Genshin Manga ENG Fandub
Project Overview
This is an English Fandub of the Genshin Impact manga set before the game takes place.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Venti the Bard, also known as Barbatos, the Anemo Archon.
- english
- male teen
(Confused, tired) How long... have I slept?!
(Happy, amused) And that will be 5 silvers for the Bard~!
(Singing) How can one sing songs of pleasure, In the lands of gnashing teeth. The gods were gone and left no treasure, 'Cept for carts of ashen grief.
Vennessa was the first Grand Master of the Knights of Favonius, and became one of the Four Winds after her death.
- english
- female young adult
(Apologetic) Did I wake you up? Sorry... I hope you ate some herbs today.
(Concerned) But you should head back to the house, Lind.
(Calming) The gods will be pleased with your recovery...
Vennessa's younger sister.
- english
- female child
(Confused) Look, Vennessa... It seems closer than before.
(Quiet) Celestia, Abode of the Gods...
(Concerned) Vennessa, will the gods grant you victory in battle today if they're pleased?
Barca Lawrence, the Son of Lord Lawrence, is a Manga-Only character during Vennessa's revolt.
(Angry) How dare you! That's my ball, you foul peasant!!!
(Annoyed) Foul villain! Do you know who I am!?!?
(Bothered) Get him! Arrest this foreign knave!
Lord Lawrence, the Head of the Lawrence Clan during Vennessa's rebellion.
(Amused) I, Lord Lawrence, hereby announce your final challenger.... Ursa the Drake!
(Amused) Defeat the drake... and you'll win freedom for you and your people!
(Excited) Easy, right? *Laugh*
Krupp was a worker for Il Dottore in the Genshin Manga.
- english
- male adult
(Frightened) Th-this can't be! He was supposed to last longer than that!
(Scared) My Lord, there's... there's definitely no need for that!
(Anxious) Of... Of course! That goes without saying!
Number 2 of the Fatui Harbingers, also goes by the codename, 'The Doctor'.
- english
- male young adult
(Amused) An invitation from Mondstadt? Interesting.... I guess I'll skip testing on you, Krupp.
(Serious) I want results. Decent results.
(Emotionless) Don't fail me, Krupp. Bad things happen if you do.
A clumsy butler of Diluc's.
- english
- male teen
(Apologetic) Oh dear... I'm so sorry Miss-us.
(Scared) Woah!
(Confused) Why is our Seneschal so polite and proper to that weird-looking guy?
A minor character in Chapter 1
- english
- female adult
(Annoyed) Sheesh, Scullion! You're already here for 3 months!
(Annoyed) Watch your step!
(Irritated) Now keep yer' trap shut as Master is talking!
Extra female roles for background characters in the story.
(Grateful, snooty) The Young Lord is so generous. A single barrel of this fine vintage is worth one of my mansions!
(Scared) A serpent of fire!
Extra male roles for background characters in the story.
(Relaxed) Apologies, esteemed guests. Master Diluc must excuse himself for a while.
(Concerned) Whoah! She looks really sick...
(Excited) Congrats, Master Diluc! You're an adult now!!!
Master Diluc of Mondstadt. A wealthy tavern owner, as well as an established host.
- english
- male young adult
(Accommodating) Esteemed guests and friends! I welcome you to my humble abode!
(Confused) Master Krupp, I believe I haven't been introduced to this honored guest.
(Humble) ...It's an honor to have you in our midst.
Kaeya, Cavalry Captain of the Knights of Favonius.
- english
- male young adult
(Amused) A simple question, if I may?
(Curious) Why would you travel so far to recruit new members from Mondstat?
(Amused) Of course, I don't mean to pry.
Outrider Amber of the Knights of Favonius.
- english
- female young adult
(Thinking) Even the captain is here... Are we escorting some super rich people again?
(Embarrassed) Sorry, I'm not on this mission...
(Annoyed) That man is so rude!
Jean Gunnhildr, the Acting Grand Master of the Knights of Favonius, as well as the Dandelion Knight.
(Relaxed) Ignore him, Amber. Focus on your duties as a Knight of Favonius.
(Happy) I'll leave the city to your care!
(Frightened) What IS that?!?
Collei's mother briefly appears in a few flashbacks.
- english
- female adult
(Scared) Please save her, seer!
(Scared) Please... please save this child, Seer!
(Panicked) Seer! How is Collei? Please let me see my child!
Lisa, the Librarian of the Knights of Favonius, also a Sumerian scholar.
- english
- female young adult
(Relaxed) Hi there~
(Calm) And some help it was. 2 days of nonstop search without rest...
(Nonchalantly) ...Jean owes me a nice cup of lovely, sweet tea, don't you think?
They're hilichurls. Not much more to say...
- monster
(Shocked) Dala si?
(Angry) Yo!
(Scared) Moshi gusha...
A Clown performer at the Ludi Harpastum festival
- english
- female adult
(Announcing) Ladies and gents...
(Loud) The show is about to begin!
(Calm) Please enter the magic box!
Another clown performer at the Ludi Harpastum.
- english
- male adult
(Excited) That's it for me and Oinkie! Thank you all!
(Announcing) Coming up next... Our most spectacular magic show!
(Excited) Now, we'll need a volunteer for this trick...
Barnabas is a Sumerian seer who experimented upon Collei.
- english
- male senior
(Annoyed) Is this how Mondstadt treats its guests?
(Angry) Find them.
(Nonchalantly) That's very kind of you.
- english
- male young adult
(Serious) Hands off. Unless you desire to transform into a pig for a while, that is.
(Calm) Relax, I'm from Sumeru Academia...
(Uptight) I'm here to assist Lisa in treating... that girl's affliction.
Comments
Public Submissions
