Et si Gravity Circuit était doublé ? Fr / French
Project Overview
Sorti le 13 juillet 2023, Gravity Circuit est un jeu développé par Domesticated Ant Games et composé par Dominic Ninmark (Mighty Goose, Dekaduck, entres autres...), mettant en scène des robots doués de conscience dans un univers futuriste. La licence Megaman sert de source d’inspiration majeure pour le lore du jeu et ses mécaniques de gameplay (choix dans l’ordre des niveaux, combats de boss réguliers, armes et compétences diverses).
Le jeu ne dispose d'aucun doublage et c'est pourquoi je vous propose de donner votre voix à ses personnages très variés.
Les conditions pour participer sont simples :
- 18 ans minimum, ainsi que la maturité qui va avec
- Une bonne qualité audio (mentionner la référence du micro n’est pas obligatoire, mais apprécié)
- Attention, votre participation ne sera pas rémunérée
Pour terminer, n'hésitez pas à me solliciter si vous souhaitez obtenir une information/précision à propos du projet. Sur ce, bonne audition à vous !
Voice Actor
Personnage principal, incarné par le joueur. Sa bravoure et son aptitude au combat en fait tout naturellement le héros de notre histoire. Cependant, il ignore d’où ses pouvoirs lui viennent. En tant que protagoniste humble et incertain quant à sa nature profonde, le sens du devoir doit se faire ressentir dans sa voix, non sans une pointe de doute par moment (voix d’homme adulte medium).
- french
- male young adult
- male adult
- Courageux
- Medium
- Protagoniste
- Je vois… Mais si nous sommes au QG des gardiens, pourquoi Câble en avait-il après vous ? (perplexe)
- Je vais les poursuivre. J’ignore quels sont leurs objectifs, mais il faut les arrêter. (déterminé)
- Ray, ce n’est pas le moment. Des robots innocents sont en danger. (raisonnable)
Voice Actor
Le colonel à la tête du Corps des Gardiens fait en réalité pâle figure, comparé à ses derniers. Maladroit et froussard, il est celui qui annonce chaque mission à Kai avec plus ou moins de sérieux. Néanmoins, son rôle prend un tournant bien plus important à mesure que les Circuits Rebelles se font neutraliser.
⚠️ Le comédien doit pouvoir pousser un hurlement grave et puissant sans que son micro ne sature.
(voix d’homme adulte medium/grave)
- french
- Medium
- male adult
- Comique malgre lui
- Pfiou, c’est un vrai soulagement de vous voir remis sur pied, Circuit Gravitationnel. Sans votre aide, nous ne nous en serions sûrement pas sortis. (rassuré)
- Ah oui, où sont passées mes bonnes manières ? Je suis Kernel, le commandant du Corps des Gardiens… ou du moins, de ce qu’il en reste. (maladroit, puis reprend ses esprits)
- En temps normal, nous ignorerions ce genre de diversion, mais des innocents sont en péril. Alors, acceptez son invitation, et mettez fin à son petit numéro. Et quand vous la verrez… Pourriez-vous lui demander un autographe ? Je l’admire depuis toujours ? (sérieux, puis gêné)
Voice Actor
Chargé par le Circuit Commandant de lancer des opérations de minage au risque de les faire s’effondrer, Crash est inévitablement confronté à Kai contre son gré. Très empathique malgré son apparence menaçante, il est le seul Circuit Rebelle à ne pas le contrarier avant leur combat. (voix d’homme adulte grave et posée)
- french
- male adult
- Posee
- grave
- Allons mettre un terme à ce cercle vicieux. (décidé)
- Oh, tu viens rarement ici. J'imagine que tu ne viens pas visiter les lieux, je me trompe ? (surpris)
- Ne… ne t’inquiète pas pour moi. Tu ferais mieux de penser… à ton propre corps, avant… qu’il ne soit trop tard. (derniers mots)
Voice Actor
Décrit comme têtu et colérique, Ray semble obsédé par l'idée que le travail soit effectué en temps et en heure. Ironiquement, ce sens compulsif de la ponctualité le rend à la fois détesté et respecté parmi ses pairs. (voix d’homme entre medium et grave)
- french
- Medium/Grave
- Pointilleux
- male adult
- Hmph, tu arrives juste à temps. J’aime les adversaires ponctuels. (impatient)
- Pfeuh, et qu’est-ce que ça peut me faire ? Nous autres Circuits avons mieux à faire que de servir les faibles.(arrogant)
- Malgré ta vivacité, tu t’es ramolli, Kai. Montre-moi que tes engrenages peuvent encore tourner quand il le faut. (provocateur)
Voice Actor
Compétiteur dans l’âme, Bit prend un malin plaisir à faire la course contre ses semblables. Seulement, comme il est le plus rapide, il encourage les autres Circuits à s’exercer et peut-être se mesurer à lui. Dans le Comic Officiel, il est celui qui annonce à Kai la révolte des Circuits contre leur Commandant. (voix d'homme medium)
- french
- male young adult
- male adult
- Medium
- Frimeur
- Hé, Kai ! T’en as mis du temps pour remonter ! (Amical)
- Le commandant, les maîtres, notre mission… tu peux oublier tout ça. Nous nous sommes donnés un nouvel objectif. (Déterminé)
- Tss, ces camions roulent avec moi, que ça t’plaise ou non. À moins, bien sûr, que tu me montres c’que tu sais faire. (Provocateur)
Voice Actor
Câble est un solitaire qui aime travailler à sa manière, se tuant volontiers à la tâche si cela lui permet de rester tranquille. Il est le premier Circuit Rebelle que Kai rencontre lors de la seconde attaque de l'Armée Virale. Il parle peu et reste stoïque dans la défaite. (voix d'homme entre medium et grave)
- french
- male adult
- Stoique
- Dedaigneux
- male young adult
- Medium/Grave
- Nous en avons trouvé un autre : Un robot ouvrier est devenu conscient… au moment même où son destin allait être scellé. (sérieux)
- Eh bien, regardez qui voilà ! Il semblerait que le chouchou du public se soit réveillé. (ironique)
- Pfeuh, tu me fais perdre mon temps. Je vais les laisser s’occuper de toi. (dédaigneux)
Voice Actor
Fêtarde et bruyante, Medley adore attirer l'attention avec ses haut-parleurs. Son attitude légère et désinvolte se manifeste même lorsque l'Armée Virale lance son attaque sur la ville : elle s'y réfugie au lieu de prendre part au combat, mais le volume élevé de sa musique reste un problème pour le bien-être des habitants. (voix de femme entre aigue et médium)
- french
- female young adult
- female adult
- Insouciante
- Aigue/Medium
- Tiens donc ? Ma performance aurait-elle attiré un admirateur ? Oh, comme c’est génial ! Tu veux mon e-autographe, mon chou ? (désinvolte)
- Cette attitude arrogante et prétentieuse, elle te prive de toute étincelle de joie. Tu devrais vraiment te laisser aller et t’amuser des fois, tu sais ? (vexée)
- Alors, qu’as-tu pensé de ma performance ? Elle t’a laissé sans voix, pas vrai ? (endolorie à la fin d'un combat)
Voice Actor
Orientée vers le progrès, Trace fait usage de son inventivité pour construire des créations en lesquelles elle place de grandes ambitions. En tant que Circuit Rebelle, elle s'occupe de réparer les robots soldats endommagés de l'Armée Virale. (voix de femme entre medium et grave)
- french
- female young adult
- female adult
- Medium/Grave
- Serieuse
- Regardez qui voilà. Ne serait-ce donc pas notre cher “héros” ? (condescendante)
- Veux-tu bien arrêter tout ce vacarme ? Il y’en a qui essayent de travailler, ici. (agacée)
- Et moi qui pensais… pouvoir constituer ma propre armée… On ne peut pas faire de miracles avec un pauvre tas de ferraille, après tout. (desespérée)
Voice Actor
Le Circuit Crypté est constamment plongé dans ses machinations, qui s'avérent bien souvent être des courses d'obstacles dangereuses lui permettant de tester les compétences de quiconque les parcourt. Alors que tous les autres Circuits trouvent que ces capacités sont utilisées dans un but puéril, lui voit ses semblables comme des ignares incapables de comprendre son génie. (voix d'homme médium qui zozote)
- french
- Nerd
- male adult
- Medium
- male young adult
- Notre vaisseau repartira bientôt avec nous, les Circuits, laissant ces machines impuissantes et sans-défenses. (attristé)
- Tu es vraiment agaçant comme intrus, Kai ! Ne te rends-tu pas compte du temps que j’ai passé à confectionner ces pièges ? (irrité)
- Je ne comprends pas… Mes calculs indiquaient que la victoire serait assurée… (stupéfait)
Voice Actor
Si certains Circuits parmi les Gardiens ont un caractère bien trempé, Blade reste sans nul doute le plus antipathique. Ses disputes fréquentes l'ont poussé à passer le plus clair de son temps seul, dans les cieux. Seul la compagnie de Yuki, le chien sauveteur qu'il mène lors de missions périlleuses, semble lui procurer des émotions positives. (voix d'homme grave)
- french
- grave
- Froid
- male adult
- Le Circuit Commandant se fiche de cette raison, nous devons décider pour nous-même. (pragmatique)
- Eh bien, si ce n’est pas le Circuit Gravitationnel en personne. Que me vaut cet honneur ? (ironique)
- Si c’est ainsi que tu traites tes anciens camarades, soit. Le permafrost te convient mieux, de toute manière. (vexé)
Voice Actor
Tout comme les infirmières (du moins, la plupart), elle est très dévouée envers ses patients, mais cela ne l'empêche pas d'avoir un caractère bien trempé. Elle a tendance à s'énerver facilement, parfois même contre notre protagoniste, Kai. C'est tout de même grâce à elle que ce dernier peut apprendre certaines techniques parfois très utiles, à condition qu'il aie sauvé assez de robots en détresse. (voix de femme medium)
- french
- female young adult
- Medium
- Colerique
- female adult
- Rah, quelle impolitesse… aucune reconnaissance, malgré tous nos soins. Vous avez même cassé notre précieuse machine médicale avant de vous faire la malle. (rancunière)
- Oh, ne soyez pas ridicule, épargnez-moi les formalités. Je ne suis qu’une humble robot infirmière, qui travaille à la clinique. (modeste et amicale)
- Au vu du chaos qui règne, les blessés se font toujours plus nombreux. Le simple fait de l’imaginer… me met hors de moi. (colère retenue mais prononcée)
Voice Actor
Prim est une peintre en manque d'inspiration, qui avait l'habitude de s'exercer à la centrale électrique, avant que Câble ne mette sa main de fer sur ce lieu. Depuis cet événement, elle a trouvé refuge au sein du QG des Gardiens et peut donner une nouvelle teinte à l'armure de Kai dès lors que ce dernier lui rapporte diverses puces palettes. (voix féminine medium)
- french
- Medium
- female adult
- female young adult
- douce
- Ça a l’air d’aller. Tu as beaucoup moins d’égratignures. Tu es un peu négligé, mais je vois bien que tu fais de ton mieux, tel le héros que tu es. (analytique)
- C’est fou, ses couleurs sont vraiment particulières. Il essaie de les cacher sous sa cape, mais… Je vois bien que son châssis est sévèrement décoloré. (admirative, mais inquiète)
- Malgré ses… manières un peu spéciales, il prenait toujours soin de nous. J’espère qu’il pourra trouver la paix intérieure, où qu’il soit. (reconnaissante)
Voice Actor
Si Pat a pour principal rôle d'être le bras droit de Kernel, c'est surtout un grand admirateur du Circuit Gravitationnel. Il se présente à lui en tant que son mémorialiste, répertoriant tous ses exploits... quitte à colporter quelques rumeurs au passage. Son rôle au second plan devient plus important lorsque Kai vient à bout des 8 Circuits Rebelles. (voix masculine medium)
- french
- male adult
- male young adult
- Fanboy
- Medium
- Vous voir en action a toujours été mon plus grand rêve. J’ai entendu tellement d’histoires, mais je suis sûr que vous êtes encore bien plus fort qu’on le raconte ! (émerveillé)
- J’essaie simplement de prouver au monde votre force sans pareille ! Tenez, laissez-moi vous montrer la liste de vos succès ! (toujours en admiration)
- Si nous n’agissons pas rapidement, des conséquences terribles nous attendent. J’ignore ce que vous affronterez, mais je prie pour que vous nous reveniez en un seul morceau. (inquiet)
Voice Actor
Alph ne quitte jamais la bibliothèque du QG, et pour cause : l'archiviste autoproclamé ne cesse de remplir ses livres d'informations trouvées dans des puces de données. C'est pourquoi il en sait beaucoup sur chaque robot, allié ou ennemi, surtout grâce à l'aide de Kai, quand il lui amène lesdites puces après ses interactions ou ses combats. Assoiffé de savoir et passionné par ses recherches, il a un certain côté "nerd" et il zozote. (voix masculine entre aigüe et medium)
- french
- male young adult
- Zozote
- Aigue/Medium
- Oh, intéressant. Donc, ce qui fait fonctionner ce mécanisme, c’est… Oh ! Pardonnez-moi, je ne vous ai pas vu entrer. (dans ses pensées, puis interrompu)
- Un châssis rouge et orange… Peut-être fait en xérotanium… Une conception légère pour faciliter la maniabilité… Des épaulières carrées… Des fumées d’échappement orange… Des gantelets ornés de gemmes, certainement pour émettre de l’énergie… Un emblème à trois dents, créant une allure menaçante… Le tout semble avoir été conservé dans les meilleures conditions… Ce sont là les caractéristiques de… Ah ! Vous devez être Kai, le Circuit Gravitationnel. (descriptif, doit être lu rapidement)
(Avec une telle deuxième réplique, je pense en demander bien assez)
Voice Actor
Antagoniste majeur de notre histoire, le Circuit Commandant fut enterré il y'a des décennies, avec son corps, l'Arc. Depuis cette trahison perpétrée par les Circuits qu'il dirigeait autrefois, il est parvenu à construire sa propre armée, érigée dans l'optique de lui ramener chaque Circuit et qu'il en reprenne le contrôle. Il ne parle qu'avant le tout dernier combat, mais tient un très long monologue. (voix d'homme grave et menaçante)
- french
- Antagoniste Principal
- male adult
- grave
- Nous avons voyagé ensemble à travers l’espace pendant des millénaires… Nous conquérions des planètes et les terraformions selon les besoins de nos Maîtres… Mais une fois arrivé sur ce misérable caillou abject… Vous avez tous changé. (nostalgique, mais rancunier)
- Vous avez même adopté des noms propres, tels que Kai et Câble… Tout ça, pour être perçus comme des Maîtres bienveillants. Le Corps des Gardiens ? Pfff, une imposture. (dédaigneux)
- Peu importe, une fois que l’Arc repartira en orbite, toute cette scène appartiendra au passé… Ces machines sans valeur seront désactivées, et elles resteront là, à prendre la poussière. (froid et sûr de son plan)
Comments
Public Submissions
