Intellectokids - Kids educational game
Project Overview
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Hello,
We have a kids game project, that needs VO.
The full script:
https://www.dropbox.com/s/v8cz9z80ww5ddz8/Puzzles%20ALL%20ENG-spa-MX.zip?dl=0
In addition to the script, we need numbers recorded from 1 to 99 (One, Two, Three, etc. in Spanish).
Total word count is 1350.
This is a kids (4-6 y.o.) game, so the voice should be kind, need to stretch words a bit (especially where words in syllables).
Examples of English VO:
https://www.dropbox.com/s/cvxv8wnv3rblbxw/Alphabet_en_samples.zip?dl=0
Please, make the voice manner as close as possible to the English ref in the attachment, the script and the numbers.
[SAXOFÓN]
1.
¡Hola, criatura! Podemos usar estas piezas
para crear un divertido instrumento musical. ¡Vamos a probar!2.
¡Buen trabajo! Este instrumento musical se
llama saxofón.3.
SA-XO-FÓN [dilo despacio, dividiendo claramente las sílabas y enfatizándolas: ¡es
para niños de 3 a 6 años!]¡Toca la imagen del saxofón
para que oigamos cómo suena!
Hello,
We have a kids game project, that needs VO.
The full script:
https://www.dropbox.com/s/d188f1ox0ssunsc/Puzzles%20ALL%20ENG-por-BR.zip?dl=0
In addition to the script, we need numbers recorded from 1 to 99 (One, Two, Three, etc. in Portuguese).
Total word count is 1350.
This is a kids (4-6 y.o.) game, so the voice should be kind, need to stretch words a bit (especially where words in syllables).
Examples of English VO:
https://www.dropbox.com/s/cvxv8wnv3rblbxw/Alphabet_en_samples.zip?dl=0
Please, make the voice manner as close as possible to the English ref in the attachment, the script and the numbers.
[SAXOFONE]
1.
Olá! Nós podemos usar essas partes para
criar um instrumento musical bem divertido. Vamos tentar?2.
Ótimo trabalho! Esse instrumento se chama saxofone.3.
SA-XO-FO-NE [fale devagar, dividindo e enfatizando as sílabas com clareza — lembre-se
de que são crianças de 3 a 6 anos!]4.
Toque
na imagem do saxofone para ouvir o som que ele faz!
Hello,
We need VO for this character:
https://www.dropbox.com/s/uopk9mg83zpee7r/IMG_20112017_153650_0.png?dl=0
He is like a doc Brown, with similar voice, slighly mad scientist who really loves chemistry.
He is energetic, hyper-fascinated with the subject, has a bloated conceit.
The full script (108 words total):
https://www.dropbox.com/s/2hlpz7tkf46c0tm/chemistry.docx?dl=0
Way to go -
you found Copper! Its scientific name is "cuprum."Copper is used to make wires that electricity
flows through, which makes light bulbs shine. Thanks to copper, all the
electrical devices in your home work, including the one you're playing this
game on right now!
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language, 146 words):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
Hello there, friend! My name is Leo, and this is my game train!
Come join me for some fun adventures!The train won't leave without us, so let's get on board. Let's
sit in the engineer's cab.
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language, 156 words):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
Hallo daar! Ik ben Leo en dit is mijn spelletjestrein! Ga met me
mee op geweldige avonturen!Deze trein vertrekt niet zonder ons, dus laten we instappen. We
kunnen in de cabine gaan zitten.
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language, 137 words):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
Olá, amigos! Meu nome é Leo e esse é o meu trem de jogo!
Junte-se a mim e vamos nos divertir!O trem não vai partir sem a gente, então vamos embarcar. Vamos
sentar na cabine do maquinista.
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language, 135 words):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
Hola, amiguito. Me llamo Leo, y este es mi tren de juegos. ¡Ven
y participa conmigo en aventuras divertidas!El tren no se irá sin nosotros, así que abordemos. Sentémonos en
la cabina del maquinista.
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
Coucou, toi ! Je
m'appelle Léo, et ça, c'est mon train virtuel ! Viens avec moi et ensemble,
on pourra vivre des aventures rigolotes !Le train ne partira pas sans nous ! Alors, montons à bord ! Et
si on s'asseyait dans la cabine du conducteur ?!
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
สวัสดีเพื่อน! ฉันชื่อลีโอ และนี่คือรถไฟเกมของฉัน!
มาร่วมผจญภัยแสนสนุกกับฉันสิ!รถไฟจะไม่ออกถ้าไม่มีเรา เราก็ขึ้นรถไฟกันเถอะ
ไปนั่งกันที่ห้องคนขับกันเลย
The project is an educational game. We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, not squeaky, purring, but clear.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script (only appropriate language, 107 words):
https://www.dropbox.com/s/zm1df0yytvvn0vd/Tutorial%20localization.xlsx?dl=0
Merhabalar arkadaşım! Benim adım Leo ve bu da benim oyun trenim!
Gel, eğlenceli maceralar için bana katıl!Tren bizsiz gitmeyecek, hadi trene binelim. Hadi makinistin
vagonuna oturalım.
The character is intelligent and enthusiastic teenager rabbit.
He is the player's companion in the videogame.
Voice reference (English version):
https://www.dropbox.com/s/dyzw4bbkfmpltmu/rabbit.mp3?dl=0
The script (only appropriate language):
https://www.dropbox.com/s/8qyrycuhz34hl5z/rabbit.xlsx?dl=0
Hoi! Leuk je te ontmoeten! Ik ben Peter en dit is een kunstgalerie. Nou zeg. Hij is wel wat leeg, vind je niet? Waarom tekenen we niet samen iets voor in de galerie? Tik op het plaatje en laten we beginnen!
The character is intelligent and enthusiastic teenager rabbit.
He is the player's companion in the videogame.
Voice reference (English version):
https://www.dropbox.com/s/dyzw4bbkfmpltmu/rabbit.mp3?dl=0
The script (only appropriate language):
https://www.dropbox.com/s/8qyrycuhz34hl5z/rabbit.xlsx?dl=0
Olá! Prazer em conhecer você! Me chamo Peter e esta é uma galeria de arte. Nossa! Está meio vazio aqui, não acha? Por que não desenhamos juntos e enchemos essa galeria? Toque na imagem e vamos desenhar!
The character is intelligent and enthusiastic teenager rabbit.
He is the player's companion in the videogame.
Voice reference (English version):
https://www.dropbox.com/s/dyzw4bbkfmpltmu/rabbit.mp3?dl=0
The script (only appropriate language):
https://www.dropbox.com/s/8qyrycuhz34hl5z/rabbit.xlsx?dl=0
¡Hola! ¡Gusto en conocerte! Soy Peter, y esta es una galería de arte. ¡Vaya! Está algo vacía, ¿no lo crees? ¿Por qué no dibujamos juntos y llenamos la galería? Toca la imagen, y empecemos a trabajar.
The character is intelligent and enthusiastic teenager rabbit.
He is the player's companion in the videogame.
Voice reference (English version):
https://www.dropbox.com/s/dyzw4bbkfmpltmu/rabbit.mp3?dl=0
The script (only appropriate language):
https://www.dropbox.com/s/8qyrycuhz34hl5z/rabbit.xlsx?dl=0
Coucou ! Heureux de faire ta connaissance ! Moi, c'est Peter ! Et ça, c'est une galerie d'art. Aïe, c'est un peu tristounet ici, non ? Et si on dessinait ensemble, histoire de mettre un peu de couleur ? Touche l'image et éveille l'artiste qui sommeille en toi !
Hello,
The project is an educational game.
We need VO for the tutorial by the Cat character.
The voice should be male teen, clear, not squeaky.
Voice reference (Cat Noir):
https://youtu.be/ekSAXEbKiZw?t=3m20s
The script: https://www.dropbox.com/s/ldskpcmjqoqh5km/it.pdf?dl=0
Ciao, amico! Mi chiamo Leo e questo è il mio trenino! Fammi compagnia e ci divertiremo tantissimo!
Il treno non partirà senza di noi, quindi saliamo a bordo. Sediamoci nella cabina dell'ingegnere.