(Happy) So I'm going to be a waitress now?! That sounds really cool! (Realizes) Oh, but I'm not old enough to drink alcohol yet. *Scared noise*
(Determined) No matter how you feel about this, I’m gonna fest it up!
(Yell) Hey Ko! I’m really sorry for everything I’ve done! Thank you for everything! (Begins to cry) Thank you…for everything…(Yell) See ya! *Cries a bit more*
Minko is a 17-year-old girl who lives and works at Kissuiso as a kitchen hand in training. Though she is hard working, she becomes passive when being scolded for her mistakes. Minko can be seen as cold and harsh. Her lack of communication skills often gives people the wrong idea, and on top of that, she has a very sharp tongue. However, through that cold exterior she truly cares for all of her co-workers. (Voice: Medium – Medium High)
(Nervous) It’s…like a date…
(Angry) Mixing work and love is absolutely absurd! You already agreed to do it. Why on earth would you let the person you like influence your work?!
(Crying) It’s just…You’re willing to watch over me all this time…without even liking me. *Cries*
Nako is a 17-year old cleaning maid and waitress working part-time at Kissuiso. She has a shy and timid personality, with a tendency to avoid social interaction she does not wish to get involved in. But she truly wishes to become the same person she is at her own home: a joyful and loving person who speaks her mind. (Voice: Medium–High - High)
(Shy) Next? I’m sorry. We’re done for the morning. Um…Good job today. *Trips on bag*
(Happy) Oh, you can order as much as you’d like! I’ll just have your leftovers, Minchi.
(Yell) Both of you, stop already!
Yuina is the 16-year-old granddaughter of the owner of Fukuya, a rival inn to Kissuiso. She goes to the same high school as Minko and Nako. She has a very laid back, princessy type of personality. She can also be very cheerful and bubbly like Ohana, but sometimes she can be really harsh to others, but overall, she is a good person. She has a habit of speaking in different accents. (Voice: Medium High – High)
** (Please see description for further instruction on this line)** Ah! Sorry to drag you all this way! They’re a noisy bunch, aren’t they? But they all mean well so please don’t mind that.
(Cold) You can’t blame them, working at an inn like this is hard. People who aren’t interested won’t keep working.
(Frustrated) No, No! You can’t just waste your body like that!
(Happy) Oh! I’m Tomoe, the head waitress here! Your superior I suppose, I’ll teach you anything you want to know in exchange for some info!
(Crazy/Having fun) I’ll take the blame on this one! Okay baby! Come get some!
(Slightly frustrated) Of course, I am! Plus, I’m sure we did everything perfectly that day too!
(Cold) At an Inn, the customer comes first. Any and all employees come last. No. Even further than last.
(Angry) You’re going to rely on her in a situation like this?! This isn’t just the kissuiso’s problem, it’s ours. The Shijima’s! (Realizes what she’s saying) Ah…
(Speech) I, for one, look forward to seeing what new things these two and the kissuiso can create. While I’ll sit back and enjoy my hot tea. Watching over them from a distance.
(Over the top happy) Ohana dear! How have you been?! *Hug noise*
(Serious) You see the thing is, I didn’t write a single lie. I truly believe that inn is really boring.
(Impressed) The fifth times the charm! Look at you!
*Crying* (Panicky) Takako! I need to call Takako. (Yelps) Takako! *Cries*
(Surprised) Ah! *Running noise* (Excited/Happy) Since college, that’s the last time you called me that.
(Angry) Shut up! Don’t you want to protect the inn? Right now, is a crucial time for us! Please don’t fight, okay? Please.
(Mad) *Panting* What the hell was that?! You trying to kill me?!
(Nervous) Ah! I-I can’t tell, maybe I’m a bit warm myself.
*Small giggle* “Make it a success?” You’re starting to sound like Ohana now.
Mm, C’mon let’s head back.
*Nervous shudder* *Clears throat* My hand slipped, Nya.
(Reacting to comment) “D-dress up all funny?” *Passes out noise*
(Enthusiastic) That’s right! There must be a reason on why there are so many customers that are showing up during the off-season!
(Crying) When you told us to have the wedding, I assumed you weren’t planning on letting us succeed the inn.
(Loud/Angry) Keep running and I’ll tell everyone what you did! (Yell) Killer!!!
(Angry) You you you you! The new girl. Was this tragedy your doing?
(Frantic) It’s impossible! No way! No way! No way! I’m talentless! I’ll never be able to win an award! *Falling noise*
(Nervous) Oh, no. I was just speaking your thoughts out loud. *nervous laugh* Ah…*Scared shriek*
Denroku is the 73-year-old custodian of Kissuiso. He doesn't talk much, and no one really knows what he's thinking. He is the only employee at Kissuiso who has been working there since it first opened. He is usually referred to as “Beanman”. (Voice: Low)
Business has slowed down for a while.
A movie…how wonderful.
Thank you, Ohana.
Shigeko is Yuina’s grandmother and the owner of the Kissuiso’s rival inn, Fukuya. (Voice: Low)
(Confused) What’s this girl talking about? Any idea?
(Assertive) This has nothing to do with you. So leave us be.
The heir to a different inn, Yosuke is Yuina's fiance. In order become someone fitting for the title of heir, he works hard. But sometimes he works too hard and become ignorant of the staff. (Voice: Medium Low – Medium)
(Light) Hey now, I am going to need your help with this (Imitating Yuina’s voice) “I’m going to be Yosuke’s wife and be Japans best waitress” right?
(Angry) Their mouthing off with all this nonsense!
Koichi’s co-worker who has feelings for Ko. She becomes jealous when Ohana shows up. (Voice: Medium – Medium High)
Why are you talking to yourself? That’s creepy.
(Slightly Cheery) Oh, I’m sorry! I’ll be right there!
Eri is a classmate of Nako and also a part of the Cultural Festival Committee. She has a timid personality. She is an excellent painter. (Voice: Medium – Medium High)
This one’s easy to get, I think I’ll put this in the front.
(Slightly surprised) O-oh. You’re back.
A self-proclaimed filmmaker, but is truly a scammer. (Voice: Low)
Oh, yeah. There’s this event called the “Bonbori festival” that takes place around here.
Expect great things.
Father of Yosuke and owner of an inn the girls take a vacation to. (Voice: Low)
(Upset) You can’t just quit on us so suddenly like this!
Would you mind helping us? As a waitress at our inn for the day?
Mother of Yosuke and owner of an inn the girls take a vacation to. (Voice: Medium – Low)
(Grateful) Thank you for coming all this way.
So far nothing, all the inns seem busy.
A classmate of the girls, whom constantly refers to Minko & Yuina as Princesses. He can be seen as very energetic and loud! Especially when it comes to his princesses. (Voice: Medium-Medium High)
(Insulted) H-How dare you look at my princess with dirty eyes! We’ll settle this on the roof!
(Touched) Princess Yuina cleaned the bath for us peasants!
A classmate of the girls who has a crush on Minko. (Voice: Medium - Medium High)
(Slightly nervous but confident) S-So then, what kind of guy do you like?
(Under breath) My feelings…(Loud) Will never change! I love you!
A classmate of the girls who has a crush on Kirito. (Voice: Medium High - High)
(Upset) We asked you to include omelette rice!
(Crying) I’ve liked Kirito for so much longer than that.
The teacher of the girls. (Voice: Low – Medium)
Matsumae…(Silly) Ohanaaaa.
(Announcing) Alrighty, Gang. There’s been a change of plans. You will take a bath before dinner. Bath time for you all will be at six!
A Somewhat famous actress that is the leading lady in the “film” being produced at the Kissuiso. She has an elegant and soft tone. (Voice: Medium – Medium High)
This is such a wonderful inn. I really like it here.
It’s quite an old building, I’m sure it’s difficult to maintain everything.
