Danganronpa: Alter Nexus (Fan-game English Dub)
Project Overview
Danganronpa: Alter Nexus is an in-development fan-game which has a completed prologue with Japanese voice acting, however due to user demand an English dubbed option is planned to be in the works. Final casting choices will mostly be based on how similar the audition sounds to the original Japanese voices heard in the linked Youtube character intros for consistency sake. Whilst this does mean a performance similar to the Japanese audio should be strived for, the voice itself does not need to be exact but more so the feeling and overall vibe of the original lines.
Additionally, as this is a fan-project please note that all of these voice lines will be voluntary with no final payment. It is preferred that those that audition are existing fans of the Danganronpa franchise, however this is not a mandatory requirement.
The full completed prologue with Japanese audio can be played here: https://gamejolt.com/games/Alter_Nexus/727781
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Whilst Ryuji is a male protagonist, the original Japanese voice is of a female voice actresses and this slight femininity should be conveyed within his voice. All genders are welcome to try this audition.
Please refer to 1:00 of this video for the original Japanese performance.
That's Right... I'm Ryuji Uchida...
17 years old... A highschooler turning 18 this October...
(In this scene, protagonist Ryuji wakes up in an unfamiliar room, where he immediately tries to trace his memory to stay calm. A sense of fear or confusion should be considered.)
Now the next question is... Where is this place...? And what am I doing here...?
You've got that wrong!
(Ryuji's rebuttal phrase. Should be lively and strong.)
Please refer to 0:00 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Yo! I'm Ichiro Samejima...! Let's just take it easy yeah...?
My talent you ask? Mine is "Ultimate Fisherman"...
GOD PLEASE HELP ME!!! (Comedic)
I guess the next best thing to do is to fish the hearts of all the hot babes in here!!!
Please refer to 0:25 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
My name is Shinosuke Kurumada! I'm sure we'll get along just fine!
My talent is "Ultimate Car-Maniac" apparently, but...
It's nothing special really... I'm just obsessed with cars, that's all. Aha!
Please refer to 0:59 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
I'm Anzu Kagami. I wasn't trying to hide it or anything, but my talent is like "Ultimate Actress".
But god that hopeless look in your eyes really annoys me y'know that?
Please refer to 1:20 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
As I told you earlier, I'm Meifeng Li...
My talent is "Ultimate Waitress". It's a pleasure to meet you.
Please refer to 1:35 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Hello. It's a pleasure to meet you, My name is Sayuri Himejo.
My talent is the "Ultimate Barista". I hope we can become good acquaintances going forward!
This character is Non-binary, and should have an androgynous sounding voice.
Please refer to 1:50 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Hi, it's a pleasure to meet you. You can call me Cipher.
You see... I'm actually a little embarrassed to share my Ultimate talent...
Apparently it's the "Ultimate Ultimate"... But even I don't have the slightest clue to what that could mean...
Please refer to 2:11 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Hey! The name is Akina Hayashibara!
My talent is the "Ultimate Golfer". Nice to meetcha dude.
Please refer to 2:24 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
I'm Haruka Kurozaki.
My talent is the "Ultimate Honor Student". That's enough information for an introduction is it not?
Please refer to 2:36 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
GAHAHAH! Remember it well kid! My name is Azuma Hasegawa!!
Prepare to be shocked out of your mind!! My talent is the "Ultimate Pirate"!!
Gahahaha!! Seems like you're speechless! Though I don't blame you!!
Please refer to 3:00 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Heheh. The name's Hayato Yamadera! Nice to meetcha.
My talent is the "Ultimate Striker"! Am I cool or what?!
You better not underestimate me because I'm short, damn it!!
Please refer to 3:20 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Oh, uhm..! M... My name is Kasumi Amemiya...
Uhm... My talent is... the "Ultimate Painter"...
I... I'm so sorry! I'm always so terrible at introducing myself!!
Please refer to 3:43 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Look... I know you won’t leave me alone if I don’t tell you my name...
It's Kenji Akagi. My Talent is the "Ultimate Boxer". Are you satisfied now...?
Please refer to 4:01 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Oh right...! I'm Reika Katsuragi! My talent seems to be the "Ultimate Rollerskater"...
I know my first impression might have been a little embarrassing... but I hope we all get along...!
Please refer to 4:19 of https://www.youtube.com/watch?v=ePuhPYk5NC4 for the original Japanese performance.
Ugh... right... I'm the "Ultimate Samurai"...
BUT WHO GIVES A SHIT ABOUT TITLES ANYWAYS!!!
YOU'RE GOING TO END UP BEING THE ULTIMATE CORPSE AFTER YOU DEAL WITH I, SEIJURO ODAGIRI!!!! GAHAHAHA!!!
Please refer to 17:50 of https://www.youtube.com/watch?v=Btzu4xcbwks for the original Japanese performance.
Burning up like the sun and shining bright like the moon...
Alpanda is here!!
Ahem! Now listen up! This ain't the time to be eatin' bamboo!!
Comments
Public Submissions
