Body-Swapping Slice-of-Life Romance Audio Drama Episode

Body-Swapping Slice-of-Life Romance Audio Drama Episode

Project Overview

A heartwarming, slow-burn story where body-swapping has deep, emotional consequences.

A casual accident turns impossible when Kōji and Suzuka swap bodies, forcing them to confront what they’ve been escaping. They slowly learn about each other and about themselves under scrutinizing eyes, but along with friends, too. Grades. Wealth. Reputation. Dreams. They must decide who they are and who they want to become. Together.



That's the synopsis of Diaries of Kōji & Suzuka, of which I wrote volume 1 recently. I'm currently weighing the options of turning it into a properly formatted ebook and physical book, but my fortes are writing plot, dialogue, and worldbuilding, not so much prose.


In the meantime, I started thinking of other formats, and an audio drama makes a lot of sense. It's the middle point between a book and going too big with a comic or an animation. It also helps with the confusion that the body-swapping causes. That's how this project came to be.

With all of that said, since you're still reading this, I assume you're at least interested.

These are the requirements (aside from the ones described in each role):

  • Be into the story or genre. I'm not saying you have to love it, but take all of this as a passion project. I prefer working with friendly people who enjoy the craft, and it won't be fun for anyone if you do it only for the money.

  • No experience necessary, but be confident in your voice-acting skills. Having a portfolio will give you extra points, but what matters the most is that you understand the tone of the character you auditioned for and that you're the best fit for them.

  • Good quality microphone and self-recording experience. It doesn't have to be studio quality, but it must have no background noise. You'll also be recording the lines on your side then send them to me.

  • Being on a call while recording will be much more efficient and yield better results. It's not a strict requirement and we can work around it, but it'll help avoid the tedious sending back and forth of the recordings until we're all happy with them.

  • Regarding the 2 leads, however, it's required to be both on the same call. Not only because of the chemistry the characters need to have, but also because the body-swapping nature of it makes it a must since you'll be acting as each other's characters most of the time. In the case that we can't agree on a schedule, the male and female leads will have to be recorded through multiple sessions so that you have the reference material to imitate the other while the characters' bodies are swapped.

  • Last but not least, I'd like to keep a friendly environment but still serious enough to get the job done in the best way possible. Although I have directed voice actors before, this is the first time I'll do it for an audio drama, so we will all be learning things from each other.

Audition Lines

  • The two leads have a line each that describes [MALE/FEMALE LEAD PERSONALITY]. This doesn't mean you have to imitate their voice. For example, if you're auditioning for the male lead, take that line as if you're actually auditioning for the female lead if they were male. While if you're auditioning for the female lead, take that line as if you're auditioning for the male lead if they were female. So, you'll act as their personality and speech pattern as described in the role, but you don't have to try and match their pitch. I hope this is clear enough, but please tell me if it's not.

  • All of the characters (except the lunch lady) have huge contrasts within their personalities. Please go into the audition trying to convey this. For example, the first male lead's line happens at a moment that seems very simple on the outside, but he's trying to hide that his emotions are about to explode. So, it's not as simple as saying it cheerfully, but also not emotionally. Then his next line shows a little of his emotions (anger) taking control of him for a brief moment, but because he's talking to his best friends, he's not doing it maliciously. Like his description says, he's in a complicated emotional state but tries to hide it with his usual joy.

  • As for the female lead, it's also not as simple as being cold. She's very formal and respectful but has boundaries and pet peeves. Then on her second line, she shows more of her soft side toward her staff, while still keeping a "high-class" tone.

  • Same thing for the confident female friend. She might be conceited, but she still has a heart, especially for her friends. She'll admit wrong even if it hurts her reputation.

  • Everyone is somewhat complex, so please take the time to analyze this and their descriptions. I'd rather not tell you how to say each line because I'd like to give you the freedom to interpret it your own way and I'd like to respect your work.

  • A little sidenote: "…" means a soft pause, while "—" means an abrupt interruption.

And to clarify the details of the payment, I plan to pay the agreed amount even if the project doesn't make the money back. The reason why I set it as Deferred is that I'll be paying you as the earnings come in. If they aren't enough or none at all, it might take me some time to gather the money to pay you the agreed amount, but I'll do it as soon as I can.

You can send your rates when you send your audition or we can discuss it when I reach out back to you.

And everyone will be properly credited, of course.

If you're still interested after all of that, please check out the story: https://www.scribblehub.com/series/2196806/diaries-of-kji--suzuka/

All of the audition lines were taken from there, so you can see their context if you want.

FEEL FREE TO AUDITION FOR MULTIPLE ROLES IF YOU THINK YOUR VOICE FITS AND IS DISTINGUISHABLE ENOUGH BETWEEN THE ROLES.


Again, writing prose is not my forte, and the written version might be somewhat confusing at first because of the body-swapping, but you get used to it by chapter 2. While I'm working on improving the narration for the book, the dialogue and plot won't change for the audio drama (though you can always suggest changes if you think something sounds unnatural).

Episode 1 of the audio drama will cover chapters 1 to 3 of the book. That's because I don't want to go all in while still having so many doubts about this project. But if everything goes well, the project might keep going until covering all the chapters.


Lastly, I should mention that the story has LGBTQ+ themes (though they're not the focus), in case you're not comfortable with that.

NO AI WILL BE USED IN THIS PROJECT.

Latest Updates

  • Thanks, and sorry!

    Thank you for showing this much interest in my project, I really appreciate it! But I also want to apologize for that reason.

    I didn't expect there to be so many great submissions and so quickly too. I didn't want to keep the candidates waiting for a reply when they were already great, so the roles were chosen before the deadline.

    There's still one minor role left for this episode, and if it does well, there are several more major roles throughout the next episodes. I hope you submit your auditions for those too!

    Thanks, and sorry again!

  • Audition Lines for the Strict Teacher

    After seeing the lack of submissions for the strict male teacher, who will be a recurring character, I've decided to add a couple of audition lines for him.

  • Thanks for the interest! A few clarifications…

    Thank you very much for showing this much interest in the project! But I'm also sorry for not being clear enough regarding such a confusing concept that is body-swapping.

    • The two leads have a line each that describes [MALE/FEMALE LEAD PERSONALITY]. This doesn't mean you have to imitate their voice. For example, if you're auditioning for the male lead, take that line as if you're actually auditioning for the female lead if they were male. While if you're auditioning for the female lead, take that line as if you're auditioning for the male lead if they were female. So, you'll act as their personality as described in the role, but you don't have to try and match their pitch. I hope this is clear enough, but please tell me if it's not.

    • All of the characters (except the lunch lady) have huge contrasts within their personalities. Please go into the audition trying to convey this. For example, the first male lead's line happens at a moment that seems very simple on the outside, but he's trying to hide that his emotions are about to explode. So, it's not as simple as saying it cheerfully, but also not emotionally. Then his next line shows a little of his emotions (anger) taking control of him for a brief moment, but because he's talking to his best friends, he's not doing it maliciously. Like his description says, he's in a complicated emotional state but tries to hide it with his usual joy.

    • As for the female lead, it's also not as simple as being cold. She's very formal and respectful but has boundaries and pet peeves. Then on her second line, she shows more of her soft side toward her staff, while still keeping a "high-class" tone.

    • Same thing for the confident female friend. She might be conceited, but she still has a heart, especially for her friends. She'll admit wrong even if it hurts her reputation.

    • Everyone is somewhat complex, so please take the time to analyze this and their descriptions. I'd rather not tell you how to say each line because I'd like to give you the freedom to interpret it your own way and I'd like to respect your work.

    • A little sidenote: "…" means a soft pause, while "—" means an abrupt interruption.

    I also updated the last line of the female lead; I hope it makes the intention more clear.

    Feel free to send a new audition if you think you can do a better job with this new information. Sorry again!

Cheerful Male Lead
Voice Actor Voice Actor
Cheerful Male Lead
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Lui

The cheerful 17-year-old male lead who hides his true heavy emotions under a forced smile. Although he's an extrovert, he's a little bashful, too.

1129 WORDS / 104 LINES

IMPORTANT
- He regularly swaps bodies with the female lead, meaning you'll have to act as her (and her personality) with your voice while the female lead controls his body.
- You'll have to pronounce Japanese names.

Language:
  • english
Voice description:
  • male young adult
  • bright
  • american
  • cheerful
  • bashful
  • Extrovert
  • high-pitched
  • emotional
Other info:
  • selfrecording
  • I’ll accept the payment of your debt. Sorry for annoying you.

  • Taxi? We’ve walked to the town hundreds of times. It’s not even five minutes—

  • [FEMALE LEAD PERSONALITY] I have no idea. However, I thought of a way to ease things up. You could tell them I asked you out, and you rejected me. That way, they’ll put most of the blame on me.

High-Class Female Lead
Voice Actor Voice Actor
High-Class Female Lead
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Bonnie Melbourne

The elite, "indifferent" 17-year-old female lead who isn't scared of saying what she thinks but is scared of getting close to people just to be betrayed again. Despite her upbringing and cold tone and appearance, she treats everyone with respect. And although she's more of an introvert, she has no trouble socializing (as long as they aren't two-faced).

1538 WORDS / 124 LINES

IMPORTANT
- She regularly swaps bodies with the male lead, meaning you'll need to act as him (his personality) with your voice while the male lead controls her body.
- You'll have to pronounce Japanese names.

Language:
  • english
Voice description:
  • american
  • female young adult
  • gentle
  • straightforward
  • deep
  • Respectful
  • honest
  • Introvert
Other info:
  • selfrecording
  • A little? Good enough? Don’t tell me you’re going to leave it like that.

  • I’ve told you countless times you don’t need to wait for me to state the obvious. It’s delicious, Sakakibara.

  • [MALE LEAD PERSONALITY] I didn’t do anything special after waking up. Well, maybe I stayed in bed a bit longer than I should’ve and had to hurry to get ready. And maybe I forgot to pack my ID because of that, and had to rush all the way back home to get it. I even bumped into…. Nothing! Bumped into nothing!

Confident Female Friend
Voice Actor Voice Actor
Confident Female Friend
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Catherine | Cat

One of the two best friends of the male lead. 17 years old. She's very confident about herself and her looks, and she's also very protective of her closest friends. She's so honest and rather meddlesome that she often comes up as rude, though she doesn't care about that.

177 WORDS / 14 LINES

Language:
  • english
Voice description:
  • conceited
  • rude
  • female young adult
  • confident
  • american
  • honest
Other info:
  • selfrecording
  • Don’t ‘huh’ me. This magnificence is all thanks to Rem, as always.

  • Sorry if I was too nosy, okay? It’s just… the chance doesn’t come often, if ever, and you know that very well.

  • Why’d you reject her, anyway? You must’ve been pretty hyped about getting asked out by a hottie. Still not at Rem’s or my level, but maybe a seven.

Quirky Female Friend
Voice Actor Voice Actor
Quirky Female Friend
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Kimberly Costello

One of the two best friends of the male lead. 17 years old. She lives in her own world, constantly seeing everything as magical or written by faith, but she's still very protective of her friends and family.

6 WORDS / 2 LINES

Despite having few words in the first episode and book volume, she'll appear often throughout the rest of the series and will have more serious moments.

Language:
  • english
Voice description:
  • calm
  • happy
  • female young adult
  • american
  • goofy
Other info:
  • selfrecording
  • I wonder why. Whoa! Look at this adorable sea creature. Who might’ve drawn it?

  • Heya. Whoa! Isn’t this sea lion that appeared out of nowhere gorgeous?

  • Can you describe what you saw at the mansion? Were there statues of gods and angels? *Gasp* Or were they of demons?

Tomboy Female Teacher
Voice Actor Voice Actor
Tomboy Female Teacher
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Charybdis19

A tomboyish sports teacher and the swimming team coach. 31 years old. She's a little shy but hides it quite well. Everyone knows her as the cool, easygoing teacher even though she tries to sound serious while reprimanding a student. Her personality flips when competing.

96 WORDS / 7 LINES

She'll make regular appearances throughout the rest of the series.

Language:
  • english
Voice description:
  • female adult
  • american
  • warm
  • cheerful
  • shy
  • Tomboy
Other info:
  • selfrecording
  • Jeez, you don’t even know what you’re apologizing for. Do you even know who I am?

  • I’m so sorry, I didn’t mean to scare you!

Strict Male Teacher
Voice Actor Voice Actor
Strict Male Teacher
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Jack Rendon

The history teacher and Drama club advisor. 43 years old. He's known for his extremely strict personality and demands, but he does it for the good of the students. He has a soft side hidden deep inside. Very deep inside.

8 WORDS

Despite having few words in the first episode and book volume, he'll make regular appearances throughout the entire series.

Language:
  • english
Voice description:
  • american
  • Strict
  • male adult
  • commanding
  • deep
Other info:
  • selfrecording
  • Silence. It has been one week since the third year began. This wait is essential for us, teachers, and you, students, to get to know each other—though you've already spent two years together—because the duties of class president and vice president is blah, blah, blah… Let's cut to the chase; who wants to nominate themselves?

  • You can watch the stars from here, they're above you. They are quite pretty, are they not?

Lunch Lady
Voice Actor Voice Actor
Lunch Lady
closed
Deferred: Agreed Amount
Role assigned to: Rio Kariotaki

A serious lunch lady that only appears once. Around 40 years old.

5 WORDS

There are no audition lines because she only says 1 sentence. Feel free to improvise lines of her handing out lunch to the students.

She might not appear again throughout the series.

Language:
  • english
Voice description:
  • american
  • mature
  • female adult
  • serious
Other info:
  • selfrecording
  • *Say something you think would fit*

Comments

Public Submissions