![One Punch Man (Manga Fandub) [ENGLISH]](https://shortcut-test2.s3.amazonaws.com/uploads/project/attachment/197224/thumb_455301download.jfif)
Hi! I'm Ish! Together with a couple friends, I'm making an English Fandub for One Punch Man!!
Some roles have already been claimed by us to voice (Genos, Terrible Tornado and Mumen Rider), but there's still plenty to audition for! We're trying to make this as high quality as we can, so when auditioning, please use your highest quality set up so we can hear your beautiful voice as clearly as possible!
ONE PUNCH MAN SUMMARY (FROM WIKI): One-Punch Man is a Japanese superhero manga series created by One. It tells the story of Saitama, a superhero who, because he can defeat any opponent with a single punch, grows bored from a lack of challenge.
REQUIREMENTS:
PLEASE BEAR IN MIND THAT MORE ROLES WILL BE ADDED AS TIME GOES ON!!
I WILL POST AN UPDATE EVERYTIME A NEW BATCH GETS ADDED!!
DISCORD SERVER:
We do have an editor, but we don't want them to get burnt out. This role is probably going to be cast before the VA roles as it'll give you time to get to know the other crew better!
We're looking for someone experienced in manga dub editing with consistent quality.
Say something you think would fit
If you look at the VA roles, you can see I suck at deciphering emotion. If I could get someone to transcribe the manga with emotion indicators, then that help would be amazing!
Say something you think would fit
There are so many characters in OPM that there's no way I'm going to be able to cast them all separately! This is how I'll be casting most of the roles
Waaah! Mommy! Daddy! Waaah! [Crying, school child]
Yesterday, some third year bullies beat up boys from class 2...their uniforms were all ripped up... [Gossiping]
Improvise!
There are so many characters in OPM that there's no way I'm going to be able to cast them all separately! This is how I'll be casting most of the roles
Hey, new kids! Do you know why I brought you behind the school? [Intimidating]
It's only day three and you're already behind. You can't make that time up! Do you understand?! [Angry]
Improvise!
There's some lines that I feel would benefit from a Narrator, such as announcing chapter titles or introducing characters
Punch 1: ONE PUNCH [Chapter 1 title]
Three years earlier [Announcing flashback]
Monster: Piggy Bank [Introducing monster]
Saitama is our one and only One Punch Man! Wanting to be a hero for fun he trained for three years…now he’s so strong he no longer gets any satisfaction from it. Nothing is a challenge anymore and it’s made him numb.
It's been three years since then. After training so hard that I went bald, I achieved overwhelming power and became the hero I dreamed of becoming...so why am I still not satisfied? [Reminiscing about past, getting annoyed but still quite calm]
I CAN'T LOSE! I WILL PROTECT THE EARTH! [Screaming, determined]
What is this thrill I feel...when my back's against he wall? It's been so long since I've felt...the exultation of a fight! [Inner thoughts during a fight, last sentence is energetic and wondrous]
Fubuki is head of the Blizzard gang and the top B-Class hero. She wants to incorporate Saitama into her group
Why...are S-Classes blending in so well with a B-Class? Can I be a part of this too?... [Confused, hopeful at the end]
Making Saitama's gang a part of the Blizzard group is going to be more difficult than I expected... [Frustrated]
I won't hand over the position I worked so hard for! [Angry]
Sonic is a recurring villain. He is very speedy and has declared himself Saitama's rival
You bunch with your little game of 'Let's pretend to fight for justice' can't win against a truly strong opponent, nor can you protect anything. [Full of contempt]
If you are too confident in your fighting style but lose, the result will always be the same. [Determined (I think)]
Whenever I face you, I cannot picture myself winning for some reason. Unless I defeat you and wipe out this thought, I cannot move on. [Crestfallen and angry]
Atomic Samurai (real name Kamikaze) is an S-Class hero and is recognised as one of the most powerful heroes. He is also a member of the Council of Swordmasters. I imagine he has a quite deep and powerful voice
There is nothing I cannot cut. [Calm and convinced]
Any problem can be solved by cutting it in half! [Determined]
I only acknowledge the strong. [Normal]
He's a snobby little brat?? The youngest S-Class hero who owns a lab in City Y
Is this a joke? That's just silly. I have cram school, so can I leave now? [Annoyed]
It's good to have ambitions, but someone truly remarkable wouldn't have joined the Monster Association in the first place. Pfft, the same can be said about me. [Arrogant]
The top ranked S-Class hero. He likes keeping his activities mysterious and views hero work as only a hobby. He's very easy-going.
I hope he'll listen to reason and come along with me, but if not...it'll be a battle for supremacy between two beings who manipulate the reality of the cosmos...to decide who is right and who is wrong...! [Talking to someone but also gearing up for a fight]
...I guess this is more of a hobby. [Casual]
It's fine now. [Calm]
3rd highest ranked S-Class hero. He created his own martial arts style and teaches it on a mountain
You do not need to know who the victor is in a battle using martial arts. That is the beauty of this art. [Passionate]
That's enough, Tatsumaki. Is that how an S-Class rank 2 hero behaves? [Scolding]
If you're going, you'll have to kill me first...!! [Determined]
A powerful mutant who can control mosquitos. She only appears once at the start of the series.
Our next meal is here. Go drain him dry. [Commanding, slightly playful]
What's with you guys?! That isn't nearly enough! [Annoyed]
Several mosquitoes just died...and nearby! [Inner thoughts, slightly shocked]
The lowest ranked of the S-Class heroes. He's a large, muscular man who acts very camp
I escaped from prison just to see you! [Excited]
To embrace all the pain with love as deep as the ocean; that is my ability. [Sentimental]
As long as your heart is still human, you will always be a fine human! [Reassuring, motivational]
An S-Class hero. He provides the hero association with sponsorships
And you are the new boy, Genos. [Inquisitive]
What you are talking to right now is a remotely-controlled drone. [Normal]
Firing missiles! [Shouting]
Big famous model guy who is also the top ranked A-Class hero. Very charismatic and actually quite caring yet can also be merciless.
In order to ease the worries and fears of the people, we heroes have to be tough, strong, and beautiful at all times... always able to defeat evil swiftly and skilfully. That's what being a hero means. [Motivational]
The association told me to bring you back alive, but I'm not that sweet. [Mocking]
I am an all-rounder who can gracefully defeat any opponent. I fear nothing. [Arrogant, boasting]
Big crab guy. Part of Saitama's backstory. I imagine he sounds quite goofy but still threatening. He only appears once near the start of the series
I transformed into Crablante after eating too much crab. [Explanatory]
THAT BRAT DREW NIPPLES ON ME! WITH A PERMANENT MARKER! WITH THESE CLAWS,I CAN'T EVEN WIPE IT OFF WITH A TOWEL! [Angry, indignant]
Gurgle-blorgle(laughter) Like mine, your eyes are lifeless. Out of sympathy, I'll let you go. [Cheery]
Head honcho of the Heroes Association. He founded it after a mysterious man saved his grandsonson. He's also a multi millionaire.
Our goal is to make the world a place where you and your loved ones can live peacefully. [Announcing, calm]
He was asleep in the park, so I drew nipples on him with a marker. [Confused, bored]
But my soccer ball- [Upset, scared]
What are you looking at? [Defensive]
World-famous scientist and also a villain. He runs the the House of Evolution.
Shit... Those stupid apes! Acting like I'm weird! "Dangerous ideas"? Don't give me that crap! Do they honestly believe that humans came this far by avoiding all that seems dangerous? [Inner thoughts, judgemental, frustrated]
To hell with research and artificial evolution. Looks like I'm the one who needs to change. [Reconsidering]
Alien guy who, like Saitama, became able to defeat things in a single punch. Unlike Saitama however he travelled across the galaxy looking for someone who was a worthy opponent
I lead the band of thieves known as Dark Matter. I am Boros, Dominator of the Universe. [Introductory, intimidating]
This state... It burdens my body immensely, similar to anaerobic exercise. It's supposed to be a trump card I only use to settle a fight quickly... but this man, makes me wanna go all out! [*looking for right word* Exhilarated??]
You lie. You had strength to spare. I never stood a chance. It wasn't even a battle. So much for prophecies. You were too strong... Saitama... [Defeated]
Big man from the ocean. He considers himself the pinnacle of life. I can't tell if he's meant to be serene or a maniac- but I do know he's an important villain
I am the Deep Sea King, King of the Seas. All life on Earth comes from the sea as if she were our mother. So as ruler of that sea, I am the pinnacle of a pyramid that includes every living organism on this earth. [Intimidating, introductory]
Combination attacks are for finishing off your opponent. You must invest each one with murderous intent. Like THIS... [Fighting, explanatory]
He was created by Mother Earth to wipe out humanity. He doesn't make it past the first scene of the manga
I am the wrath of mother nature incarnate. [Introductory]
What kind of ridiculous backstory is that?! I exist because of humankind's constant pollution of the environment! I am Vaccine Man! The Earth is a single living organism! And you humans are the disease-causing germs killing it! The will of the Earth gave birth to me so that I may destroy humanity and their insidious civilization! But you do this for fun?! That's the reason you dare to oppose me, the Earth's apostle!? Then indeed I must wipe humankind from existence! [Too much to summarise in a few words, just freestyle it!]
Military Adviser of the Monster Association. She is also an Esper (can telekinesis)
Bear witness to the one whom Gyoro Gyoro can’t begin to compare with, Lord Psykos and her terrifying psychokinesis! [Threatening, announcing]
You are nothing more than a vessel to amplify my powers... I am the Master!! [Scornful, commanding]
You lost your chance at winning. I was chosen as a superior entity. And I was bestowed more power than you possess. [Disgusted, proud]
Leader of the Monster Association. He's rather stern and merciless.
Why are there defeated among us? [Angry, scolding]
Powerful... Force... Tatsumaki...Psykos... give me... your blood. [Weak]
You have been tirelessly feeding me sacrifices to promote my growth until now. Thank you, Psykos... Next, it's your turn. [Thankful, calm]
Cat creature. Former member of the Monster Association. I'm looking for a kind of androgynous voice that's fitting of a cat
Puri-Puri Prisoner isn't here... That's fine. I was looking for you anyway. [Dismissive]
Hey, I'll let you in on a little secret... Once you go monster, you can never go back. [Warning]
Ah... what a surprise. It's actually a bunch of weak heroes this time. Come play with me, help me release some pressure. [Teasing at the end]
I... I can see it coming...... The greatest catastrophe of our time is near...... It is the end. The Earth is in danger. [Warning]
As long as I can protect my own town, that's enough for me. [Normal]
Are you a human or a monster? […Questioning]
I get it. But all we know is that something is coming within the next half year. There isn't much we can do to prevent it. [Warning]
An S-Class hero, he's often called "The Strongest Hero", when in reality, he just accidently takes the credit for Saitama's stuff
I'm the strongest man on earth. The S-Class Rank 7 hero, King. Do you know that!? [Boasting]
Aw crap. I've had enough of being a hero. [Giving up]
"My job is to exterminate monsters. I'm not here to deal with you, got it? A while back, I was taking a walk when I got bombarded by a ton of people. Even if I make it quick, there's always a next one, and then a next one, and it never ends! [Complaining]
Villain dude. A former disciple of Bang, he is now a great adversary to The Hero Association and The Monster Association.
The popular will win, the hated will lose. It's such a tragedy. Then I won't lose to anyone. I will become the strongest monster ever and change this scenario. [Irrefutable]
I'm gonna die! There's no way out. I lost because of that ugly brat. Damn it... at a place like this. God I want a Coke. I said I wanted to fight a monster-class hero, who said anything about fighting a monster? I haven't even started yet! It's over... [Struggling for options]
What the world needs isn't biased justice! It is Absolute, Unbiased Evil. [Shouting, determined like he's just had a revelation]
An S-Class hero, he controls the Tanktop Army. He's described as being very chivalrous.
The Tanktop is the source of strength... If I can bring out even more potential of the Tanktop... If I become a man who is worthy of the Tanktop, then I can defeat even psychic power. [Determined]
Did I hold back too much because he's human? No... this guy... is he even human? [Inner thoughts, worried]
Th... The tanktop... is... invin...cible... [Being beat up]
An S-Class hero. A very tactical fighter and values information above the safety of others
In order to improve the probability of victory, everything that can be exploited must be exploited. [Talking about his tactics]
The true nature of evolution... is rivalry. [Calm]
Is there a form of torture you've always wanted to experience? My Tactical Transformation can cause you each and every kind of pain [Threatening]
An S-Class hero. He is the product of The House of Evolution's experiments. He's pretty nihilistic and comes off as a lone wolf.
Get ready for a battle of attrition. [Preparing for a battle]
Undercover work is my specialty: Scouting, spying, and investigating monster-infested areas. Fighting is really not my forte. [Normal]
I saw the Sanzu River with my own eyes. But I'm a terrible swimmer. I guess swimming across is still too difficult for me. [Joking, intimidating]
An S-Class hero. He is very direct/blunt yet caring.
I eat because I'm hungry. [Defensive]
Action speaks louder than words [Normal]
DON'T COME AFTER ME ABOUT THIS CHARACTERS BACKSTORY, I DIDN'T WRITE IT! An S-Class hero. He is level headed and try's to avoid conflict. Preferably looking for someone of colour to play him!
Steel could never pierce my well-trained body. [Boasting]
What is needed on the battlefield is true courage that can stare evil directly in its face! [Inspiring]
Garou is alive... He'll probably show up again soon... And by then, I don't think anyone will be a match for him... No matter how much I punched and drove him into the ground, he'd stand back up... And come back even stronger, like a surge of power suddenly runs through him, like he is.. Despair Incarnate. [Despairing]
An S-Class hero. He is calm, serious, and pretty arrogant. His focus is on speed and training.
Your head is mine! [Shouting]
Too slow. What is the point of all that speed if your brain can't keep up? [Mocking]
Hmph. You're pretty damn good [Praising]
An S-Class hero. He is strong willed with a short temper.
Fuck reasons. It's fightin' spirit. [Confident]
Ah! I completely forgot to ask about the monsters' motivation! [Regretful]
We're all heroes, I owe you a big one too. So let's pay these debts properly. A man's at his strongest when he's got a debt to settle. [Inspiring]
A low ranked A-Class hero. He looks down on lower class heroes
What a pair of amateurs. [Complaining]
Aim to become a magnificent hero like me! [Challenging]
So I'm crushing you now! [Shouting]
A large part of One Punch Man is the news channels Saitama watches on TV. It's how he finds most of his work. More than one person will be cast for this!!
This is an emergency evacuation! The threat level is DEMON! [Not technically a news reader, more of a warning announcer]
The rumbling and tremors continue!! The explosions rocking City A have spread, blanketing the whole- [Scared, cut off at the end abruptly]
The mass outbreak of mosquitos this year is causing mayhem. I'm an indoor person, but think of the poor children playing outside! [Discussing]
A strong member of the Dark Matter Thieves. He can split his body up and regenerate quickly.
You are all so fragile [Mocking]
I'm going to crush your skull. [Threatening]
Gwah ha ha! A life-form on this planet can fight me! Go on! Resist our mission! [Taunting]
A gorilla created by the house of evolution.
I am the pinnacle of the House of Evolution's science, Armoured Gorilla. Your attacks have no effect. [Robotic voice, intimidating]
Umm...I'm sorry, I'll answer all your questions, so please spare my life. [Normal voice, scared]
You wanna cause trouble, do it somewhere else. [Aggressive]
An elite fighter from the Dark Matter Thieves, he is a super powerful psychic.
DIE EARTHLING! [Aggressive]
You've messed up our ship! [Complaining]
I'm warning you! [Threatening but slightly scared]
Metal Bat and Metal Knight are fighting Centichoro, but we've lost contact! [Reporting, trying to stay calm]
Now what?! [Annoyed, trying to stay calm]
If this keeps up...we'll be annihilated! [Inner thoughts]
Cities B and D suffered horrible damage...causing intense criticism of the Hero Association. [Professional]
A pretty important member of the Hero Association.
That is the purpose of this investigation...Discovering the monsters beforehand is difficult. [Professional]
This cannot wait, so we issued an emergency summons...[Slams hands on table] to save the earth!
The great seer...known as Madame Shibabawa...is dead. [Grave]
Manager of the monster association.
Your monsterfication is smoothly underway. You have already become very strong. As long as you follow my program, you, Garou, can also become a monster like Lord Orochi... No, you can become an even stronger monster. [Tempting]
If they are strong enough, they can return on their own. [Dismissive]
