Itazura na Kiss - Fandub (Episode 1-25)
Project Overview
Welcome to the casting call for the english fandub of the great classic anime Itazura na Kiss (Mischievious Kiss) from 2008.
When her newly-built home is razed to the ground by an earthquake, low-achieving, clumsy, and troublesome third-year high school student Kotoko Aihara is forced to share a roof with the school's—and possibly Japan's—smartest student, Naoki Irie. Kotoko is not actually a complete stranger to Irie-kun; unfortunately, a single love letter that she tried to give him in the past has already sealed her fate as far as he is concerned. Throw in some quirky friends and a meddlesome mother, and Kotoko might not even have a snowball's chance in hell of winning the older Irie boy's heart. Yet Kotoko remains optimistic that, because she now lives in his house, her unattainable crush on the genius since the beginning of high school has never been more within reach. (MyAnimeList)
Firstly, I need to cast the main roles and then will be adding the other roles.
If you audition for a role, keep in mind that this is gonna be a long-term project (25 episodes) and in case you'll be casted, you'll have to meet the deadlines and also, try not to back out in the middle of the project because it's very rude, unless you have a good reason for it!
Good luck with your audition!
Requirements:
At least 16 years of age
Good quality microphone
Discord
Enthusiasm in voice acting
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
She can be a bit dumb sometimes but always a very nice girl. She loves Naoki who's being very cold to her but despite that, she doesn't give up on him and keep trying to melt his cold heart.
That’s right. For someone like me who was placed in the bottom class… to be with a guy from the top of the class…
But I fell in love with him. (she's somewhat dissapointed)
Sorted by ability, Irie-kun was placed into Class-A, the class where all the smart people gather.
I’m in Class-F, the dumbest class, also known as the leftover class.
I studied desperately with the single goal to be in the same class with Irie-kun (read as E-REE-YEAH).
There’s no reason for me to be taken care of by you!
Don’t treat me like a fool just because I’m stupid! (she's really angry at Irie-kun)
He's a really smart but also kind of arrogant, cold person, especially towards Kotoko. But eventually, he'll start to like her and his personality slowly changes for the better.
I just hate stupid girls like you. (he says without any emotions)
Yeah. Our classrooms are rather far apart.
But, a lot of things happened lately.
Right, Kotoko-san? (he answers to his mother and then looks at Kotoko and teases her like this)
Whether you’re here or not is none of my business. Please don’t cramp my lifestyle. (he says to Kotoko in a cold tone)
He's pretty dumb and hot-headed but generally a very kind, caring guy. He's in love with Kotoko and would do anything to win her heart.
Shut up! It’s because you said those nasty things to Kotoko, asshole!
That was the catalyst behind the many disasters that Kotoko suffered!
Is it true that you confessed to Irie-kun? You like that damn cold-hearted nerd?! While you still have me too… (cries and walks to Kotoko)
Isn’t that too much?
What’s with those cold words? Haven’t we sat next to each other in class for two years?
However, I’ll never forgive that Irie-bastard for rejecting Kotoko!
She's one of Kotoko's best friends. She's a cheerful, supportive friend.
Well, it’s true that Irie-kun is pretty good looking… but he has some problems as a human.
Since, there’s only Kotoko and her dad in her household, it sounds like it’s gonna be quite a problem when she marries.
Anyway, just hurry up and forget about Irie, okay, Kotoko?
She's one of Kotoko's best friends. She's that brutally honest, supportive friend and a bit of a tomboy.
So, have you decided where you two are gonna be staying?
Exactly. He doesn’t seem interested in girls at all even though he’s already seventeen.
She's Naoki's and Yuuki's mother. She's a very loving mother but always wanted to have a daughter so when Kotoko moved to their house, she immediately thought of her as her own child. She always uses every moment to get Kotoko and Naoki closer together.
Welcome! Thanks for coming, Kotoko-chan. We’ve been waiting.
But, I’m so delighted. It’s gonna be really fun from today onwards!
I’m going to go shopping with Kotoko-chan, bake cakes with her and also…
Ah, that’s right, Kotoko-chan. Let me show you to your room.
I put my heart into preparing it.
I always wanted a girl. I had always longed for something like this.
He's Kotoko's father and works as a chef. His wife died when Kotoko was still a small kid. He wants his daughter to be happy and is a very kind man.
I put you through a lot of hard times, Kotoko…
But we, father and daughter, can even build a house if we work together…
What? Are you saying that you’re going to leave your one and only father after marrying? How can you be such a cold-hearted daughter?
He's Naoki's little brother. He's really smart for his age and admires Naoki but also is kind of jealous of him, He acts really similar to his big brother and doesn't like Kotoko at first because she isn't really smart but starts to like her eventually.
Kotoko-chan, I’m doing my homework right now…
So, can you please teach me how to read these kanji?
You’re seventeen and you can’t even read this. Are you retarded?
He's Naoki's and Yuuki's father. He's a very succesful, rich man with good heart and immediately approves of Kotoko. He wishes for Irie-kun to become the heir of his company.
Welcome!
Nao! Hey, Nao! Kotoko-chan and her father are here!
What are you saying? Don’t be so distant.
It’s strange for you to be so hesitant. (talks to Kotoko's father, his good friend, when they're coming to their house)
Comments
Public Submissions