Danganronpa V3 All Debate Scrum - German Dub

Project Overview

I am looking for German-speaking voice talents to serve as voice actors for fanslation of all the Scrum Debates in Danganronpa V3 - spoilers, of course!

You do not have to  be German (I myself am not), just speak the language with a level of fluency that makes it easy for you to pronounce words and make it sound natural.

[I will be playing the roles of Kaede Akamatsu, Angie Yonaga and Maki Harukawa; therefore, they are not listed in the project as characters you can audition for.]

The project will be uploaded to YouTube.

Good luck and have fun auditioning!

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • WIP version of project!

    I have finished editing the original footage so that the soundtrack and sound effects would still be audible without any of the original voices in English/Japanese. I have also added my own voice work to it, as the characters I will be playing in the project. The video should help you understand the context of the lines for auditioning. You can access the video here: https://drive.google.com/file/d/1BdH2F552x2EfvUeQPS2uUhx0ZBtMlJRx/view?usp=sharing
Project Roles: Shuichi Saihara Ryoma Hoshi Kirumi Tojo Tenko Chabashira Korekiyo Shinguji Himiko Yumeno Miu Iruma Gonta Gokuhara Kokichi Oma Kaito Momota K1-B0 Tsumugi Shirogane
Voice Actor
Voice Actor
Shuichi Saihara
closed
Unpaid
Role assigned to: inym

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=MfhIj8eIRNU&ab_channel=Transmitter

  • Noch nicht! Wir haben noch mehr zu lösen!

  • Man könnte den Tank vom Fenster im ersten Stock erreichen!

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 10 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Ryoma Hoshi
closed
Unpaid
Role assigned to: Lyrokun

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=PhyacTkJhvU&ab_channel=Transmitter

  • Wenn Shuichi den Empfänger gehabt hat, hätte er getarnt sein können.

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 9 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Kirumi Tojo
closed
Unpaid
cast offsite

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=MV_kD7FaiGA&t=835s&ab_channel=Transmitter

  • Beide waren beisammen, als der Empfänger ausgelöst wurde.

  • Aber sollten wir Maki wirklich einfach glauben?

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 4 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Tenko Chabashira
closed
Unpaid
Role assigned to: Rebeca

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=xJO6PMf8XAk&ab_channel=Transmitter

  • Das geht in Ordnung, wir haben ja auch Shuichis Aussage!

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 4 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Korekiyo Shinguji
closed
Unpaid
Role assigned to: Fby02

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=JgoVBUnR0UQ&ab_channel=Transmitter

  • Du hast uns dein Wissen über die Kameraintervalle verschwiegen, Shuichi.

  • Wäre es nicht möglich, dass ihr den Täter übersehen habt?

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 8 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Himiko Yumeno
closed
Unpaid
cast offsite

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=WoyunKJN0UM&ab_channel=Transmitter

  • Wir waren vor dem Eingang. Wir hätten ihn gar nicht übersehen können.

  • Kiyo hat Angie und Tenko umgebracht!

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 6 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Miu Iruma
closed
Unpaid
cast offsite

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=ImOCymgLyB0&ab_channel=Transmitter

  • Aber anders als bei Shuichi ist mein Alibi wasserdicht!

  • Denkt dran, die Regeln sagen dass die Halle nachts nicht betreten werden darf!

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 2 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Gonta Gokuhara
closed
Unpaid
Role assigned to: Paprikaschote

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!


GONTA'S LINES ARE SUPPOSED TO  BE LIKE THAT. DO NOT TRY TO "FIX" THEM. THE FLAWED SPEECH IS PART OF HIS CHARACTER!!!

https://www.youtube.com/watch?v=_yqvDeS3r7U&ab_channel=Transmitter

  • Aber... Miu auch nichts von Kameras gesagt...

  • Aber Schwimmbad neben Halle nachts auch verboten...

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 8 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Kokichi Oma
closed
Unpaid
Role assigned to: Aryan Dmeiri

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=0TpbyUusWf8&ab_channel=Transmitter

  • Aber das ist ihre Lüge, nicht wahr?

  • Das Aquarium ist zu weit von dem Eingang entfernt.

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 13 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Kaito Momota
closed
Unpaid
Role assigned to: Paddy37

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=wMQpVnBLjgA&ab_channel=Transmitter

  • Kaede hat Shuichis Alibi doch unterstützt, stimmts?

  • Regeln gelten doch wohl nicht für Leichen!

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 7 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
K1-B0
closed
Unpaid
Role assigned to: Yoshitec

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=C4HnzRSEB2M&ab_channel=Transmitter

  • Kaede war diejenige, die den Empfänger wirklich hatte.

  • Wir wissen noch gar nicht, ob er Angie wirklich getötet hat.

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 6 Submissions Apply / Audition
Voice Actor
Voice Actor
Tsumugi Shirogane
closed
Unpaid
cast offsite

Please listen to the original voice in English in order to know what you should sound like!

https://www.youtube.com/watch?v=ml6YEge1OhQ&ab_channel=Transmitter

  • Hat der Täter die Leiche noch vor der Morgendurchsage bewegt?

  • Gonta ist so ein Lieber! Er würde niemandem etwas tun!

Favorite role Save Role for Later Total Submissions Toggle 4 Submissions Apply / Audition
Promoted Projects:
minecraft movie cinematic project
minecraft movie cinematic project
(colonel cossack voice!) thumb wrestling federation (t.w.f) fan-made series! match 1: senator skull vs tom cat
(colonel cossack voice!) thumb wrestling federation (t.w.f) fan-made series! match 1: senator skull vs tom cat
hxm: the audio drama: origin episode(s) roles
hxm: the audio drama: origin episode(s) roles
Nouscraft
From the Creator of CCC

Nouscraft

A fantasy audiobook written, directed, and produced with CCC voice actors. Listen free.

Listen Now →

Comments

Project comments Read 0 comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.