Re:Zero - Thug Alleyway Scene [Fandub]
Project Overview
Hey everyone!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Latest Updates
-
Alright! So this casting process, was incredibly challenging. And I mean that, it was so difficult to narrow down these auditions to my top picks, and then once It was between two or three people, it was virtually impossible. I ended up choosing the people with nicer equipment/a nicer environment, or if I thought their acting method fit their character more. Again I cannot stress to you how well you all did. And If you'd like, I can make a list of the understudies, I have chosen. It was incredibly difficult, but thank you all for giving your best efforts, and I will be in contact with those of you cast soon.
-
Deadline pushed a few more days.
Decided to push back the auditions until the 30th, as I figured the more auditions we can get the better! I have not listened to all of the auditions for every character, but I am sure you guys won't disappoint. Thanks for sticking in there and being patient with me. Good luck to all!
Warning!! Most of this character's lines are derogatory. He also yells these high pitched screams and is quite rowdy. So be prepared to swear and yell loudly. Watch the scene for this character just to see how he was performed in the Japanese. You don't need to copy, just get a feel for how his character was portrayed. Link in the description above to episode.
Voice Range: Medium-Medium Low
(Walking towards Subaru, threatening) If you don't wanna get hurt, cough up whatever you got!
(Angry/ballistic, Kicking Subaru on the ground) You f**khead, what'd j'ya think this'd be PAINLESS??!!
(Sound excited and insane, ready to kill) High pitched yell, Laugh menacingly, make whatever evil gross noises you think he'd make
He's a rather large guy, so I want him to have a deep and booming sort of voice.. He's not over the top, although he has some louder sort of yelling lines.
Voice Range: Low
Aggressive grunt as he's hitting Subaru (loud), hurt/surprised sound as he's punched back
(Matter of fact, could be threatening) I'd venture to say it actually made things worse.
(Accusatory, defensive) If someone stole your stuff it was that little brat who just ran by!!
Kan is the smallest of the three thugs. He is higher pitched/squeaky, and seems like he has short man's complex. He's always angry and aggressive in his tone, but he's also small... So think of a barking chihuahua.
Voice Range: High-Medium High
(Sassy/angry, inconvenienced by Subaru's stupidity) What the hell are you talkin' about?
(Yelling angry) Think you can challenge us you dumbass!?
(Caught off guard, hit, pained because he took a big kick to the face) AAUUGHH!!
For Felt I'm going to be a bit more specific. I want something similar to the Japanese. She's very energetic and on the louder side for characters. She doesn't have very many lines in this scene, but if I pursue more fandubs of this series in the future, I will probably call upon you to be her again.
Voice range: High-Medium high
(Yelling to people far away, in a hurry) HEY! YOU GUYS UP AHEAD!! You gotta get out of my way!
(Confused by Subaru, quick to dismiss him) Summoned? I dunno what you're talking about, but I gotta run. Good luck with whatever's goin' on here!
Emilia is proper and formal, she is good-natured and is relatively kind to most people. I'd prefer something similar to her Japanese voice for this role.
Voice Range: Medium
(Formal) Stop now and I'll let this slide. So just graciously return what you stole from me.
(Speaking to herself, thinking out loud) Oh... they don't seem to be lying... I need to catch her!
(Accusing Subaru) See? You averted your eyes because you have a guilty conscience! Looks like I was right.
Little cat guy. He's a phenomenal character, and I cannot wait to hear everyone's auditions. In the Japanese he is played by a girl but I'm hoping for both guys and girls to audition for him. You can sound like the Japanese or try something completely different. Up to you! Have fun!
Voice Range: Medium High-Medium
(Questioning Emilia) Are you sure? I think it was just an instinctive male reaction... I didn't sense any malice at all.
(Subaru falls over) Aw, you shouldn't have tried to get up. What should we do?
(Teasing Emilia) You say that, but I bet you'll still help him.