I like your tone of voice, but Beam does sound a bit exasperated. He should also have that sort of gravelly voice, similar to how Inosuke from Demon Slayer talks. I do suggest analyzing the reference video to hear what I mean, because I'm not the best when it comes to explaining these sorts of things.
But you're doing a great job! I like the emotion you put into the last line!