(Official) DUTCH DUB ONLY - Project: Eden's Garden
Project Overview
Wat is “Project: Eden’s Garden”?
Project: Eden's Garden is een gratis Danganronpa fanspel die geen winst maakt, en iedereen die meedoet aan Eden’s Garden (beide het originele spel en de dub) is een vrijwilliger.
In tegenstelling tot andere fanprojecten zal Project: Eden's Garden een compleet nieuw verhaal bevatten, met verschillende personages, verhaalelementen en enkele nieuwe gameplay-functies. Iconische Danganronpa-onderwerpen, zoals Monokuma, Hope's Peak Academy en Junko Enoshima zullen er niet in zitten. In de plaats van is er een compleet nieuwe wereld gebouwd voor het verhaal van dit moordspel.
Waarom de dub?
Een van de actrices in Eden’s Garden komt uit Nederland en wilde een vertaling van Eden’s Garden krijgen. Met behulp van een geweldig team is dit nu mogelijk, en kunnen we ook een dub doen. Er is hier volledig toestemming voor. Weet wel dat je alleen in de Nederlandse patch komt, en niet in het originele spel. De Nederlandse patch is een officiële patch en wordt wel zo ook gepubliceerd.
VereisingenJe moet 16 jaar of ouder zijn en extreme en veelzijdige emoties kunnen tonen. Dit is een onbetaalde positie. De mensen die het spel ontwikkelen zijn echter professionals in hun vakgebied die een passie hebben voor Danganronpa. Hoewel we geen Triple-A-stemacteurs verwachten, verwachten we wel een vergelijkbare kwaliteit van gepassioneerde individuen. Een microfoon van hoge kwaliteit zonder achtergrondgeluiden/clipping heeft de voorkeur. Je kunt vocale effecten op je stem toepassen als je dat normaal gesproken doet. Omdat de eisen zijn verdeeld tussen algemene en specifieke stemlijnen die per hoofdstuk worden uitgebracht, zou het prettig zijn als je een tijdje bij ons team kan blijven.
De karaktersElk personage* krijgt opmerkingen over nationaliteit, gedrag, reikwijdte en details over hoe hun stem moet klinken. Hoewel we je uitnodigen om je best te doen in datgene waarin je je het prettigst voelt, zijn we eerder geneigd je in het team te betrekken als je stemacteurs voldoen aan de eisen van het personage. Het team heeft het laatste woord over wie geaccepteerd wordt.
*Exclusief Mara, wiens auditie op een later tijdstip zal plaatsvinden.
Extra info over de karaktersWe volgen de woorden van Danganropa’s directeur; elk personage moet voelen alsof er een heel verhaal over hun kan worden geschreven. De schrijvers hebben hard gewerkt om elk karakter vorm te geven en ze uniek en ze zo leuk mogelijk te maken. Alhoewel, het enige personage waarvan we op dit moment honderd procent kunnen zeggen dat betekenis heeft, is Damon, die de speelbare hoofdrolspeler is. Weet in ieder geval dat ieder karakter hun tijd in de spotlight krijgt, en dat je stem iconisch zal zijn als resultaat!
Belangrijk om te wetenVermeld in je auditie de volgende informatie.
Je leeftijd.
De naam die je het liefst gebruikt.
De sociale media-account(s) waarmee u gecontacteerd wilt worden.
Welke apparatuur je gebruikt om auditie te doen (microfoon, interface, effecten, enz.).
Eventuele aanvullende opmerkingen die u wilt toevoegen (andere voorbeelden van werk, redenen om auditie te doen, enz.)
Uit respect voor je privacy worden deze gegevens niet openbaar gemaakt. Alleen het Nederlandse vertaling team kan de inzendingen bekijken en beluisteren.
Als je vragen hebt, kun je terecht op het kanaal #eden’s-garden-questions (als je Engels kan praten), of #international-languages (voor specifiek Nederlands) op onze Discord server.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
https://youtu.be/Hyf3uzk0t9Q?si=2LFjMPnIaFQyMPyQ
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Damon ziet zijn woorden als wapens en gebruikt ze als kogels om door de argumenten van zijn tegenstander heen te schieten. Als een echte meester in woordspelingen dwaalt Damon af op een pad van pure logica. In plaats van zich door zijn emoties te laten beheersen, kiest hij voor het tegenovergestelde. Hij zal je vertellen dat zijn oordeel alleen op logica is gebaseerd, los van het persoonlijke perspectief van iemand anders.
Stem Beschrijving:
Middelhoog mannelijk stembereik. Straalt vertrouwen en arrogantie uit. Iets hogere toonhoogte bij emotionele uitroepen.
- dutch
- male young adult
- overdub
- video game
- videogame
- voice acting
Ik, Damon Maitsu, ben de Ultieme Debat Voerder. Een wonderkind onder de wonderkinderen. Iemand die simpelweg niet overtroffen kan worden. (Enorm trots op zichzelf.)
Stop die gedachte daar. Als we ervan uitgaan dat de moordenaar het geweer had, komen we er nooit uit. (Streng)
Dat is het...! (Realisatie)
https://youtu.be/6T_oo7a4BX4?si=77v2mjdZegazgu27
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
In een moordspel moet je de mensen om je heen kunnen vertrouwen. Maar is vertrouwen überhaupt wel mogelijk met de Ultieme Leugenaar? Eva heeft duidelijk gemaakt dat ze niet van plan is tegen iemand te liegen, maar hoe kunnen we enige belofte die ze doet geloven? Echt een rustige en mysterieuze figuur, ze staart vaak in de verte en geeft je het gevoel dat alles wat je tegen haar zegt volledig genegeerd wordt, alsof ze verdwaald is in haar eigen denkwereld.
Stem Beschrijving:
Middel vrouwelijk stembereik. Een kalme en gearticuleerde uitspraak, maar met een zacht klinkende toon. Heeft ook een klein vleugje nerdigheid.
- dutch
- female adult
- female teen
- female young adult
- video game
- videogame
- overdub
En mij…mag je Eva Tsunaka noemen. (Neutraal)
Zullen we verder gaan? Of moet je nog meer 'onderzoek' doen voordat je tevreden bent? (Geïrriteerd)
Of mischien…wou je ze zacht en goedgelovig maken, zodat het makkelijker voor jou zou worden om weg te komen met moord. (Beschuldigend)
Let op dat Desmond een zwarte man is.
https://www.youtube.com/watch?v=pr4BCAC_ozE
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Als er een doelwit is, kan Desmond het raken. Het maakt niet uit hoe snel of hoe ver, als Ultimate Marksman kan Desmond zijn schoten plaatsen met elk afstandswapen van zijn keuze. Desmond geeft veel om zijn vrienden en is altijd bereid hen te steunen. Hij ziet de kracht van het woord als een manier om te communiceren, niet om te vechten, en alleen in moeilijke situaties zal hij zijn verbale nauwkeurigheid tentoonspreiden.
Stem Beschrijving:
Middelmatig mannelijk stembereik. Klinkt wat jonger, ontspannen maar kan speels/zelfverzekerd zijn.
- dutch
- male adult
- video game
- videogame
- fandub
Hm…Ik ben Desmond Hall. Ze noemen mij de Ultieme Scherpschutter. (Licht geamuseerd)
Dat klopt. Ik heb een heel goed oog voor mijn doelen. Geweren, bogen, katapulten, noem maar op. Ik heb er schot in de roos mee geraakt. (Nonchalant)
Jezus, heb jij iedereen onder je duim!? (Geschokt)
https://youtu.be/uP3C0OZaMuk?si=GxVJwbyeO2KmF5ZC
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Terwijl het oprukken naar haar tegenstanders gebruikelijk is bij het schermen, geeft Eloise er de voorkeur aan zich laag te houden en op te gaan in de menigte tijdens sociale ontmoetingen, en staat ze altijd klaar om haar te laten ontsnappen als iemand te dicht bij haar komt. Ze is een nerveus wrak met goede bedoelingen, maar het feit dat ze vaak stottert, betekent niet dat ze niet tegen een stootje kan - omdat ze ongelooflijk dodelijk is als ze eenmaal een wapen in haar hand heeft.
Stem Beschrijving:
Hoog-medium vrouwelijk stembereik. Lichte trilling in stem. Meestal zacht gesproken, maar luid/gierend bij schrik/bang zijnde.
- dutch
- female adult
- videogame
- female young adult
- video game
- overdub
E…Eloise Taulner. Ik ben de Ultieme Schermer. H-het is echt leuk om jullie allemaal te ontmoeten. Ook al lijkt het alsof dat niet zo is. (Verlegen)
Um…waar heeft dat wapen mee te maken? (In de war)
D-Dus stop ermee om ons tegen elkaar op te zetten! A-Alsjeblieft… (Vol met angst)
https://www.youtube.com/watch?v=bIuKZ_3E0xg
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Ook al is ze jong, Toshiko gedraagt zich met een elegantie die de meeste volwassenen missen. Een indrukwekkende woordenmaker, haar geestige en charmante karakter kan de muren van anderen afbreken. Koppel dit aan een scherp oog voor lichaamstaal, en je hebt iemand die ongelooflijk goed met mensen omgaat... als ze dat wil. Buiten het domein van matchmaking, wees niet overrompeld als Toshiko af en toe een schaduw in jouw richting gooit.
Stem Beschrijving:
Hoog vrouwelijk stembereik. Kinderlijk klinkende stem, maar niet te extreem.
- dutch
- videogame
- female child
- video game
- overdub
*Ahem* Ik ben Toshiko Kayura, de Ultieme Koppelaarster. Leuk je te ontmoeten, Denk ik. (Enigszins hooghartig)
Op onze eer als Ultiemen, Zullen we niet langer opgesloten blijven! (Vastbesloten)
Ik betwijfel of ik nodig ben in deze… groteske… situatie. Ik zal gewoon mijn weg volgen... (Angstig)
Note that Wenona is Native American.
https://youtu.be/yfku8iDKmw8?si=CT_jFmAlJqEvZiD7
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Als een van de jongste miljardairs van het land herdefinieert Wenona wat het betekent om een meedogenloze zakenvrouw te zijn. Haar stam regeert over de landbouwsector en bezit het grootste deel van de landbouwgrond in de VS. Zelden krijgt het publiek deze ongrijpbare CEO te zien. Als ze dat doen, beseffen ze al snel hoe intens en vastberaden ze kan zijn, alleen bereid om potentiële winsten en projecties voor haar activiteiten in het komende financiële kwartaal te bespreken.
Stem Beschrijving:
Midden vrouwelijk stembereik. Vrij casual zonder onbeschaafd te klinken. Kan erg zelfvoldaan/verzekerd worden(we zouden de zelfvoldane grijns in haar stem moeten kunnen horen).
- dutch
- fandub
- videogame
- video game
- female adult
Dat zou mijn naam zijn, ja. Maar je kan me de “Ultieme Ondernemer” noemen.
Wat kan ik zeggen? Je kan zo’n dame niet tegenhouden.
Dat meen je niet. Het onderhouden van een bedrijf dat miljoenen mensen voedt, is zinloos? (Geërgerd)
https://youtu.be/VhYhiTIFeJs?si=KmutjsZc6RcmZEkP
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Ulysses is voortdurend moe en staat altijd op de rand van instorten door slaapgebrek. Het is de prijs die hij moet betalen voor zijn onleesbare honger naar kennis, en die is hij gaan accepteren. Hoewel hij redelijk intelligent is, zal Ulysses er alles aan doen om nieuwe dingen te leren (zelfs als het op dat moment niet nuttig is). Ondanks zijn hectische agenda vindt hij altijd tijd om zijn interacties vast te leggen in zijn vertrouwde notitieboekje.
Stem Beschrijving:
Middel tot hoog stembereik. Langzaam, praat af en toe met een kleine lisp en mompelt door het niet veel slapen. Sommige woorden spreekt hij erg specifiek uit.
- dutch
- male adult
- video game
- videogame
- overdub
- voice acting
*Gaap* Mijn naam is Ulysses Wilhelm, en ik ben de Ultieme Historicus. Noteer dit voor in de toekomst. (Moe)
Huh? Ja, we weten al dat beide wapens op de plaats van de misdaad waren. (Licht verward)
N…Nou, ik weet het niet zeker, maar... (Bang)
https://www.youtube.com/watch?v=pZD6s0QW5EY
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Als teruggetrokken jongeman drukt Mark zich het liefst uit via zijn muziek. Hij neemt de beste geluiden van de muzikanten met wie hij werkt, mixt ze en creëert een fris nieuw nummer dat onvermijdelijk de wereld stormenderhand verovert. Maar buiten zijn talent is het een ander verhaal: Mark volgt de massa en deelt zelden zijn eigen gedachten. Voor Mark heeft het geen zin om vertrouwen te veinzen; hij zou liever gewoon thuis zijn en muziek maken.
Stem Beschrijving:
Middelhoog mannelijk stembereik. Uiterst zachtaardig, met een lichte vragende toon in zijn stem, alsof hij altijd niet zeker weet wat het juiste antwoord zou moeten zijn.
- dutch
- video game
- male young adult
- videogame
- overdub
Mijn naam is Mark... Ik maak muziek. (Ongemakkelijk)
...Laten we gewoon terug naar de groep gaan" (Geërgerd, niet geamuseerd)
...Je kent mijn liedjes? (Nieuwsgierig)
https://www.youtube.com/watch?v=SktT_7jlY00
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Wettig, zelfverzekerd en welgemanierd; Wolfgang is hoe een goede advocaat eruit zou moeten zien. Vriendelijk en toch sluw, Wolfgang kan iedereen verdedigen, ondanks hun mogelijke schuldgevoelens. Zijn rechtvaardigheidsgevoel is bijna net zo sterk als het aantal zaken dat hij heeft gewonnen, dat momenteel op een record van meer dan 200 staat. Hij is overdreven kalm en verfijnd, maar bescheiden genoeg om zich niet intimiderend te voelen om mee te praten. Wolfgang hoopt dat zijn werk anderen zal inspireren om een rechtvaardig pad zoals het zijne te bewandelen.
Stem Beschrijving:
We accepteren alleen maar volwassenen voor deze rol. Middelhoog mannelijk stembereik. Meestal zachtaardig, maar kan spreken met een brutale/zelfverzekerde flair.
- dutch
- video game
- videogame
- male adult
- male young adult
- overdub
Ik ben Wolfgang Akire, de Ultieme Advocaat. Hier is mijn kaartje. (Formeel)
Ik zou zeggen “dat klopt niet”, maar het voelt alsof dat citaat naar iemand anders gaat. (Verlegen)
Niemand van ons is hier om je pijn te doen, dus ik denk dat je jezelf moet laten zien. Verstoppen maakt je alleen maar banger. (Zacht)
https://youtu.be/ORvvpuZdUBQ?si=db_T8bQiF7DDr_Am
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Kai Monteago is overal waar hij komt in het discours aanwezig. Geruchten over zijn online escapades doen de ronde; hij is een onruststoker die van dissonantie houdt, een charmante meester manipulator, een maniakale tiran met een leger pionnen. Vraag iemand naar Kai en zij zullen je hetzelfde vertellen: het enige waar hij om geeft is het vergaren van een grote aanhang. "Zijn passie is bijna beangstigend, hij gooit fans en vrienden onder de bus om in zijn eigen behoeften te voorzien wanneer hij dat nodig acht."
Stem Beschrijving:
Middel mannelijk stembereik. Een mix tussen frat bro en surfer dude.
- dutch
- videogame
- male adult
- video game
- male young adult
- overdub
- voice acting
...Misschien heb je mijn naam al eens eerder gehoord. Zegt Kai Monteago je iets?(Angstig)
Dictator? Jeetje! Jullie naysayers zijn altijd zo overdramatisch. (Geërgerd)
Dat is... je lult, man! (Boos)
https://www.youtube.com/watch?v=s_fLRBPSULw
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Met een behoefte aan snelheid en opwinding is Jett een dappere en avontuurlijke man wiens charmante persoonlijkheid de harten van velen heeft veroverd. Ondanks dat hij zijn fysieke verschijning aan het publiek onthoudt, heeft Jett nog steeds een toegewijd publiek dat hem steunt, waar hij ook reist. Zoals bij alle heethoofden moet de vlam blijven branden, ook al betekent dat een voortdurende concurrentie met zijn medevrienden en kennissen. Uiteindelijk doet hij zijn best… ook al lukt dat niet altijd.
Stem Beschrijving:
Lager mannelijk stembereik. Hoge energie, bijna alsof hij constant elke zin aan het schreeuwen is met enthousiasme.
- dutch
- video game
- male adult
- videogame
- overdub
- voice acting
Rrrrr! De naam is Jett Dawson, Ultieme Drag Racer. Leuk je te ontmoeten, garnaaltje! (plagend)
Nyeh. Dit hele gedoetje kwam uit het niets, maar... (Vermoeid)
Rehehe... ben je in de war?" (speels)
https://youtu.be/nC3V0YpRwv8?si=0gohBiFJf8Amyjpe
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Persoonlijkheid:
Een zachtaardige reus met een even groot hart, Ingrid is zo moederlijk als maar kan. Ze staat altijd klaar om degenen om wie ze geeft te beschermen, maar denk niet dat ze niet streng zal zijn als je het verkeerd doet. Net zoals Ingrid sterk is, is ze creatief. Ze houdt ervan wapens te maken; het zijn verlengstukken van haarzelf, voortzetting van haar eigen wezen. Waar deze smid werkt, zul je geen machines vinden; Ingrid doet het zoals ze dat honderd jaar geleden deden!
Stem Beschrijving:
Hoog vrouwelijk stembereik, Zuidelijk accent. Kan schakelen tussen een zachte, verzorgende toon naar een strengere toon.
- dutch
- videogame
- female adult
- video game
- limburgs (dutch)
- fandub
- voice acting
Mijn naam is Ingrid Grimwall, en ik ben de “Ultieme Smid!" (Vrolijk en levendig)
Onzin, ik wilde mijn maatjes gewoon niet onder de bus gooien! (Een beetje beledigd)
Zucht... Dankje voor de motie van vertrouwen, lieffie. (Uitgeput)
https://youtu.be/n6oULOQrYdo?si=X7kvo_a4HFK8p38S
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Persoonlijkheid:
Grace Madison kan met één woord worden samengevat: eng. Alles wat ze doet en zegt, komt doorgaans agressief en gemeen over. Haar medeleven maakt plaats voor een brandende verwachting om te winnen. Dit concurrentievermogen maakt haar tot wie ze is. Alles wat ze begint, zal eindigen met een overwinning, ongeacht de situatie. Grace begrijpt het concept van terughoudendheid niet; ze zal haar tegenstanders zowel verbaal als fysiek aan flarden scheuren.
Stem Beschrijving:
Alleen volwassene stemacteurs. Medium-hoog vrouwelijk stem bereik. Neutrale toon en lichtelijk agressief. Voor de dappere: tijdens de momenten van extreme boosheid, kan je een Vlaams accent proberen.
- dutch
- netherlands belgium
- overdub
- female adult
- belgian
- videogame
- video game
- voice acting
M’n naam is Grace Madison, Ultieme Golfster. Vergeet mijn naam en iedereen zal de jouwe vergeten. (Neutraal)
J-Jij gluiperige klootzak! (Geschokt, boos)
Aha, aha. Het klopt met wat we tot nu hebben. (Voldaan)
https://youtu.be/c67icAzYbQo?si=Mvr53L3KCWPTQn2u
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Zo moedig als de brullende zeeën en zo groot als mythische reuzen: Jean DeLamer is een bekende figuur op de uitgestrekte oceanen. Vol charisma, zijn liefde voor de zee en alles wat daarin leeft, zorgt voor licht in zelfs de donkerste kamers. Hoewel zijn formidabele uiterlijk voor sommigen intimiderend kan zijn, is hij een liefdevol en beschermend persoon. Een kapitein moet van zijn bemanning houden, en Jean's liefde voor zijn bemanning kent geen grenzen.
Stem Beschrijving:
Diep mannelijk stembereik. Zachte rasp in zijn stem, en een vol zelfvertrouwen toon als hij aan mensen informatie doorgeeft. Kan erg serieus worden.
- dutch
- video game
- videogame
- male adult
- overdub
- voice acting
Ik ben de koning van de zeeën, held van de stormen... Ik ben Jean DeLamer! (Hartelijk)
zucht… Ik zou alles doen om terug te kunnen keren naar mijn schip, zelfs als ik een eindeloze storm moest doorstaan..." (Melancholisch)
Ik waardeer de steun, maar wat je zegt klopt echt helemaal niet, vriend. (Fors)
https://youtu.be/Od7J8p5qKzo?si=g_dzFs4wxOeq6Ut5
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Personaliteit:
Cassidy is luidruchtig en ondeugend en leeft volgens haar eigen ideeën. Ze is een sensatiezoeker, haalt zichzelf voortdurend uit haar comfortzone en probeert nieuwe dingen. Hoewel ze van nature kortzichtig is en niet in de gevolgen van haar daden kijkt, is ze nog steeds een goede vriendin. Cassidy dwingt zichzelf en de mensen om haar heen altijd om beter te worden en moedigt mensen aan haar voorbeeld te volgen, in de overtuiging dat alles in de wereld vredig zou zijn als we naar haar advies zouden luisteren en onder haar leiding zouden samenwerken.
Stem Beschrijving:
Middel-laag vrouwelijk stembereik. Erg fors en aanwezig.
- dutch
- female young adult
- overdub
- female adult
- video game
- videogame
- voice acting
Yo! Ik ben Cassidy Amber, de Ultieme Pro Gamer! Vergeet het niet, k!? (Energiek)
Ik snap het... Jij denkt dat geld de enige motivatie is? (Walgend)
Bluh... Waarom moet Occam's Razor alles verpesten? (Gefrustreerd)
https://youtu.be/J25hvH26Hkk?si=4mJyPfWn2zs15_Bs
Je kunt eventueel dit voorbeeld van de stem gebruiken, maar we moedigen je aan om vooral je eigen versie te proberen.
Persoonlijkheid:
De zelfverklaarde gastheer van het Moordspel, directeur Tozu, verkondigt dat hij redding en verlossing zal brengen aan alle studenten die de Eden's Garden Academy bezoeken. Ondanks zijn vluchtige gedrag toont Tozu verrassende terughoudendheid bij het orkestreren van de procedures van het Moordspel, bijna alsof zijn verwrongen regels zowel structuur als reden achter zich hebben.
Stem Beschrijving:
Medium-laag mannelijk stembereik. Kakkeraccent. Zijn neutrale toon is enthousiast en gretig. Wees niet bang om intimiderend te worden.
- dutch
- male senior
- videogame
- overdub
- video game
- male adult
- voice acting
Oh nee nee, zo spreek je niet tegen je meerderen! (Afkeurend)
Ik ben een eerlijke man 一 een man die trouw zweert aan de waarheid 一 en als ik me het goed herinner… (Neutraal)
Wat een… wat een schokkend en… onnodige vertoning van geweld… (Buiten adem, strak)
Comments
Public Submissions
