Project Stardub: PS!Outertale Fandub! NPCs PAGE 1
Project Overview
(PS!Outertale was created by Spacey and Project Spacetime. Spacey has given permission for this project to go forward. If you like PS!Outertale, check out Spacey's latest project: https://gamejolt.com/games/petrichor/920349. Undertale was created by Toby Fox.)
Hello! Welcome to Project StarDub!
The aim of this fandub is to create a voice-acted rendition of the Undertale fangame: PS!Outertale! Though it would seem on first glance that the fangame is a mere reskin of Undertale, it takes the established plot and expands upon it greatly, in some cases; completely changing it outright, depending on the route you take! This is a story with fleshed out lore, new characters, and, of course, pretty scenery!
This project is the FIRST page of NPC ROLES, for the SECOND page of NPC roles click the link below and audition on the Main page:
https://docs.google.com/document/d/1KhgSkcI-A9UkIzqR6rGOq3f0Alh2Mo6ImTJuzJZ6tc0/edit?usp=sharing
For the Main page for Major Characters, Minor Side Characters, Enemies, Video Editor, and Artist roles, click the link below:
https://www.castingcall.club/projects/project-stardub-ps-outertale-fandub
VOICE ACTORS - I will need many voice actors to help me in my goal of dubbing the whole damned game, filling out slots from a considerable main character list, as well as several side characters to fill out the slower parts of the game. Each voice actor will NEED a good microphone quality (no peaking, clicks, background noise, etc.), as well as to submit their lines in EITHER an ABCABC OR AABBCC format. YOU DO NOT TO BE A SKILLED VOICE ACTOR TO JOIN IN, as I'm also just starting out on my voice acting journey, I invite anyone with an interest in voice work to audition for any role! You may audition for multiple roles, as well.
PLEASE leave your discord with your audition/application ^^
Voice Actor
A builder bot that wants to make friends~
Looking for a robotic voice fitting for them!
- english
- neutral
Hello, stranger. I am eight-six, the all-purpose delivery bot. It is far from my intended function, but would you like to complete a survey today?
Voice Actor
A builder bot that wants to travel the galaxy~
Looking for a robotic voice fitting for them!
- english
- neutral
Hello. I am a builder bot. I want to see the galaxy… But I cannot move. If you would be so kind, traveler, please… Take one of my computer chips and bring it to another computer very far away.
Voice Actor
A bunch of Builder Bots within the Archive. Have they gained too much knowledge?
Looking for robotic voices for them!
We're casting -3- Builder Bots, please only submit ONE of the below lines in your audition.
- english
- neutral
Without purpose, what is a machine to do? We have processed all of our instructions. Naturally, we must exit.
Is it right for a machine to exceed its programming? We were designed to build. Our creators did not want to imbue us with sentience.
I am a builder bot. I must build a house for the musician’s cousin. Resources needed.
Voice Actor
A tuff and gruff bodybuilder who sells Glyde's steak in the Outlands (Ruins) ;)
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male young adult
Sup, lassy ;) The boss man sent me out here to see what you country peeps are up to, ya know? ;) You could say we’re expanding our enterprise ;)
Voice Actor
A random citizen within Aerialis (Hotland) that got conglomerated into ASRIEL DREEMURR - they are very scared
Looking for any fitting voice for them!
- english
I don’t know where I am… I was just doing my laundry, but then there was this bright light…
Voice Actor
They're an angry monster. Not much else to them
Looking for a fitting voice for them!
- english
I was one of the builders of the ORIGINAL fountain here. Y’know. Before Mettaton decided to rebuild the whole thing.
Voice Actor
The voice that represents Archive Six. Informative.
Looking for a Cortana-esque voice for it!
- english
- neutral
Procedure complete. All subjects have successfully tethered.
Voice Actor
An art teacher in the Rec Center (MTT Resort), but wants to quit.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
I’d rather have a job where I don’t have to criticize people… A job where all I have to do is make them happy.
Voice Actor
A Grillby's regular who wants to score some babes from the stars.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
I once heard you set the bar on fire with a flamin’ grillby, is that true?
Voice Actor
The receptionist at the Four Dimensions hotel. Happy to serve.
Looking for a fitting voice for them!
- english
Welcome to Four Dimensions, the hotel where sleep meets the edge of perception. Once you reserve a room with us, it’s yours forever.
Voice Actor
A Grillby's regular whos vaguely interested in human food.
Looking for a fitting voice for them!
- english
Hmmm… Isn’t human food different from monster food? It does things like “spoil.”
Voice Actor
A fire elemental who works at the Royal Lab. He got called out of work for some reason...
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Normally, I do astronomical research at the Royal Lab. Earlier, though, Alphys told us we can take the day off.
Voice Actor
A simple monster who likes simple interior layouts. Simple, boom.
Looking for a fitting voice for them!
- english
You know why I love hanging out here? It’s simple, chief. There’s no crappy puzzles to figure out here.
Voice Actor
An art student in the Rec Center (MTT Resort), but wants to quit.
Looking for a fitting voice for them!
- english
- male young adult
The constant praise, all of which may be undeserved… In what way would this ever help me improve?
Voice Actor
A Grillby's regular who likes good drinks and hot guys.
Looking for a fitting voice for them!
- english
No matter where I go, it’s the same menu, the same people… Help! I want new drinks an’ h-h-h-hot guys!!
Voice Actor
A bunny monster who walks her younger brother around on a leash... what's wrong with her?
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
Isn’t my little Cinnamon just the cutest? Bun-buns are so adorable… Tee hee!
Voice Actor
- english
- male adult
Ya did pretty well for someone with no real practice. … beginner’s luck, perhaps?
Voice Actor
A flirtatious caller who left their number in Starton (Snowdin).
Looking for a fitting voice for them!
- english
“Hello, lonely caller!” “I’m so sorry I couldn’t be there to greet you~”
Voice Actor
A late member of the royal guard, remembered in the Archive.
Looking for a fitting voice for them!
- english
Bark! Bark! (Full illumination will end their detention!) (Can you join the poles in each dimension?)
Voice Actor
The most dedicated worker in the CORE. He does good. He sure loves HANGOUT
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
I work at the CORE. The floor plan is designed to look like a bird. Oh! I bet you don’t know what “CORE” stands for! It stands for “Charged Onium-ion Refactorization Engine.”
Voice Actor
A city girl moving to the Foundry (Waterfall) because of the vibes and neighbors.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
I’m visiting the Foundry from the Citadel, by the way. There, I hardly knew anyone, but here, I’ve met several friendly neighbors already.
Voice Actor
An Aerialis (Hotland) citizen who's really confused about the local puzzles.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
They say things can get pretty weird if you go too far out in these repeating rooms. Time tunnels… Invariant spatial flexures… Eh, don’t ask me what any of that means, I just overheard Alphys one time.
Voice Actor
A Starton (Snowdin) citizen who wants to read a certain book, but can't.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
There’s an odd book that appears and disappears here at random… But that sweet lady always seems to be in the way of it!
Voice Actor
A Mettaton fan hanging out at the Rec Center (MTT Resort).
Looking for a fitting voice for them!
- english
We came to see Mettaton’s grand finale, but… I didn’t think I’d get to see the human up close! … you are the human, right?
Voice Actor
A Mettaton fan hanging out at the Rec Center (MTT Resort).
Looking for a fitting voice for them!
- english
Aren’t you excited for the grand finale!? The final showdown between Mettaton and his human star… One last dramatic stand for all the glory in the galaxy!
Voice Actor
A dragon monster who's in distress over mixed up schedules. Such is life.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
So you’re telling me the next comedy show isn’t gonna be for another two weeks?? I thought it was today!
Voice Actor
A lion monster who works as Mettaton's tailor... (s)he seems very envious of Mettaton's dress.
Looking for a fitting voice for them!
- english
- male young adult
As Mettaton’s costume designer, it’s my job to get him in the right outfit. He needed a suit and tie today, and a dress for another upcoming show…
Voice Actor
Big fans of Mettaton and wants him to stay.
Looking for fitting voices for them.
We're casting -3- Fancallers, please only submit ONE of the below lines in your audition.
- english
Mettaton, your show made us so happy!
Mettaton, I don’t know what I’ll watch without you!
There’s a Mettaton-shaped hole in my Mettaton-shaped heart!
Voice Actor
A deer monster who lives in Starton. Seems to care about the local dogs.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
A dog just rushed in here, filled with inspiration. It kept trying to create a hologram that expressed its own emotions…
Voice Actor
A ghost who lives inside of a house, currently occupied by Undyne. Who know's what they've seen.
Looking for a fitting voice for them!
- english
- androgynous
First, the goat family… Then, the spider queen… And now, the fish lady… I’ll miss her… just like I’m going to miss being here…
Voice Actor
The receptionist at the restaurant at the Rec Center (MTT Resort). Seems fishy.
Looking for a fitting voice for them!
- english
- creature
Blub blub… (I hope you and your date had a pleasant dining experience.) (That looked like quite the nice little chat.)
Voice Actor
A monster who's VERY interested in grass. No not that kind.
Looking for a fitting voice for them!
- english
What’s grass? Can you find it? Can you eat it? Can you kill it?
Voice Actor
A bear who cares for others... maybe too much.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male young adult
I feel bad for Gyftrot. It, like many of us, has never lived in its natural habitat.
Voice Actor
A schoolgirl in Aerialis (Hotland) who so happens to love Mettaton's content.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female teen
Don’t worry about me, school went well today. I’m just really looking forward to MTT’s next show! Do you know when it’ll be on?
Voice Actor
The owner of the Grillby's bar and restaurant. Mostly silent, par for fire noises and one line.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
… … … good job.
Voice Actor
A deer monster that REALLY does not need any gifts right now. Don't give them any.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
This bear insists on gifting me ornaments to put on my head. I know it means well, but head ornaments are the last thing I need…
Voice Actor
They're a happy monster. Not much else to them
Looking for a fitting voice for them!
- english
We all know things haven’t gone how we’d hoped, but we smile anyway. Why? This is our reality, so why be morose about it?
Voice Actor
A very 'spirited' reporter. She likes corn dogs, too.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
I’m a reporter! Today’s news story is about metal ‘n’ magic! Did ya know Mettaton’s actually made of it?? Huhehehaw!
Voice Actor
A fire elemental who's name you should know. Do you know it???
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Do YOU know my name!? … Wait, don’t answer that. You… Y-you LOOK like you know.
Voice Actor
The child version of the Ice Dream Vendor, remembered in the Archive.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male child
Ever heard of Ice Dreams? No? Well, that’s because I just came up with them right now!
Voice Actor
Just a guy who wants to sell some ice cream and bring some smiles to people's days!
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male young adult
I don’t understand why these aren’t selling… It’s the perfect place for something nice… WAIT!!! Maybe YOU’D like something!
Voice Actor
Ice Wolf likes ice... and Doggo. Priorities.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Ice Wolf is wondering why Ice Wolf is Ice Wolf when there is no ice to throw around. Ice Wolf is confused.
Voice Actor
QC's sister, and manager of Starton's (Snowdin) Inn. She has a kid at the counter, too.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
Hiya! You look like you had a great sleep. Which is incredible… … considering you were only up there for a few minutes.
Voice Actor
The child of the Innkeeper... curious about max HP for some reason.
Looking for a fitting voice for them!
- english
- child
Mom says that sleeping could recover your health above your maximum HP. … what’s maximum HP?
Voice Actor
The royal janitor. Truly a fulfilling job... if they could get anything done with their goo spilling all over the place.
Looking for a fitting voice for them!
- english
You’d be smacked in the gob to find out how dirty it was when I first got ‘ere. But seein’ as everyone’s gonna come on up through here… It’s rather cre-i-ucial to get ‘er cleaned up, I’d say.
Voice Actor
An officer of the LAW! Not just a lemon. Don't you forget it!
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
HEY! You think you can just stand there and stare at ME? Well, I’ve got some bad news for you, PAL. I’m an officer of the LAW.
Voice Actor
An older lady who makes puzzles for the newspaper.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
(Cough, cough.) Back in school, teachers gave us spot-the-difference puzzles when we ran out of work. I thought they were a waste of time. But look at me now.
Voice Actor
The owner of the town Librarby! Yeah they know about the name, don't ask.
Looking for a fitting voice for them!
- english
Welcome to the librarby. Actually, that name started as a spelling mistake. Now everybody calls it that…
Voice Actor
An aspiring architect with big ambitions!
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
My friend Shortsy and I plan to build a bridge. He’s got his reasons, but personally, I’m just tired of using that unstable raft.
Voice Actor
A pink monster who's very cheery about his depression. Yeah, I've been there...
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male young adult
Hey hey, nothing’s ever going to change in my life! Ha… ha…
Voice Actor
An older monster who really, REALLY wants to sell off her comic strip. It seems to be pissing her off.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
Finally, someone speaks to me! I’ve been standin’ out here for ages, and nobody’s takin’ my offer. I’m just lookin’ for someone to buy this limited edition Super Starwalker comic strip.
Voice Actor
A moon rock salesman competing with another in the same area of Starton (Snowdin).
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Tch- Unbelievable- I got authentic moon rocks straight from a moon, unlike his phoned in crap-
Voice Actor
A moon rock salesman competing with another in the same area of Starton (Snowdin).
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Pfft~ Shaw man~ That dude to my left be sellin’ phoney baloney moon rocks, bruh~
Voice Actor
They're a neutral monster. Not real, remembered in the archive.
Looking for a fitting voice for them!
- english
- neutral
I am but a fragment. A chunk of data reserved in the system’s memory. For the moment, you possess the means to reach me. You are the only entity with such means.
Voice Actor
This monster is not a bomb, that's for sure. But what are they exactly?
Looking for a fitting voice for them!
- english
Psst, listen up kid… I’ll let you in on a secret. I’m… not really a bomb.
Voice Actor
A demon-like monster who just likes to hang out, especially if there's a celebration. He works in the CORE.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Long ago, they found a weak spot in the force field, about where the Outlands is now. It doesn’t mean we can escape through it, but it does mean any human who comes here… … will have to crash-land right about that area.
Voice Actor
It's Onionsan! Everyone know's Onionsan, y'hear?! They can't fit inside the Rec Center (MTT Resort), so they stay outside and float.
Looking for a fitting voice for them!
- english
Hey there… Noticed you were here… I’m Onionsan! Onionsan, y’hear!
Voice Actor
Who knows what emotion this monster feels. They seem to be a complex individual.
Looking for a fitting voice for them!
- english
I’m sad. The food these days just gets worse and worse… I was promised something “real,” but all I got was a cheap copy.
Voice Actor
A bear who cares deeply about politics... though is that what he's talking about? Who knows.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
This town is always so dreary. But, if things keep going the way they are, maybe that’ll change. Is that politics?
Voice Actor
A skater kid in school who loves Mettaton's content. See ya later pro sk8er
Looking for a fitting voice for them!
- english
Finally got outta school, I don’t know why I still go there anymore… Luckily, I hear Mettaton’s got something exciting planned for his next show.
Voice Actor
A Grillby's regular. He's a punk. He's a hamster. He cares about the local culture.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male young adult
The Citadel’s getting pretty crowded, so I’ve heard they’re going to start moving here. Hmmm… I don’t want to see the erasure of our local culture.
Voice Actor
The main shopkeep in Starton (Snowdin)! Her sister runs the inn, and she sells the goods!
Looking for a fitting voice for her!
THIS IS A SHOPKEEP WITH MANY LINES, BE WARNED.
- english
- female adult
Hello, traveler. How can I help you?
Huh? Sell somethin’? Does this look like a pawn shop?
Hiya! Welcome to Starton! I can’t remember the last time I saw a fresh face around here. Where did you come from? The Citadel? You don’t look like a tourist. Are you here by yourself?
Voice Actor
A rabbit who watches another rabbit walk yet another rabbit on a leash. Doesn't seem too bothered by it though.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male young adult
Long ago, I heard they split the town into two laves. I wonder what it looked like before…?
Voice Actor
Humans from the 21st century! Their voices captured in a long-lost-now-found recording. Alphys is going to have fun with this.
Looking for a fitting voice for them!
We're casting -3- Radio Humans, please only submit ONE of the below lines in your audition.
- english
Helloooooo everyone! You are listening to the Midnight Rush!
Well, I think these aliens could be great allies. They seem pretty nice.
Yeah, I’ve got a few words. The fact is, us humans aren’t ready for this sorta thing.
Voice Actor
A Grillby's regular who translates for Grillby. Perhaps the two are good friends.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Grillbz said he only lets Sans eat for free because he pulls in other customers. I can’t exactly disagree…
Voice Actor
A monster who was kicked out of the Rec Center (MTT Resort), but still has access to his addiction. Can we get him help?
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
Security kicked me out for taking in the wish flowers’ auras. The guards have clocked out, so I could probably go back in… … but, ahh, this here’s the best one I’ve found so far…
Voice Actor
An employee under Mettaton. Got fired several times. Doesn't seem bothered about it though.
Looking for a fitting voice for her!
- english
- female adult
I work for Mettaton. I like my job. My co-workers do not. Each ring on my body represents a time I survived the firing process.
Voice Actor
Summons from Terrestria and Cozmo respectively. They seem chill.
Looking for a fitting voice for them!
We're casting -2- Shadow Guys, please only submit ONE of the below lines in your audition.
- english
- androgynous
Cha. We’re the shadow-people. We serve our summoners.
Sooooo… The thing about us is… We’re not really here. I mean, we are. But not really.
Voice Actor
An aspiring architect with big ambitions!
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
My buddy Longsy and I want to build a new bridge to impress the king. It’ll be the straightest, most sturdy bridge you’ve ever seen.
Voice Actor
A monster who REALLY likes signal stars. I get it.
Looking for a fitting voice for him!
- english
- male adult
This is a signal star. When it picks up a signal, it repeats it over and over…
Comments
Public Submissions
