Chinese Drama Dubbing
Project Overview
We are currently seeking six talented voice actors to dub a series of Chinese short dramas into English. Each week, there will be three to four dramas that require dubbing, and we need three male and three female voice actors to complete the team.
Project Details:
Budget: $13 USD per minute for the whole project. The pay for each voice actor will be based on the number of lines they record. However, each voice actor will receive a minimum of $50 per drama.
Casting Needs:
2 young male voice actors
2 young female voice actors
1 middle-aged male voice actor
1 middle-aged female voice actor
Voice Requirements:
Must have professional-level voice acting skills
A versatile voice with the ability to adapt to different tones and emotions
The ability to portray various characters with diverse expressions and reactions
Native in English, with a strong command of lip-syncing
The voice actors must be able to adjust the lines as needed to match lip movements
Project Setup:
This is a long-term project with four to five dramas per week. Each drama typically runs 120 minutes in length.
Each voice actor will be assigned specific characters. The lead male and female roles usually cover about 20%-30% of the total lines, while the second male and female characters cover around 10%-15%. The remaining roles will be distributed among the remaining voice actors, depending on the script.
Technical Requirements:
Voice actors must have professional recording equipment and a quiet recording environment to ensure high-quality audio.
Must be able to lip-sync the dialogue accurately, with flexibility to adjust the lines to fit the character's lip movements.
The voice actors should follow the character's reactions and breathing patterns in the video, as these are often not explicitly marked in the script.
If you meet the qualifications and are interested in being part of this exciting, ongoing project, please submit an audition. We look forward to hearing your performance!
Please submit your demo reel and audition through castingcall.club or [redacted]
Audition materials: https://drive.google.com/drive/folders/1GX7M8_J8qdSIAd7kBAj_WR173DPsjRiC
We can't wait to hear your voices!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Calm, handsome
- male young adult
Nancy Shaw, I hereby announce that from this moment on, you and Connor Jones are no longer married.
Bad, arrogant, aggressive
Nancy, so what if you passed? Only I have the right to divorce you. Who here would agree to you divorcing me?
Confident
Your Highness, I've passed the three trials.
Scheming, Vicious
General, if you don't take it, it'll lead to gossip.
*Say something you think would fit*
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions
