DGS English Fandub: The Adventure of the Great Departure 1:1 Case (Minor Characters)
Project Overview
This case is the first installment of our DGS/The Great Ace Attorney Chronicles Fandub below! Please check the link for more details about the full project and audition guidelines.
https://www.castingcall.club/projects/the-great-ace-attorney-english-fandub-dgs-tgaa
We are specifically looking for minor characters for 1:1 The Adventure of the Great Departure. Feel free to audition for multiple roles. (Those who have auditioned for the main characters beforehand can still audition for these too!)
Once again, here's our Discord server link if you're interested! (You don't need to be an applicant to join.)
https://discord.gg/Hc3EtKVXrp
WARNING: ⚠
Our official project's CCC page above and the audition lines below contain spoilers for BOTH DGS games!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
A British exchange student who was studying under the victim at Yumei University's medical school.
- english
- female adult
- aristocratic british
- british
My mother tongue - the Queen's English - is the most refined and elegant language in the world.
It's a delightful invitation, but I'm afraid... there's not much till tea time.
Outdone... by a Japanese? Me? By a Japanese schoolboy? No... NO... NO!
A medical professor at the Imperial Yumei University. He's an authority in forensic science, and Kazuma's mentor.
- english
- male adult
Kazuma Asougi must not be the defence attorney in this trial.
The pair of you make an outstanding team. You've exceeded my expectations, I have to say.
It is I who should be thanking you. After all... your efforts exposed the true criminal that took the life of my good friend.
The judge of the Supreme Court of Judicature.
- english
- male adult
This court is the pinnacle of our nation's justice system, and exists solely for the pursuance of truth.
Order! Order! Council, you will explain this discrepancy immediately!
(DGS2) It was that damned trial ten years ago... That's when this all began. Looking back now, my fate was decided that day. I was doomed already. AAAAAAAAAAAAAAAAARGH! It's over! My life... is over.
The lead prosecutor of this case, who would appear to have little love for the changes the cultural reformation has brought about.
- english
- male senior
Well, what a delight it is to welcome such a fine gentlewoman to Japan! And from such a distant land!
ARRRGH! Ryunosuke Naruhodo! This insult to the Auchi family name... will NEVER be forgotten!
Yes! This curare poison is completely irrelevant to the case on trial!
The head waiter of the European-style restaurant 'La Carneval'.
- english
- male adult
I took statements from this lady and the two witnesses who testified before, and reported back to the bureau.
The empire views the friendly terms of its relationship with Britain more highly than anything.
It's preserving evidence, you see. I don't care if they call me a crime scene thief! I'm not ashamed of what I've done!
An army sergeant of the Empire of Japan who witnessed the incident.
- english
- male adult
Yessir! The great Nippon Imperial Army's Sergeant Iyesa Nosa reporting for duty, sir!
The newest member of the Nosa family to rise up through the ranks, sir. Name: Aido. Your father is about to quell the enemy! Watch and learn, my boy!
It was that black-uniformed rogue infantryman over there who unloaded his firearm, sir!
The owner of 'Rasu-tei', who was hunting for a lost Hoei-era gold koban coin at the time of the incident.
- english
- male senior
Myself, I habitually take tea of the most exquisite aroma at the establishment in question. Always post noon.
Hunting for treasure, indeed! The Hoei-era koban! My prized coin! NOTHING could distract me!
Yes, pointing his gun at the foreign man, he was, that young lad in black. That much I myself did see.
Comments
Public Submissions
