Phoenix Wright Ace Attorney Dual Destinies Fandub FR
Project Overview
S'il y a bien un style de jeu qui se prête assez bien au doublage, ce sont les Visual Novel. Et un de mes Visual Novels préféré, et le votre également, c'est la série Ace Attorney.
J'entretenais ce désir de réaliser un fandub de jeu Ace Attorney depuis un bon bout de temps. Et maintenant, je franchis le pas.
Précisions et prérequis
Avoir un microphone de haute qualité (j’insiste fort là-dessus)
Vous devrez fournir au moins trois variations pour chaque réplique. Ainsi j’aurais plus de facilité à faire mes choix et vous augmenterez vos chances d’être pris.
N’appliquez aucun effet sur votre piste.
Ne soyez pas mou, n’en faites pas des caisses, en un mot comme en cent, soignez votre jeu.
Dans la mesure où vous êtes sélectionné(e), vous devrez être prêt(e)s à assurer votre rôle jusqu'au bout.
Ce casting ne concerne que les personnages principaux et ceux liés à la première affaire.
Le fandub se fait non pas à partir de la version officielle mais d'une traduction de fan sur la version 3DS. Attendez-vous donc à ce que tout soit différent.
Indiquez votre pseudo Discord (si vous l'avez)
Voice Actor
L’avocat de la défense le plus iconique. Son pointage de doigt ainsi que ses bluffs l'ont sauvé de bien des affaires.
Type de voix: Masculine médium, mature
- french
- adult
- male adult
- french
Je m‘appelle Phoenix Wright. Directeur de l’Agence à tout faire Wright & Co., mais je suis aussi avocat.
Aujourd’hui, une ère de ténèbres s’est abattue sur le monde judiciaire. Et nous… Nous devons impérativement aider ce monde à se reconstruire.
« Objection ! » « Un instant ! » « Prends ça ! » « C’est là ! »
Voice Actor
Un avocat travaillant aux côtés de Phoenix. Il a la capacité de percevoir la moindre crispation nerveuse et de démasquer les mensonges d'un témoin. Son arme mortelle ? Ses cordes vocales d’acier.
Type de voix: Masculine aigu, jeune (ne pas hésiter à donner de la voix)
- french
- male young adult
- fandub
- french
Je m’appelle Apollo Justice, ET TOUT VA BIEN !
Quand j’ai douté de Mlle Raizon, j’ai cru que j’allais m’effondrer, écrasés par mes émotions ! Mais je voulais garder confiance ! Et surtout, j’avais confiance en Mr. Wright pour dévoiler toute la vérité ! »
« Objection ! » « Un instant ! » « Prends ça ! » « C’est là ! » « J'te tiens! »
Voice Actor
Une nouvelle avocate travaillant aux côtés de Phoenix et Apollo. Elle a la capacité d'entendre les émotions, même cachées, ce qui lui permet de faire ressortir ce que les gens veulent vraiment dire.
Type de voix: Féminine aiguë, jeune
- french
- french
- female young adult
- fandub
Je m’appelle Athéna Raizon. Je n’en suis encore qu’à mes débuts, mais je suis avocate de la défense.
Let’s do this !
« Objection ! » « Un instant ! » « Prends ça ! » « C’est là ! »
Voice Actor
L’accusée dans cette affaire et amie d’enfance d’Athéna. Aurélie est une fille plutôt douce et timide et a l'habitude d'avoir des quintes de toux en cas de stress. Elle aurait entre autres un petit penchant pour Apollo.
Féminine aiguë, douce, limite frêle
- french
- female young adult
- fandub
- french
*stressée* Vraiment désolée… Depuis que je suis arrivée au tribunal, je me sens toute faible… *tousse*. Mais… T-tout va bien
*admirative* Tina et Apollo étaient tellement formidable au cours de l’audience ! Si je veux devenir une bonne juge, j’ai intérêt à beaucoup travailler.
« Objection ! » « Un instant ! »
Comments
Public Submissions
