YouTube Dubbing
Project Overview
YouDub Studio is expanding its American English voice actor roster for 2026.
We are looking for talented voice actors with a natural US accent for ongoing YouTube dubbing projects.
You will record remotely from your own setup and send us the final audio. Our team will handle all editing, mixing and post production.
This is a long term collaboration for American English voice actors interested in consistent YouTube dubbing work throughout 2026.
Voice Actor
The style is voice over with natural sync: the recording should follow the original speaker’s rhythm, tone, emotion and intention, while aligning the start and end of each dialogue segment with the original video. There is some flexibility in between, but the performance should feel like dubbing, not a simple voice over reading.
- english
- male adult
- male teen
- male young adult
- american
*Say something you think would fit*
![[unpaid 17+] mlp doctor whooves: "strings of time" 'cinematic style' season 1 fanseries episodes 8-10 [urgent casting for: co concept producers & supervisors, voice actors, musician & concept artists]](https://images.castingcall.club/project_images/image-1401032-MARCH2026MLPDWStringsofTimeWIPIcon.png)
Comments
Public Submissions
