A Tale of Two Ruler's Fandub

A Tale of Two Ruler's Fandub

Project Overview

A Tale of two rulers is Zelda a fan-comic, nearly a decade in the making by FigmentForms. You can read the comic here but it’s not necessary to know the comic, or even have knowledge of the Zelda franchise to be considered. We have their express permission to execute this dubbing, and are excited to get started! 


The comic is not yet completed, so we are hoping all VA’s will be available for future work as it comes, an estimate time for existing narration is provided. (Should you be familiar with the comic, and find this estimate inaccuracy please feel free to inform me otherwise), (Any future work, past panel 244, will be compensated in a second round of payment)


Please include your discord in your submission!

This project is rated T for canon typical violence, swearing, and mentions of SA, for our younger VA's, you will be provided a file only with panels containing your lines, so you can avoid any non G rated content altogether.  (All VA's will receive a file exclusively with their charterer's panels, so that nobody has to read the series themselves all the way through, we just wanted to emphasize this point).


Paid Roles:

18+ required for the following roles: Vaati, Ghirahim, Impa, Zora Nurse, Dr. Featherton

13+ required for the following roles: Navi, Skullkid, Rinku,
(***Note for applicants who are under 18: If selected for a role, you will need to obtain proof of a parent or guardian's permission, protection of minors, and their safety is paramount***)


Minor roles will be added and updated as editing progresses! Recording will be done alone, no persons will be recording with each other, we do this in the best interest in the case that there may be minors who wish to audition.

Payment: This is a fandub, of  a fancomic, that I am throwing my own money at, and while I wish I could give more, this is what I can afford for now.

We will be waiting until as late as possible to select our cast members to ensure everyone who expresses interest has an equal chance to audition; in that time you may see new characters added, or prices/word counts change, (payment will only go up, never down, we promise that much). You may see me comment, or award your work, however no final decisions will be made until After October 31st. 2023.  Please feel free to apply to multiple roles, however we will try to assure that there is only one role per person. This is a very well-loved comic and we want as many people to be involved as possible. Looking forward to working with you all!

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • Thank You For Applying! (Please Check Your Inboxes These Next Few Days!)

    THANK YOU ALL SO MUCH! for all your time and talent. I have heard so many wonderful takes these past few months, and a lot of you could fit so many roles!

    Sadly, I cannot give everyone a role, but I hope you will be rooting for those casted all the same! I will be reaching out to a few more talents this week via dms to fulfill the final roles, remaining, please keep your eyes peeled for the official casting list announcement coming December 1st here! https://www.tumblr.com/unlovableproductions

  • Main Cast Update!

    Hello All! Some exciting Updates coming your way, I'm reaching out to some talleneted VAs for Impa, Rinku, Skullkid, Navi, Ghirahim, and Vaati this week! All other roles are still open!

  • New Role!

    Hello everyone, Elunoir Unlovable here, thank you so much for already over 150 auditions!

    I'd like to announce that we are searching for one additional character so far in our line up: Midna's Nephew
    - This character has not been in much of the comic, and as of now only has 2 lines and one noise
    - This roles i not paid, however, if he comes back after panel 243 (which i suspect he will) the VA will be compensated.


    As for everyone else/other roles:
    Such amazing work so far! I will be hosting an assessment at the end of the month August 31st) to see if i have all the talent I need. Please keep your eyes peeled and on your inboxes. <3

    Thank you all!
    - Elunoir

  • Thank You for Over 100 Submissions!

    Thank you everyone for your amazing submissions so far, as a thanks both myself and the VA for Ganondorf provided some samples of our own voices, although not the official line work for the final production.
    I hope you all can enjoy working with (in a way) your king and queen!


    It's 92 days until submissions close, however I will be reassessing at the end of the month if I have all that I need, so apply asap! (If there is any change to the final submission date I will notify you all ASAP)

Voice Actor
Voice Actor
Zelda
closed
Unpaid
Role assigned to: Elunoir

"the legend of" ring any bells?

This role has been cast to an actor who is near the studio

  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Ganondorf
closed
Unpaid
Role assigned to: mechastrike

Ganondorf is a recurring Boss in The Legend of Zelda series.

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- Foreign accent, non-regional specific

----------- PERSONALITY/BACKGROUND--------------------

Stubborn, fatherly, and assertive

This role has been cast to an actor who is near the studio

  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Vaati
closed
Paid: Flat Rate 50 USD
Role assigned to: BSellStudio

Vaati is a recurring Boss in The Legend of Zelda series.(Much like Ganondorf, he appears in both humanoid and monstrous forms. His design for a Tale of Two Rulers is based of the infamous Jareth (played by David Bowie) from the Cult Classic Jim Henson film: Labyrinth. THIS IS A LEAD ROLE 

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- British English / similar timbre to Jareth/David Bowie is preferable.

----------- PERSONALITY/BACKGROUND--------------------

Self-absorbed, evil, and notable flirtatious. He does not care for boundaries set by others. In the comic he has an unhealthy obsession with the princess Zelda, and finds himself on the receiving end of many physical assaults from her husband, Ganondorf.


OTHER: Approx 20-30 minutes of narration


Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • british
  • fandub
  • 1 [In an attempt to seduce an unwilling partner] “Oh my pet, why always so cold? Don’t you at least crave a little bit of affection?”

  • 2 [Whilst banishing a demon out of his control] “No need to panic!” *huff* *huff* “SEE, Ghirahim?” *huff* “Everything is FINE!”

  • 3 [In an argument/shouting match with his crush’s husband] “At least I’m not a pig like you!”

Voice Actor
Voice Actor
Ghirahim
closed
Paid: Flat Rate 30 USD
Role assigned to: Petr Papánek

Ghirahim is the main antagonist of Skyward Sword. He is a self-proclaimed demon lord, and can turn into a sword.

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- emotive masculine tenor

----------- PERSONALITY/BACKGROUND --------------------

Flamboyant, whiny demon lord. Very expressive and emotional. Ghirahim lives to serve his master Ganondorf, and has an unhealthy attachment to him.


Other: Estimated 15-20 minutes of narration

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • 1 [Crying, begging for forgiveness] “I-I’m sorry. I’m so sorry. I understand if you must kill me”

  • 2 [Angry and Hurt] “Y-You know what? I hope Ganondorf kills you before you doom us all!”

  • 3 [Condescending/irritated & disgusted] “Why don’t you go trick some other poor woman into being your girlfriend?”

Voice Actor
Voice Actor
Rinku (Link)
closed
Paid: Flat Rate 30 USD
Role assigned to: Ada Makes Noise

Rinku is the reincarnation of the hero link, she is the adoptive daughter of both Zelda and Ganondorf. 

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- Young child, feminine or gender neutral

----------- PERSONALITY/BACKGROUND --------------------

She’s tomboyish, having the traits of her former incarnation link. A prankster at heart and boisterous.


Other: Estimated 15-20 minutes of narration 


Voice description:
  • american
  • child
  • female child
  • female teen
  • 1 “This isn’t a grave or a robbery, calm down.”

  • 2 [Dizzy and injured] “...Uh my what? Oooh…. Riiight sorry,mama. I’m over here. What? Is there something on my face””

  • 3 [Flippant disgust] “Whatever. I forgot that you’re in love with him”

Voice Actor
Voice Actor
Skullkid
closed
Paid: Flat Rate 30 USD
Role assigned to: Tyler Preslar

Skullkid is a recurring creatures in various Zelda game titles, including: Ocarina of Time, and Majora's Mask. 

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- Young male voice, male child

----------- PERSONALITY/BACKGROUND --------------------

He is a cryptid, although originally a child. Skullkid has an eerie feel to him. He’s a prankster and loves Link so much that he sought out his reincarnation to be friends with him again. 

Other: Estimated 15-20 minutes of narration

We are hoping to have this role filled by someone who identifies with an Asain and or Pacific Islander backround given a particular scene where skullkid is a child and not a pinochio eldritch abomination. However, all are welcome to apply.

Language:
  • english
Voice description:
  • male young adult
  • male child
  • male teen
  • 1 *sigh* “what a waste! Nothing’s better than snapping up a king in a tree snare!”

  • 2 [Worried but soft] “Oh no! Rinku is gonna get murdered by poultry!””

  • 3 [bashful] “S-sure! And if you’re still upset you can keep hugging me. Not that I like hugs! I’m just ok with it as a favor to you.”

Voice Actor
Voice Actor
Navi
closed
Paid: Flat Rate 20 USD
Role assigned to: Soulia Sora

Navi is a reoccurring character in the legend of Zelda franchise, and often takes on an assistive role to link in the games, explaining lore and mechanics.

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- high pitched feminine

----------- PERSONALITY/BACKGROUND --------------------

Motherly, and worrying over Rinku consonantly. Tries to be the voice of reason.

Other: Estimate narration time: 5-10 minutes

Voice description:
  • creature
  • "Hey! Watchout!"

  • [Frantic]"Oh thank goodness!!! An adult is here to stop this!!!"

Voice Actor
Voice Actor
Impa
closed
Paid: Flat Rate 30 USD
Role assigned to: Jacob Martin

Impa is the first hand attendant and body guard to the princess Zelda, although they take on several different, albeit similar jobs across various Zelda game titles

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- monotone gender neutral

----------- PERSONALITY/BACKGROUND --------------------

Protective and caring, this bodyguard would do anything to protect Zelda and Rinku. It’s unclear Impa’s particular gender identity, and while former games would suggests femininity, we would like this role to remain neutral. Ideally we'd like to cast someone whom identifies as non-binary for this role, although all are welcome to apply.


Other: Estimated 15-20 minutes of narration 

Language:
  • english
Voice description:
  • male adult
  • female adult
  • all american accents
  • neutral
  • nonbinary
  • 1 [Somber] “Your well-being will never be insignificant to me, Zelda...No matter how many lives are at stake...”

  • 2 [Angry and Shouting] “That bastard, I knew he would try to kill you!”

  • 3 “The king of the Rito nation is still waiting to be greeted”

Voice Actor
Voice Actor
Dr. Featherton
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: GumptionVO

A bird librarian. Any gender, any voice style, although American or British accents are encouraged. Dr. Featherton is very friendly and honestly, we hate that he dies. Think blathers from animal crossing, or an excited storyteller from a documentary

Word Count:193

Other: Narration estimate 1-2 minutes

  • "I strongly reccomend asking politly instead."

  • [screaming in agony] "Help! Help! Help!" [please then scream like you're being turned inside out]

Voice Actor
Voice Actor
Dr. Zasteur
closed
Paid: Flat Rate 5 USD
Role assigned to: Marble

Giant fish-woman Dr. Sarcastic and persistent

Words: 260

Time Estimate: Approximately 2 minutes

Voice description:
  • female adult
  • british
  • "Ha! Hurry? You must be joking! You're not going anywhere for at least a couple hours!"

  • "The man who brought you here is into magic isn't he? Let's ask if he has any tarot cards!"

Voice Actor
Voice Actor
Ralph
closed
Unpaid
Role assigned to: Jack

Ralph is a character from the legend of Zelda oracle of ages, he is a minor character. He is a knight.Leading the shortest coup in the world

[audition lines will be used as final product please use WAV format.]


Words:87

Narration Estimate:Less than a minute

Voice description:
  • male teen
  • male young adult
  • male adult
  • american
  • all american accents
  • "The only joke around here is your engagement to our princess...Now get in there and have a seat"

  • "Surrender and we will make your death as painless as possible...Resist and we will be forced to do this the messy way."

  • "You will NOT become Hyrule's king. I told the princess that our special forces could just kill you...but she wouldn't listen...She was too afraid of you to be RATIONAL...so we decided to put a stop to this on our own."

Voice Actor
Voice Actor
Prince Iggy
closed
Unpaid
Role assigned to: Adam Jones

Prince Iggy. A timid Goron of biblical proportions, although a child himself. A boyish Scottish voice, or a boyish british voice is what we're looking for!

Words:230

Narration Estimate: 2 minutes

Voice description:
  • generic scottish
  • male teen
  • british
  • creature
  • male child
  • "Yeah, but I gotta Do what Daddy says or he'll bring down the hammer on me again..."

  • "I..I... Am loved! Kinda..."

Voice Actor
Voice Actor
King Ignacious
closed
Unpaid
Role assigned to: Dyzzy

Greedy Goron king. Bad father, has remorseful/humbling arch. Scotish adult voice perfered
Words:80

Narration Estimate:Under one minute

Voice description:
  • creature
  • male adult
  • generic scottish
  • scottish
  • [Crying] "What do you want from some weak little has-been? You don't need me anymore"

  • [Angered] "You're past due fro some discipline! Fight me, boy!"

Voice Actor
Voice Actor
Midna
closed
Unpaid
Role assigned to: Elunoir

Midna is the Queen of the Twilight realm, she is a very old woman. She originates from the Legend of Zelda, Twilight Princess.

-------------- VOICE NEEDED--------------------------

- mature, aged female voice

----------- PERSONALITY/BACKGROUND --------------------

She exudes outgoing old lady charm, impish.


Word Count: 87
Other: Narration estimate about a minute

Voice description:
  • female senior
  • "Alarmed by what? How handsome he is?

  • "You must be very proud! I can see in your eyes how much you love her young man. I couldn't imagine a better match for my dear friend."

  • "Trust my orders! Do you think I'm blind?"

Voice Actor
Voice Actor
Duskar Bidna
closed
Unpaid
Role assigned to: Gabe!

An original character, Nephew of Midna in the ATOTR series. Lines are from panel 243

Voice description:
  • male adult
  • "My Queen...this could EASILY be a trap."

  • "you're literally not wearing your glasses"

  • *Harumph*

Voice Actor
Voice Actor
Young Sidon
closed
Unpaid
Role assigned to: ChaotiCake Concerned Bear

A small uppity prince who cares easily. Young British voice preferred


Word Count: 132

Other: Narration estimate 1 minute

Voice description:
  • child
  • creature
  • female child
  • male teen
  • british
  • aristocratic british
  • [Huffy] "Look, I don't like it either, but I'm obviously your best option so let's just try to get used to each other."

  • [screaming, in fear while runnig] "Mommy!" (elongated)

Voice Actor
Voice Actor
Zora King
closed
Unpaid
Role assigned to: KieronTheKiwiVO

Uppity British Nobleman

[Please use WAV format, all lines are below. No need for retakes]

  • [disgrunteled] "yes."

  • [excitedly, pleading] "So, Great King Ganon...we were hoping to talk about some exciting new trade deals."

  • [proud] "We spared no expense. We're so happy you're pleased!"

Voice Actor
Voice Actor
Zora Queen
closed
Unpaid
Role assigned to: sinfulAuthor

Uppity British Noblewoman

[Audtion is final take, all lines are below, please use WAV format]

Voice description:
  • creature
  • female adult
  • female young adult
  • aristocratic british
  • british
  • [disgruntled] "yes."

  • [Flipantly, Distracted] "You're fine son"

  • [proud] [Proud]"Yes, your majesty. It is our honor to present to you this orginal masterpiece!Behold! The Great Master Vigorito!"

Voice Actor
Voice Actor
Living? Gaurd
closed
Unpaid
Role assigned to: BonesMcgee

Only lines are below, please use WAV format, no need for re-takes

  • "Gladly"

  • "Don't worry, I wont miss again"

Voice Actor
Voice Actor
Wedding Planner From Part 39
closed
Unpaid
Role assigned to: Concerned Bear

Wedding Planner From Part 39
Male adult
[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • male adult
  • "As you can see, your highness, everything is ready for you ceremony tomorrow! you can rest easy!"

  • "OH! well...That was just one tiney setback! Nothing to worry about!"

Voice Actor
Voice Actor
Female Chef From Part 39
closed
Unpaid
Role assigned to: charaito

Lady Chef From Part 39

Female adult

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • female adult
  • [utter shock] "How did this happen?"

  • [as If someone commited a war crime] "What Kind of monster would do this?!?!"

Voice Actor
Voice Actor
Male Chef From Part 39 and 50
closed
Unpaid
Role assigned to: Denial

Male Chef From Part 39 AND part 50

Male Adult
(scenes linked in part number above) 
[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]


Voice description:
  • male adult
  • [distraught]"I don't know!I just left the room for a second and the piece was Gone!!!"

  • "Rinku Dear. Will you take This Tea to your Mother? ....It might calm her nerves a bit..."

  • "Oh! But PLEASE be Careful! Don't Spill Any on your cute dress!"

Voice Actor
Voice Actor
Court Noble/Wedding Attendant 1
closed
Unpaid
Role assigned to: faketsuki

Court Noble/Wedding Attendant

Female Adult 

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • female adult
  • "The princess regent isn't even greeting her guests anymore!"

  • [being called out as a part of a crowd]*gasp* "noooo"

Voice Actor
Voice Actor
Court Noble/Wedding Attendant 2
closed
Unpaid
Role assigned to: CrimsonFox

Court Noble/Wedding Attendant

Male Adult

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • male adult
  • "She shuold learn to keep her fetishes out of royal buisness!"

  • "If only the real king hadn't gone missing all those years ago! he would have never allowed this!"

  • [being called out as a part of a crowd]*gasp* "no no" *gasp*

Voice Actor
Voice Actor
Court Noble/Wedding Attendant 3
closed
Unpaid
Role assigned to: Eddy Elfman

Court Noble/Wedding Attendant

Male Adult

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • male adult
  • "She clearly knows how much this 'union' sickesn the court!"

  • "it's bad enough that she gave us a basyaard child for a princess, but now she's giving us a monster for a king!"

  • [being called out as a part of a crowd] "oh my" *gasp*

Voice Actor
Voice Actor
Unnanmed Bulblin From Part 10
closed
Unpaid
Role assigned to: Jacob Racette

Unnanmed Bulblin From Part 10

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • creature
  • "Master! Master"

  • "I stole for you the most expensive ring ever made...The famous star spark diamond!"

  • "Yes!! It's perfect! Hyrule is ALl About Extravagance! Arn't you pleased, Master?"

Voice Actor
Voice Actor
Zelda's Very Dead Inappropriate Childhood Tutor
closed
Unpaid
Role assigned to: Gabe!

Zelda's former childhood tutor who took advantage of her, he is now very dead you can see his lines here 

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • male adult
  • "you already said you love me... This is what people who love each other do..."

Voice Actor
Voice Actor
Arguing Staff 1, Part 69
closed
Unpaid
Role assigned to: Eddy Elfman

these guys right here man on left is number one man on right is number 2

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

  • "you misspelled the word "Prisoner""

Voice Actor
Voice Actor
Arguing staff #2, part 69
closed
Unpaid
Role assigned to: Eddy Elfman

these guys right here man on left is number one man on right is number 2

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

  • "There's no time to change it now! the event has already started!"

Voice Actor
Voice Actor
Beedle
closed
Unpaid
Role assigned to: Variable Zero

It's your boy, Beedle, everyone's favorite shopkeep, you can see his panel here 
[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • male young adult
  • male adult
  • (nervous) "oh! Hello!" (not nervous) "Oh!" You must be talking about the woman who owned this place before me! She died YEARS ago!"

  • (scared) "I'm sorry sir, but I don't have ANY of her old inventory left!"

  • (TERRIFIED) "I HAVE NO IDEA PLEASE DONT KILL ME!"

Voice Actor
Voice Actor
Sheikah Stone/ Goddesses?
closed
Unpaid
Role assigned to: charaito

Looking for a primordial feminine voice! from parts 174, 201

Voice description:
  • female adult
  • "(please giggle a bit here) It certainly burns your dark-magic stained flesh like the real thing."

  • "We've led you directly to the master sword... Yet you still doubt our word?"

  • "you mortals are always struggling to perserve your favorite delusions"

Voice Actor
Voice Actor
Really Unlucky Skyrim Guy
closed
Unpaid
Role assigned to: Gabe!

Poor man is about to have a bad day, his panel is here

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • male adult
  • "Ey! Magic Bird! Watch Out for the dragon!"

  • "Oh... Nevermind"

Voice Actor
Voice Actor
Bublin from part 133
closed
Unpaid
Role assigned to: Variable Zero

Unnanmed Bulblin From Part 113
[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • creature
  • "My queen! GIFTS! Many, many gifts for you! Card! Read the card!"

  • "Ack!!!"

Voice Actor
Voice Actor
Bublin from 138
closed
Unpaid
Role assigned to: Jacob Racette

bublin from chapter/panel 138

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

Voice description:
  • creature
  • "congratulations, My Queen!!! I'm sure your baby will be strong and beautiful!"

  • "But I thought this flier meant that it was confirmed!"

  • "The king has been handing them all morning!"

Voice Actor
Voice Actor
bublin from part 224
closed
Unpaid
Role assigned to: Jacob Racette

bublinfrom part 224
[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]
yes this is just a grunt. 

Voice description:
  • creature
  • "ERGH!"

Voice Actor
Voice Actor
Flesh Zombie Creation
closed
Unpaid
Role assigned to: Jacob Racette

[Audition will be used as submission, please use WAV format. All lines are provided]

character motivation: you are a zombie made of the flesh and bones of a thousand slain prisoners 

Voice description:
  • creature
  • (with the shrill of a thousand slain)"RAAAAAAAA!"

  • "RAWRRRR"

  • (confused, disappointment) "Rawr?"

Audio Engineer
Audio Engineer
Audio Engineer
closed
Deferred: Profit Share
Role assigned to: BSellStudio
  • *Say something you think would fit*

Director
Director
Director
closed
Paid: Flat Rate 20 USD
Role assigned to: Elunoir
  • *Say something you think would fit*

Video Editor
Video Editor
Video Editor
closed
Unpaid
Role assigned to: BSellStudio
  • *Say something you think would fit*

Producer
Producer
Producer
closed
Unpaid
Role assigned to: Elunoir
  • *Say something you think would fit*

Producer
Producer
Producer
closed
Unpaid
Role assigned to: BSellStudio
  • *Say something you think would fit*

Animator
Animator
Animator
closed
Unpaid
Role assigned to: BSellStudio Elunoir
  • *Say something you think would fit*

Singer
Singer
Singer
closed
Unpaid
Role assigned to: Elunoir
  • *Say something you think would fit*

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.