I had already created a female voice mod for Sephiroth in FF7 Remake (see the video), and now I would like to create one for FF7 Rebirth!
INTRODUCTION
Are you familiar with Final Fantasy VII? This iconic video game, a classic J-RPG from the 90s, received a remake on PC in 2021 (FF7 Remake intergrade) and a sequel of the remake in 2024 (FF7 Rebirth).
I plan to create a voice mod for FF7 Rebirth. For this project, I need your help. I'm looking for voice actors like you!
CONCEPT FEMALE SEPHIROTH VOICE
Do you know Sephiroth ? Of course you know him, he is one of the most memorable video game antagonists !
But ... what if Sephiroth was a women ? This idea came out of nowhere, but don’t you think it would be so cool !? This project is as simple as that !
I have already created a similar mod for FF7 Remake:
--> Fem Sephiroth - Sephiroth revoiced by VA, available on nexusods.
--> The casting had already taken place on CCC.
This project is a continuation of that effort.
MORE INFORMATION ABOUT THE MOD
There are 460 lines to be revoiced for Sephiroth, totaling approximately 15 minutes of dialogue (Some of which are just grunts, breathing sounds, reaction noises, etc.)
The English Female Sephiroth voiceover is the priority. However, since the game is originally in Japanese, having a Japanese voiceover would be ideal (Even if I know it might be difficult to find here). French and German versions are also desired but It will depend on the casting.
The mod will be available for free download on Nexus Mods, and I will post videos on YouTube to showcase the final result.
The mod will focus solely on the voice, as other modders will handle changes to the character's appearance. I anticipate multiple appearance mods, and with modding for the game just beginning, there are many exciting developments ahead.
If you're curious, you can find a YouTube video here featuring all the cutscenes with Sephiroth from the game FF7 Rebirth
WHAT I "ASK" TO YOU
I'm not a professional; I'm just a modder. This project is for fun, so there's no pressure. There are no strict deadlines or constraints, If you want to record in five parts, no problem! If it takes three weeks, no problem! But I do ask for high-quality recordings + I do ask that you respect the original timing and silences of each line as much as possible, since I can't edit the lip-sync.
For the overall interpretation, it would be ideal to capture the essence of the original Sephiroth character. However, feel free to add your own touch. It might be interesting to have a female voice that echoes the original Sephiroth, but I'm open to something completely different as well.
For auditions, feel free to mimic the original or propose your own unique take!
AUDITION RULES AND REQUIREMENTS FOR RECORDING:
Must be 18+
Native speakers preferred
Must have Discord (please include your contact info in your audition description)
High-quality recording material and environment (no background noise such as air conditioners, and a good microphone)
This project involves creating a voice mod for a video game. You will be required to record lines one by one, without a rhythm band.
I have created a "document to work efficiently". Each dialogue is displayed with the text (extracted from the game's subtitles) and a local link to listen to the original audio version (extracted from the game's VO).
You can download this document here (english version).
You can download this document here (japanese version).
You can download this document here (french version).
You can download this document here (deutsch version).
How ? download on google drive, simply extract the archive (right-click and select 'Extract All') and click on the document named 'Sephiroth_script.html.' This will open a page in your browser displaying the dialogues. And for each dialogues, if you click on the corresponding blue link, it will play the associated WAV audio file for that line.
ABOUT PAYMENT AND CREDITED:
This project offers a payment of $40 per role, via PayPal. Update : $100 per role !!!
While it may deserve higher compensation, this is what I can afford at the moment. It remains an amateur project, but I believe it merits payment for the effort and time invested. Payment upon completion of the mod, ie a few days after the end of your recording.
You will, of course, be credited on the mod's webpage and in the trailer video.
If you have any questions or need clarification, please don't hesitate to contact me.
Just a quick message to say that, even though there’s been a lot of delay, the mod hasn’t been abandoned! I haven’t been able to make as much progress on this project as planned, but all the recordings are done and they’re of incredible quality—so yes, the project is definitely coming out. And I’m hoping for early 2026!
It's still a work in progress. I've fallen a bit behind on its development, but it's moving forward. Good news — a mod to give Sephiroth a feminine appearance is also in the works.
I’d rather not give a specific release date, but it should be finished sometime this summer!
As a reminder, the Japanese voice casting is still open.
See you soon!
Hi everyone!
A first teaser has been released! While it’s not in-game footage, it gives a quick look at the current WIP version of the mod. It’s just a small preview, but I hope it gives you a sense of where things are headed. https://www.youtube.com/watch?v=ZxtQQYx31Jg
The Japanese voice role is still open, and I’m still looking forward to hearing new auditions — don’t hesitate to apply if you’re interested!
In addition to the voice mod, I’m also planning to create (or coordinate with someone who will create) a female appearance replacer for Sephiroth.
The idea is to have both the voice mod and the visual mod released together for a more cohesive experience.
Estimated release date: Late June (subject to change)
Thanks again to everyone for your support and interest — more to come soon!
Hi everyone,
Thank you again to all of you who auditioned and to everyone following the project!
After reviewing the scope of the mod and discussing things with the actress selected for the English role, I’ve realized that this project is even more ambitious than my previous Female Sephiroth Voice Mod for FF7 Remake.
As a result, and in recognition of the time and professionalism involved, the payment for the English role has been increased to $100 USD.
Because of this budget adjustment, the French and German roles are now cancelled for the time being.
They may be reopened in the future if the mod is successful or if I have the available budget to support them.
The Japanese and English roles are now both set at $100 USD.
The Japanese role is still open, and with the increased rate, I truly hope to receive new auditions in the coming days!
Thank you again to everyone who auditioned for the French and German roles — I greatly appreciate your time and talent, and I hope to be able to reopen these roles later on.
More updates soon,
Hello everyone!
I’m excited to officially announce that the role of Female Sephiroth (English) has been cast! Congratulations to Nancy O'Fallon
@ofallonvoiceover for landing the role! 🎉I’m really looking forward to working with her on this project!
I want to sincerely thank everyone who auditioned for this role. There was a lot of amazing talent, and it wasn’t an easy decision to make.
As previously mentioned, the roles for the Japanese, French, and German versions will be cast gradually, one after another. This approach allows more people to participate over time, helps spread out the work to make it easier for everyone, supports a smoother payment process, and helps maintain the mod’s visibility over the medium term.
At the moment, I can’t give precise deadlines for when each language casting will happen, but updates will be posted directly on the project page as we move forward. So stay tuned!
Thanks again to everyone for your incredible contributions!
You are Sephiroth. Once a formidable soldier, you were revered as an invincible hero. However, your life is marred by episodes of psychosis and grandiose delusions. Despite these challenges, you remain composed and charismatic. Your ultimate ambition is to ascend to godhood and bring about the world's destruction.
Language = English
The original lines (wav) :
What do you make of this, Cloud? Is any of it real? Or is it all just a fever dream?
Humans feared and coveted the power of the Ancients. And so they slaughtered them.
Ever since I was a child, I knew.
I'm waiting, Cloud. // What do you make of this, Cloud? Is any of it real? Or is it all just a fever dream?
Humans feared and coveted the power of the Ancients. And so they slaughtered them.
Ever since I was a child, I knew... // I knew that I was different. That I...was special. // But not like this. // Not like this.
あなたはセフィロス。かつては強力な兵士で、無敵の英雄として称えられていました。しかし、あなたの人生は精神病の発作や妄想的な妄想に悩まされてきました。それでも、あなたは常に冷静でカリスマ性を持っています。最終的な目標は神となり、世界を破壊することです。
言語 = 日本語
日本語は話せませんので、英語または母国語であるフランス語でのやり取りがより簡単です。必要に応じて、自動翻訳を使用することもできます
オリジナルのライン（日本語のWAVファイル）：
早く来い クラウド // なあクラウド これは現実だろうか どう思う クラウド
古代種の力を恐れ 妬んだ人類が 古代種を虐殺した
子供の頃から 俺は感じていた // 俺は 他のやつらとは違う 俺は特別な存在なんだと思っていた // しかし それは…… // それは こんな意味じゃない
Tu es Sephiroth. Autrefois un soldat redoutable, tu étais vénéré comme un héros invincible. Cependant, ta vie est entachée par des épisodes de psychose et des délires de grandeur. Malgré ces défis, tu restes maître de toi-même et charismatique. Ton ambition ultime est d'atteindre la divinité et de provoquer la destruction du monde.
Langue : Français
Dialogues originaux (wav):
Dis-moi, Cloud... Tout ce que tu vois est-il bien réel? Ou juste une illusion? Que crois-tu?
Depuis mon enfance, j'avais ce pressentiment.
Je sentais que j'étais différent des autres. Que j'avais quelque chose qui me rendait spécial.
Rejoins-moi vite, Cloud... \\ Dis-moi, Cloud... Tout ce que tu vois est-il bien réel? Ou juste une illusion? Que crois-tu?
Ils craignaient le pouvoir des Anciens. Ils en étaient envieux. C'est pourquoi ils les ont massacrés.
Depuis mon enfance, j'avais ce pressentiment. \\ Je sentais que j'étais différent des autres. Que j'avais quelque chose qui me rendait spécial. \\ Mais ça... \\ Ce n'est pas ce que j'imaginais...
Du bist Sephiroth. Einst ein furchterregender Soldat, wurdest du als unbesiegbarer Held verehrt. Dennoch ist dein Leben von psychotischen Episoden und Größenwahn geprägt. Trotz dieser Herausforderungen bleibst du gefasst und charismatisch. Dein ultimatives Ziel ist es, göttlichen Status zu erlangen und die Zerstörung der Welt herbeizuführen.
Sprache: Deutsch
Originaldialoge (wav):
Sag schon, Cloud. Ist das hier die Wirklichkeit? Oder vielleicht doch nicht?
Aus Angst vor dem Alten Volk und Neid auf seine Kraft haben die Menschen alle getötet.
Schon in meiner Kindheit habe ich es gespürt.
Dass ich nicht wie die anderen war. Ich habe mich schon immer besonders gefühlt!
Beeil dich, Cloud. \\ Sag schon, Cloud. Ist das hier die Wirklichkeit? Oder vielleicht doch nicht?
Aus Angst vor dem Alten Volk und Neid auf seine Kraft haben die Menschen alle getötet.
Schon in meiner Kindheit habe ich es gespürt. \\ Dass ich nicht wie die anderen war. Ich habe mich schon immer besonders gefühlt! \\ Doch so... \\ ... hatte ich es nicht gemeint.
