages and slow speech, and is often called a "Pedobear" by fans.

I reccomend giving Risukuma some kind of European accent.

  • Commence experiment, get the soddering iron.

  • Ringo... Please pet my fur, it will help you settle down.

  • It's okay Ringo. You can touch as much as you want...

Voice Actor
Voice Actor
Suketoudara
open
Unpaid

Suketoudara is a fish with arms and legs. He always greets people with a loud "Fiiish!", and loves to show off his mad dancing skills. He has a big ego due to his love for dance getting to his head.

His name is pronounced "Sket-oh-dar-ah".

I recommend making him sound like he's a disco dancer straight from the 1970s.

  • Here you go! The grand arrival you've all been waiting for! It's the boogie master himself, Suketoudara!

  • What's your deal, Arle? What's wrong with dancing?

  • Let's boogie down, my brother!

Voice Actor
Voice Actor
Ocean Prince
open
Unpaid

Ocean Prince (officially Prince of Ocean) is the... prince of the ocean. Speaking in an old tongue and being as arrogant as, well... a prince, he... well... he's a prince, what do you expect? He also has a human form named Prince Salde Canarl Shellbrick III.

I suggest, since he speaks in Shakespearean English, to make him sound English.

I recommend females to go for this role due to the original voice of this character being provided by a female.

  • Come, I call for thee. Thou dost know me as the prince. To decieve mine pursuer, I doth took the form of a fish, however! A vile vixen doth assist in my human form restoration.

  • 'Tis but a matter of time before mine butler discovers me. At all costs must I regain that form, to live a free life as a fish!

  • Hark! Blue-clad child! Thou dost look mighty. Thou shalt become mine servant, with three meals, naps, a walk per day, and snacks as well.

Voice Actor
Voice Actor
Klug
open
Unpaid

Klug is a student of Primp Magic School that is known to be stuck up and rude, and is commonly perceived as a geek or nerd, or a "goody two shoes". He frequently carries a cursed book he rented from the Primp Town's library, and he continues to keep it through renewal.

His name is pronounced like the German word "Klug". Yet those other than Klug pronounce it "Kloog". 

I recommend giving Klug a British accent.

  • Cosmic stars, gale force winds, come together to form a galaxy!... Now give me your power!

  • I'll win this tournament and become famous, just like my idol, Lemres.

  • Vis Attrahendi!... No! I don't mean "Wingardium Leviosa"!

Voice Actor
Voice Actor
Raffine
open
Unpaid

Raffine is a snobby girl who comes from a wealthy family and is a student of Primp Magic School. Rivaling Amitie, although their rivalry was never established, she is not very good at magic, but makes up for it by using her pouch to convert martial arts into magical attacks.

Her name is pronounced like the French word "Raffiné". Yet those other than Raffine pronounce it "Raffeenah". 

I recommend giving Raffine a British accent and for those auditioning for her to know or read up basic French pronounciation.

  • Oh, la-ti-da. This will be easy. Shall we play then, Ms. Amitie.

  • Amitie! Stop being so noisy! I am trying to get my beauty sleep!

  • An unrefined opinion from an unrefined mind. Sporting modrately every day is the basics of beauty and health

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.