Corpse Party: English Dub (Chapter 2)
Project Overview
THIS IS AN ENGLISH DUB OF THE SECOND CHAPTER OF CORPSE PARTY. THE FIRST CHAPTER HAS ALREADY BEEN DUBBED AND THE REST OF THE CHAPTERS WILL BE DUBBED AFTER.
THE ONLY CHARACTERS THAT HAVE AUDITIONS HERE ARE THE ONES WHO FIRST APPEAR IN THE ABOVE CHAPTER.
SOME PARTS MAY BE CAST BEFORE THE AUDITION DEADLINE IS REACHED. THESE ARE IF THE ROLE IS EXTREMELY IMPORTANT TO GETTING IT DONE.
PLOT:
Corpse Party revolves around a group of students from Kisaragi Academy, and one of their teachers. They perform a charm called Sachiko Ever After as an attempt to cheer up one of their classmates who is transferring to another school. But suddenly a massive earthquake occurs and drags them into Heavenly Host Elementary School. What's even worse: they appear in completely different dimensions inside the school.
While searching around the school, they find the corpses of the people who were trapped before them, along with the spirits of three children who are not willing to let them live. The students of Kisaragi Academy must unravel the mystery behind Heavenly Host, and escape from there.
REQUIREMENTS:
- YOU MUST HAVE A PROFESSIONAL SOUNDING MIC. If there is too much noise in the background of your submission or the mic is very low quality, you will not be accepted.
- I WILL NOT ACCEPT AUDITIONS FROM PEOPLE YOUNGER THAN 16. If you are under 18, please don't audition, but if you do I won't accept any younger than 16. This game is rated M for Mature. The game should not be played by those younger than 18.
- This game has swearing. It's NOT mild and you must be okay with that.
- You must be committed to giving in your lines by before the dead line and as soon as possible. We work on a tight schedule and I have had to deal with people not doing their work on time before, all it does is halter the project and make you seem less professional unless you have a valid reason for why you cannot submit it at the time.
- If you are accepted, you must work with a respectful attitude and not harrass myself or anyone else working on the project. If you do, we will not give you a warning before removing you from the team, as toxic behavior is not acceptable.
HOW TO AUDITION:
Please title your audition file with the following template: "[Name of actor]_[First name of character]"
Ex: "SusieSmith_Seiko"
With your audition, write out your past experience with voice acting (if you have any) or if you have experience in other forms of acting, put those down there. It would also be helpful to know your age but I won't force anyone to release that information.
To be envolved and stay up to date, I urge you to join our discord server: https://discord.gg/8KPxFA8Ukt
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Latest Updates
-
An official discord server has been created for those who are interested in this dub. Here, you can get updates on the dub such as who gets cast, when the next chapter is released, and when we are casting again. If you are cast, we will ask you to be a part of this server, and you will unlock special channels that are not available to the public. If you are not cast, I urge you to stay a member of the server so that you can be updated on more opportunities and can be an active member of the community. You can join the server here: https://discord.gg/8KPxFA8Ukt
Mitsuki is a classmate of Yuuya Kizami and the secretary of Byakudan's student council. She has a strong mind, a tomboyish and a somewhat naïve personality. She is also quite strict and likes to keep things clean and organized. She has become a big sister-like presence in both her class and the student council. Due to her merciless attitude towards slovenly men she is called “Hellgirl Mitsuki” amongst the male first-graders. As she does the chores at home with her grandmother, she is a very good cook. Her usual severe attitude might be a reflection of her motherly instinct.
I can’t take more of this! What’s wrong with this school?! Who the hell was that, and why is he here?! If we got hit with a hammer like that...we'd be goners! Where's Kurosaki...?! *sob* *sob*
*whine* I hate this... I hate this! I don't want to die like that! You saw it too, right? Emi's body? Her head... Her head was split wide open! It had to have been from that hammer!
*scared breathing* (screaming with anger) NO! NO ONE BELIEVES YOU! NOT A WORD!
He’s a classmate and childhood friend of Yuuya Kizami; they often used to play together when they were little. His cheerfulness and sociability make him the class mood-maker. He is also a member of the baseball club. Since childhood, he has loved exercising and running around the neighborhood. Teachers give him good grades, and he’s willing to take on chores. However, because of his personality, he often gets bossed around by the student council representative, Mitsuki Yamamoto. He was trapped in Heavenly Host after performing the Sachiko Ever After charm with his classmates.
...Kizami...? Kizami, is it really you?! Finally, someone else who isn’t dead… godforsaken place that this is… I was at my wit's end just now, let me tell you. Outside of this school, there's nothing but trees, as far as the eye can see.
I just don't know how to handle this. I...feel like there's...a certain number… A certain number of dead bodies a person's expected to see within his lifetime… And I swear, in the last hour alone, I think I've far surpassed my quota...
…Wh…What…Huh…? Kizami... What...are you doing...? (stabbed) GLGH! Oolgh...nnnnnrrg...oaaahh... KI…ZA…MIII!
Natsumi is a teacher at a nursery school in Tenjin. She was widowed eight years ago when her husband, Naoyuki, was killed in a traffic accident in front of their house. She has raised Naomi since then with kindness and a little bit of severity. She is good with handicrafts, and used to knit socks and sweaters for Naomi when she was little; knitting things like stuffed dolls made Naomi happy.
Naomi? Are you there?! Answer me! Please!
Naomi! Please, just let me hear your voice! *sob*
Please... Just say something! I'm your mom, Naomi! God, please...don't let anything have happened to her!
Yuu is Seiko's little brother and the eldest son of the Shinohara family. He holds complex feelings for his missing mother, and in truth he still wants to be spoiled like a child. As the eldest son, he has to behave courageously and determinedly; he is always willing to take care of household chores and watch after his younger siblings. Since he is dependable and kind to girls, he is very popular among the girls in his class. He's unaware of that however, and believes that this is the natural way one should act. Since he can be relied on in a pinch, he also has many friends.
Geez, why do you have to be like that? You know, Sis… Sometimes, you really are like a mom.
Sis is really late getting home today... And she said Dad had a surprise for us, too. Said she's help me get ready for it... I wonder how much longer she'll be…
Ack! Maaaan… Are we having a typhoon or something? Such weird weather…
Yukie is dissatisfied with her husband's repeated transfers due to company downsizing. The stress of having to move around have left her emotionally unstable. Her daughter, Mayu, is the apple of her eye. She has always been doting on Mayu and buys a lot of things for her when she goes shopping.
Mayu? This is your last day at Kisaragi. Make sure you say your goodbyes and have a lot of fun with your friends, okay?
I wish your father would've objected more strongly. But he said there was nothing he could do about it. And since you didn't object, either... *sigh* I swear, that man doesn't give this family any consideration. All he thinks about is work…
Nana is an optimistic young girl with more diplomatic qualities than her classmates that accompany her in Heavenly Host. She befriends and later helps a ghost, despite him scaring her classmates, who only come to trust the spirit when Nana assures them he is a friend. She is afraid of her friends splitting up and attempts to reason with Nari Amatoya and Chihaya Yamase when the two fight, though she's unable to side with either of them, leading to the three going their separate ways. She also gets along well with Mayu Suzumoto, as they both participate in their schools' theater clubs and even talks with her about Sakutaro Morishige.
My name is Nana Ogasawara. I’m a seventh-grader at Musashigawa Girls’ Middle School. And I can't help but wonder, why did this happen to us? I was just playing around with some drama club friends and some high school kids after class...when suddenly, everything went white, and we found ourselves trapped in here!
Nari, that was totally uncalled for. Not everybody's as strong-willed as you, you know!
So your possessions have been stolen, then? That's terrible… Wait here. We'll find them.
Looks like our noble party of adventurers has accepted a quest. Let’s give it everything we’ve got!
Nari is very short-tempered and quick to snap at anyone who expresses fear, typically lashing out towards the meeker Chihaya Yamase. Although she uses this front to suppress her emotions, she is shown to have a deep care for her friends and wishes them the best while she is trapped at Heavenly Host. Her fiery attitude is often kept at bay by Nana Ogasawara, one of her best friends.
You know, though… when you drop something, shouldn’t YOU be the one to go look for it?
I've had about all I can take of your whining! We're not in the safety of our own familiar little world anymore. People aren't going to bend over backwards to spare your feelings here! We're fighting for survival! It's every girl for herself! So don't think for a minute that we're going to stop and console you every time you have a damsel in distress moment, just because we're your friends!
Go ahead and cry! See if I care! Do whatever the hell you want! I'm leaving!
Chihaya is a quiet, friendly, and clingy girl. Due to being somewhat spoiled, she expects others to treat her in a similar way and thus doesn't get along particularly well with Nari Amatoya. Easily scared, she often lets her emotions take control of her actions.
I think... I would like to talk to him. After all, we've been here for several hours now, and there hasn't been anyone else to talk to this whole time. And besides he’s not THAT scary…
I'm tired... I hate this. *sob* *sob* I want to go home... How can you even say we'll make it out of here? What possible reason could you have for believing that?
Waaaaaaaaaaaahhh!! Eyaaaaaaaaaaaahh!!
This a role that we urgently need. We have a script for Corpse Party, but we need to match all of the dialouge with the original Japanese Audio files. If you are chosen to do this role, we will give you the orignal audio files, a video of the japanese gameplay with english text, and a link to the script.
More information and instructions will be given upon casting.
Say something you think would fit
We need someone to extract the audio files from the resource file. Then take them and put them into unity to create a new resource file, then replace the audio files from the old one into the new one.
Reqirements:
- You must have the latest version of Unity installed and ready to use.
- You must have the latest version of Unity Asset Studio installed and ready to use.
The Corpse Party (2021) resource file will be supplied for you.
Say something you think would fit
We need someone to give the audio files that have been extracted to all of the actors so that they know the timing for the lines. You will also be in charge of knowing which lines go for which audio file, which might be confusing if you aren't japanese. Most of the lines are ordered by when the are said and by which character says them.
Reqirements:
- You will need to communicate with the import/export person to get the extracted files from them.
- You will organize the files by what's being said in each.
- You will give them to the respective actors.
- You will give those files back to the import/export person.
Say something you think would fit
You will be working closely with me and the Director to cast the roles after Chapter 1.
Requirements:
- Have a CastingCallClub paid subscription.
Say something you think would fit
You will be in charge for making a professional looking trailer for each chapter of the English Dub that will be uploaded to YouTube and shared around.
Say something you think would fit
A student from Kisaragi Academy Senior High classroom 2-9, older brother of Yuka. He will be a leading role for almost every chapter. His role in the Chapter 1 is not as big.
Satoshi is kindhearted by nature, often willing to go the extra mile for those that he cares for. Due to this, he is shown to be on good terms with most of the people in his life. Ironically, Satoshi is also a bit of a coward, and was highly reluctant to take part in the ritual that placed him and his peers at Heavenly Host Elementary School. Although stated as such, Satoshi takes the leader position when needed in the group, one example was when he was the one to check the door of the classroom when their school went into a blackout.
A bit of a blockhead, Satoshi is blissfully unaware of the crushes multiple girls in his group of peers have for him, which never sees further development as everyone becomes more preoccupied with surviving the horrors of Heavenly Host.
Despite the grotesque environment and macabre events that occur within Heavenly Host, Satoshi somehow finds the courage inside himself to push forward for the sake and safety of those important to him, such as his younger sister Yuka.
The lights go out.
Yaaaaaaaaaargh!!
I told you it was a bad idea to stay here so late and tell ghost stories!
We appreciate the warning, but we have to try. We'll do whatever we can to find everyone and get out of here. They're all such good people... They've done nothing to deserve this! And I absolutely will not give up on them just because there's some nebulous curse that might strike back at me!
Satoshi's classmate and close friend who has known him since junior high. She will be a leading role for almost every chapter.
Naomi is generally a bright and cheerful, if stubborn, teenage girl. A tomboy, she often feels the need to take charge of everything she is involved with, which usually causes her to butt heads with Satoshi Mochida. This behavior hides a more "girlish" side to her that enjoys shopping and grooming herself like other average girls of her age, which shows itself whenever she plays with her best friend, Seiko Shinohara. She tends to let her emotions control her actions; when stressed, scared, or upset, she is prone to acting like a spoiled brat who whines, throws childish tantrums, and lashes out at everyone around her. However, she is very self-aware of herself during such intervals but has extreme difficulty stopping herself from acting in such an immature manner, which causes her to feel guilty whenever she regains control of herself.
Naomi attempts to make Seiko feel better.
We can't just stand here quaking in terror. We need to do something...you know? ... We've got to keep our spirits up. After all, it's probably not just the two of us in here.
Naomi finally snaps at Seiko.
You just keep smiling and laughing... Tell me...how long is that going to last if it turns out we can never go home again?! Have you given that any thought at all? "We'll figure something out"?! That's a crock, and you know it! ...are going to be really worried about us. They're going to search, and search...but they'll never find us. It'll be a terrible burden for them...
Screaming in terror at the sight of what she assums to be her friend's body.
SEIKO!! NOOOOOO!! Why? WHY?! NO NO NO NO!!
Satoshi's classmate, and Naomi's best friend. She is a leading role in Chapter 1. After that, her role is much smaller.
Seiko is an extremely cheerful and energetic girl who enjoys playing around with her friends. She often comes across as immature and crass and makes over-the-top outbursts that surprise everyone around her, but her friends are able to put up with it. She generally tries to maintain this personality even while trapped inside Heavenly Host, though the grim reality of their situation nearly causes her to suffer from an emotional breakdown several times.
She is not without a responsible side, however, which she developed after her mother disappeared two years ago in order to support her father and care for her three younger siblings. She easily becomes upset whenever anyone takes her feelings towards her mother's disappearance lightly.
In the game, it is described that she has a perverted side.
Well, you know what they say! When two people are faced with...difficult situations, shall we say?... It often leads to love, sweet love! You should well up all your courage and confess your feelings to him! You get all girly with him in this creepy place, and your cuteness factor'll grow three sizes in his eyes, I bet!
Trying to stay confident past Naomi's harsh words.
When you lose a loved one...you cherish that person's memory. It's never a burden... You just...want to do whatever you can. Whatever you can...to make her proud... You just want to...so you do!
Whilest being strangled.
Na...o... ...mi...! I... I'm so... rry...!
Satoshi's classmate, and the class representative of classroom 2-9. She is a leading role throughout most of the game.
Ayumi is a tough girl with great interest about the occult, and likes to scare her friends with ghost stories. However, this is her way to hide her easily frightened personality, even rivaling that of her classmate, Satoshi Mochida. However, she can be brave when it's needed, as demonstrated when she returned to Heavenly Host to rescue the survivors, despite the possible consequences. She is also insecure about her ambitions to become an illustrator, having been discouraged by more experienced ones. As a result, she often goes to her sister, Hinoe Shinozaki, or sometimes her teacher, Yui Shishido, for advice. She was a fan of Naho Saenoki and her works until the recent events in Heavenly Host.
But despite her occasional selfish or jealous actions, Ayumi really does care about her friends, even more than herself, and hates it when people go out of their way for her.
Telling a scary story.
...You've all heard the stories, no? Before Kisaragi Academy was built here, there was another school on the property. Heavenly Host Elementary School, it was called.
Such a horrible thing to happen... The principal was completely devastated. He cared for the school almost as if it were his own child, you see. But one thing led to another after the incident...and ultimately, a decision was reached. The school was to be shut down.
The principal was so stricken with grief over losing his precious child that on the day of its closure...he climbed up to its roof and threw himself to his death. Or so the story goes...Hmm-hmm! Mochida's always got the best reactions. I just LOVE it when my scares are so thoroughly effective! It's simply...delicious...
Okay. Now, everybody, reach toward the paper doll and grab hold of it, anywhere you can. Now, hold on reeeeally tightly. Dig your nails into it if you have to -- just don't let go. We're going to pull on it until it rips apart into nine pieces, okay? On the count of three. One...two...three!
Satoshi's classmate and close friend. He is a leading role after Chapter 1.
Giving off the aura of a delinquent, Yoshiki faces difficulty in school due to issues at home. Being disowned by his parents, he rents a cheap apartment and works part-time to support himself. At one point, Yoshiki considers getting himself expelled from Kisaragi Academy, since he could not find a reason to continue attending if he didn't have an interest. However, Ayumi Shinozaki changes Yoshiki's mind on the matter after standing up for him against their P.E. teacher, Mikio Tsubota. Carrying over from his attitude at school, Yoshiki is prone to outbursts of frustration when faced with difficult situations. Though he often means well, his actions can appear cold or even selfish to those around him.
They hear a sound at the door.
Come on Shirosaki, open the door! Doesn't it break your heart seeing the girls afraid like this? It doesn't break mine.
Trying to snap Ayumi back to reality.
Ayumi! Get a hold of your self! What's wrong with you?!
I never actually thanked her for what she did that day...for crying on my behalf... And...I swore to myself, as soon as I realized we were trapped here... ...that I'd protect her, no matter what happens. This must be a test...to see if I really meant that 'no matter what happens' part!
A student from Kisaragi Academy Junior High classroom 2-3. Satoshi's spoiled little sister. She has a small part in Chapter 1 but is a leading role after.
She commonly talks in the third person. Despite being a teenager, Yuka acts in a much younger manner than her age due to her being more pampered by her parents than her brother. She tries to act like an adult in order to be taken more seriously by her peers, but her constant failures at doing so cause her to come across as even more immature. Her naivety makes her childlike innocence more apparent than the others trapped in Heavenly Host Elementary School, but it also makes her susceptible to being manipulated by the school's more ill-intentioned residents (humans and ghosts alike). It also makes her more psychologically vulnerable to the horrors of the school, causing her to easily break down at the sight of blood, violence, and death.
Because she is spoiled, she depends on those older and more mature than she is to make decisions for her. However, her experiences throughout Heavenly Host force her to act more on her own decisions.
Entering in the classroom for the first time.
...H-Hello everbody...
She is lost and trying to find Satoshi.
Onii-chan! Where are you?! (begins to sob) Why would leave me all alone Onii-chan?!
Well, you see... It's my secret charm. It's full of scented beads. See, caramel flavor is special. It protects you from accidents and shields you from danger. That's why I want you to have it! I don't want... anything to happen to my big brother...
Satoshi's classmate and a member of the theater club. Mayu's close friend. His role is bigger after Chapter 1.
His voice should be more monotone when he is sane.
Sakutaro is a character with layers: he likes to leave a good impression on other people while hiding his inner personality. He acts stoic and collected, taking situations like his best friend's transfer and being encased in Heavenly Host Elementary School in his stride. Sakutaro takes great pride in his family heritage and reacts violently when other people make fun of his name.
Unlike the rest of the characters, he is neither disgusted nor horrified by the excessive gore and decaying corpses in Heavenly Host. Instead, he finds them intriguing and feels comfort in viewing them, which may be a sign of schadenfreude. However, he tries to keep this trait a secret from others. Despite this, he did openly show amusement in chasing Yuka Mochida around, later recalling how much he enjoyed it, though he never intended to actually hurt her, out of his friendship with Satoshi.
Trying to make Mayu happy by taking a picture.
Mayu? Come on... Let's see that smile of yours.
After looking at what's left of a person splattered at the wall.
Nevermind that. Aside from us, there are other students here as well. Those students are in terrible shape, and no matter how much you talk to them, it's useless.
Confronting Yuka after she sees him covered in blood.
You just don't understand, do you? (begins to yell) Just get over here and let me 'help' you already! (starts laughing) Why are you running away? Quit hiding and come out.
The homeroom teacher of classroom 2-9.
Yui is a young teacher who has just started her career at Kisaragi Academy. She is cheerful and friendly to her students, especially to Ayumi Shinozaki, who compares Yui to a sister, and plays pranks along with her. Even though she is enthusiastic, she believed that she was a bad teacher, until Hajime Yamazaki explained to her the true meaning of teaching. Throughout the events in Heavenly Host, Yui proves to be a brave and determined individual that deeply cares for her students, even more than herself.
After Ayumi and Yui pull off a successful prank.
Sorry about that, Mochida! But I can't deny, your reaction WAS pretty amusing. All pranking aside, though. I ran into a rather adorable individual in the hall who's come to see you. Seems Mochida forgot his umbrella this morning, so little Yuka here has come all this way to deliver it.
An earthquake begins to tear apart the school.
Everyone, stay calm! Get under your desks until it passes! Under the desks! Now!
A ghost is testing Yui's love for her students.
I think I speak for every single one of us at Kisaragi Academy... when I say that we love our children... We care about them just as their parents do. Never underestimate a teacher.
Satoshi's classmate, and a member of the theater club. Sakutaro's close friend. She is transferring to another school. Her role may be very minor, but she is one of the main characters.
Mayu looks and acts similar to a child. She has a very kind heart. Thanks to her energetic nature, she is very popular among the students and has earned the nickname "Suzume."
She is very close with Sakutaro Morishige and it is hinted that she harbors romantic feeling towards him. Mayu is the only one who can call Sakutaro with a nickname, "Shig."
The group laughs at Satoshi's reaction to the ghost story.
Hahaha. I thought Shig's reaction was priceless, but yours was on a whole different level altogether, Mochida!
Sticking up for the ghost kids.
Believe it or not, these really aren't bad kids. They've just been through some horrible experiences. I can't just ignore these poor souls. I'm... going to stay with them... *sob*
Her face gets dragged across the floor.
Aaaah! No! Stop it! Please, stop!
Naho initially presented herself as a stoic, wise, and enigmatic character who seemed to harbor ethically vague sentiments. However, she gradually evinced her darker emotions when Ayumi Shinozaki confronted her about the underlying circumstances behind Kou Kibiki's demise and the Sachiko Ever After charm. Naho's obsession for Kou motivated her to sabotage the charm's instructions in hopes of giving her mentor more "samples" to study. Naho's love, selfishness, and callousness ultimately became her downfall when she realized what she has done when she was affected by darkening.
Happiness and unhappiness are linked. Whenever one attempts to gain good fortune with little effort, there is always a risk. ... You and your friends have become trapped in this school because you performed the Sachiko Ever After charm...and messed it up.
Victims of an incident that occurred thirty years before our time. Four children kidnapped, with broken bodies later found in this very building. Those children are the ones giving shape to this nexus.
Without all that sorrow and agony to sustain them, these closed spaces would start to break down... All this pointless suffering would come to an end, and we'd be released from this hell. That's...my theory, anyway.
Yuuya is a mysterious character at first, indicating nothing of his true personality. He initially appears to be a protective and strong ally, as well as sophisticated and classy with his Japanese pronouns, language, and manners, though occasionally coming across as somewhat blunt and apathetic.
Underneath this façade, however, Yuuya is a sociopath in the truest sense, withholding no understanding or comprehension of morality, affection, social interaction, or the value of life. After coming to Heavenly Host, he at first attempted to work with his "friends" to escape. However, after the deaths of several classmates, he came to the conclusion that it didn't matter in the slightest how a person died, since they were going to anyway, giving Yuuya the justification he needed to murder those around him.
Bumps into Yuka.
Oh! I’m terribly sorry. Are you…injured?
After stabbing his friend.
Within these walls...it doesn't matter if you're killed by them or killed by me. Either way…you’re dead.
After finding bodies hanging in the bathroom stalls.
A great many lives ended in this room... Hua...ha... *wheeze* Ha…ha…haha…ha…Hoo…hahahaha…ha…*pant**pant* Poor little, Yuka. With all those bodies in there, you’ll never be able to relieve yourself! Well, then...heh... shall we be off? …my…dear…little…sister…
Consequent to her death, Sachiko became the sinister and murderous tyrant of Heavenly Host and used her fatality to ensnare innocent victims to secure their demises. Sachiko showed off that she doesn't want to just kill her victims in the line of fire, but wants to play with the victims, pretending to be their friends or letting them free just to kill them later, like an ordinary child would with their toys. She is typically accompanied by Yoshikazu Yanagihori, who brings and traps the victims for her. She first started trapping children in the school so her mother wouldn't be lonely, but eventually it became solely a source of amusement.
In the end, she is appeased, showing a much more tender character.
Talking to Yuka.
Pfff...HAHAHAHAHAHAHAHAHAHA!! Who do you think you’re talking to, little girl?! I’ll wring your darned neck just to watch you squirm!
Talking to Ayumi.
Heehee. You’re a tenacious one, aren’t you?! It’d all be over if you’d just die already, you know! Now open up and say, "AAAH"... *giggle*
After awakening back to herself.
Who…? Where's my mommy? ...Where am I? *sob*
Masato is a classmate of Yuuya Kizami and the student council president of Byakudan Senior High School. He has a stiff and serious personality, but is also surprisingly caring. Although he trusts and favors fellow student council member Mitsuki Yamamoto, he will not show it openly. After getting lost from the rest of his friends, he's left with Mitsuki to attempt and survive.
Mitsuki asks about Kurosaki.
Don’t worry about him. He was just here. We'll run into him any minute now. I'm sure of it.
Mitsuki cries over a corpse they just found.
Don't think about it, Mitsuki! Please! We need to to find out where the hell everyone went.
GAH! Aagh…*screams of agony and pain*!!
Mikio is a 29-year-old P.E. teacher at Kisaragi Academy Senior High. He's responsible for physical education and gymnastics in the first grade classes. He is rude and, despite repeated sermons by the principal, doesn't seem to be improving. Under the pretence of acting strict, he treats and talks with prejudice when teaching the students. Although he's acting on his own educational philosophy based on forcing others to stay in line, it perpetuates a vicious circle which nobody accepts.
What's all this smoke I see? ...Get the hell out of that stall, right this instant! Hitting the tobacco again, were we?
Disowned by your parents... Living on your own... Got no friends... Never go to class... Just because you hate school doesn't give you the right to throw fits and raise a ruckus all the time, mister!
If I had kids of my own, you'd better believe I wouldn't be half as lax with them as yours obviously are with you! The problem is, people are having kids when they're way too young. Before they've become proper adults, they're poppin' out babies of their own! And bad parents raise bad kids. That's why there are so many brats like you in this world!
This is a ghost who attempts to murder Ms. Yui because he has a grudge against all teachers. He comes off as phsycotic.
This character has major swearing.
Well, if it isn't the teacher. Are you all by yourself? Decided to stop shaking and shivering with the other two back in 1-A, did you?
Consider this fair warning. Even if you should find the exact spot from which your student's scream emanated...she herself may not be there. And if she isn't...there's not a thing you can do about it...
In all the world, the most vile, untrustworthy individuals of them all...are you schoolteachers. All you care about is your own well-being! You're not worried about your students. You're just worried about being held responsible if something should happen to them!
Kai is a red-haired high school student who stands out in the same class as Yuuya Kizami. He is a model for a popular men's magazine, known as Men's Buckle. In contrast to the quiet and behaving Yuuya, Kai is loud, foul-mouthed, and rude, often going around intimidating his fellow classmates and committing acts of vandalism; however, he's also popular among girls for his looks. He is rather selfish, shown to be willing to abandon his friends to save his own life without a second thought. He is a notorious womanizer, and it is rumored that he has as many as ten simultaneous girlfriends.
You guys go back if you want, but I'm leavin'. ... I'm not about to stick around in this fucked-up place any longer than I have to. Screw the others; I'm outta here!
Hell yeah I'm serious! Those assholes are the ones who chose to stay behind. They're just gonna die one by one, and I say let 'em!
When naming out his killer.
Ki-kizami...
A doll that belonged to the killer. It chants apologies in song like form and cries.
With a high-pitched voice like that of a child, it slowly repeats several phrases in a cold, methodical and almost robotic monotone.
to have killed children so brutally
i was not in my right mind
i did not want them to die
i was scared too
i am so sorry
i am so sorry
so very sorry
The ghost of the school nurse who died tragically after falling down the stairs. This character requires a range to sound ghostly and creepy, but also motherly, since she will appear alive in a flashback.
Naomi encounters her writing in a journal in the infirmary before the ghostly figure attempts to kill her, giving her a bad end.
Naomi hears the ghostly voice after realising she has been locked inside the infirmary.
Let's all go on a field trip together over summer vacation...
She appears in front of Naomi.
Sacchan...
Have you come to find me?
A past journal writing from Yoshie Shinozaki:
Sacchan is my pride and joy. She'd do anything for me. I don't think she even recognizes me anymore. But I still love her with all my heart.
A spirit that Naomi and Seiko encounter in Chapter 1. The spirit is trapped to stay in Heavenly Host for all eternity.
He has a deep, haunting voice.
. . .Y o u t w o. . .
...You two are new victims, are you not?
Naomi asks if there is a way out.
I'm afraid not. This school exists in a reality all its own, cut off from the world you know.
All I know... is that with some effort... you can at least live out your days together, in the same space. And that alone is a fate worth fighting for. Two heads are better than one. Your chances, and your opportunities, are so much greater when working together... Do whatever you can...to find a way out of here... Don't end up...like us...
That poor girl... She's lost her mind, and she'll never get it back...
Possession is a frightful thing. To have your thoughts pushed deep down into the pit of your soul, and someone else's take their place...
Look at that wide smile... how could you love someone like that...?
An unamed victim of Heavenly Host. She died after her sister failed to protect her.
Sis... you lied to me...
You're going to leave me behind, aren't you...
I hate you sister... it hurts...
You will work closely with me and all of the other members of the project to make sure everything goes on track and comes out professionally.
Requirements:
- Must be familiar with Corpse Party very well.
Say something you think would fit
You will be in charge of adding all of the nessicary effects to the audio.
Say something you think would fit
You will be in charge with posting the English molded version onto places where people can get it such as itch.io
Requirements:
- Must have a good computer with fast uploading speed.
Say something you think would fit
Comments
Public Submissions