コード・リョーコ

コード・リョーコ

Project Overview

A japanese fandub of Code: Lyoko.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Latest Updates

  • First Milestone

    Next Sunday is going to be the first milestone of the project, and as such, i will look through the casting calls then to see who is the best person for their respective characters thus far, if there's 1 or less people, the role won't be cast. Thanks for all your time and effort, -HellZ
Voice Actor
Voice Actor
ベレポーア・ジェレミーさん
open
Unpaid

Nerdy, Somewhat shy.  In love with Aelita Schäfer.

  • 転送『てんそう』(てんそう)、スキャナ、仮想(かそう)化(か)『かそうか』!

  • 過去(かこ)『かこ』に今(いま)戻(もど)『いまもど』る!!!

  • アイリータ!!!!

Voice Actor
Voice Actor
デラローサ・オッドさん
open
Unpaid

  • それは公正(こうせい)『こうせい』ではない! 俺『おれ』はリョーコでニワトリのように見(み)『み』える唯一(ゆいいつ)『ゆいいつ』の人(ひと)『ひと』です!

  • レーザーアロー!

  • まあ、俺『おれ』は状況(じょうきょう)『じょうきょう』をブロックすることは俺『おれ』に任(まか)『まか』されていると思(おも)『おも』います。

Voice Actor
Voice Actor
スターン・ウルリックさん
open
Unpaid

  • 影響(えいきょう)『えいきょう』!

  • それのために行(い)『い』く、由美(ゆみ)『ゆみ』。

  • 俺『おれ』はホーネッツを好(この)『この』む。

Voice Actor
Voice Actor
シェファー・アイリータさん
open
Unpaid

  • エナジー分野(ぶんや)『ぶんや』!

  • 私(わたし)『わたし』は...これは素晴(すば)『すば』らしいです! 私(わたし)『わたし』はそれを信(しん)『しん』じることができない!

  • あなたのために、パパ...

Voice Actor
Voice Actor
ダンバー・ウィリアムさん
open
Unpaid

  • 僕『ぼく』はショーを盗(ぬす)『めす』むのが好(す)き『すき』な男(おとこ)『おとこ』じゃない。

  • あの女(おんな)『おんな』の子(こ)『こ』をあきらめないでください。 僕『ぼく』を見(み)『み』て、僕『ぼく』は由美(ゆみ)『ゆみ』と希望(きぼう)『きぼう』を失(うしな)『うしな』ったことはありません!

  • スーパー煙(けむり)『けむり』!

Voice Actor
Voice Actor
石山・由美さん
open
Unpaid

  • 私(わたし)『わたし』はウルリッヒのガールフレンドです! 私(わたし)『わたし』はいい友達(ともだち)『ともだち』だよ!

  • うわ~、奇妙(きみょう)『きみょう』なことが正(ただ)し『ただし』かった! この映画(えいが)『えいが』は信(しん)『しん』じられないほど面白(おもしろ)『おもしろ』いです!

  • 続(つづ)『つづ』ける。 あなたは努力(どりょく)『どりょく』し続(つづ)『つづ』けることができます....しかし、真実(しんじつ)『しんじつ』は大(おお)き『おおき』な時間(じかん)『じかん』を乱(みだ)『みだ』され、ウルリッヒは永遠(えいえん)『えいえん』に失(うしな)『うしな』われるかもしれません!

Voice Actor
Voice Actor
モラレス・ジムさん
open
Unpaid

ジムは、状況に応じて変化する多くの異なる性格を持つ男として示されています。ほとんどの日、ジムは非常に厳しく、時にはいじめをしたり、ルールブレーカーや実践的なジョーカーにほとんど忍耐を持たないことが示されています。しかし、その反対側では、ジムは厳しい態度にもかかわらず、学生の安全性に大いに注意を払うように示されています。ボイラーからの学生の禁止緊急事態を除いて、子供たちが食品冷凍庫に閉じ込められないようにすること、一定時間後に女の子を寮に入れさせないことなど。

ジムは長年に渡って数多くの仕事をしていると主張し、数多くのエピソードで彼は兵士のしくみを演じています。 X.A.N.A.の攻撃中に、Jimは学生の周りにいる間に恐怖を覚えることはほとんどなく、保護するために必要なことはこれまでどおりに実行します。少なくとも2つの機会に、彼はX.A.N.A.の攻撃に対抗するために自分の人生をどうするべきかについてのジェレミーの指示に耳を傾けました。彼は友人(一度にリョーコ戦士を含む)がジンボと呼ぶかどうかを好みます。これはジンボが友人と呼んでいると主張するものです。しかし、彼は正式にリョーコ戦士のメンバーにはなっていません。

  • 私『わたし』は、それについては話『はな』したくありません。

Voice Actor
Voice Actor
デルマス・エリザベート
open
Unpaid

The bitchy princess of the school, she's the daughter of the principal and gets away with almost everything.  She's hopelessly in love with Ulrich, and wants to be part of the Lyoko Warriors...sadly, she doesn't understand why they hate her so much and just responds back with meanness in kind.

  • 私『あたし』のような美しい『うつくしい』花『はな』には頻繁『ひんぱん』に水『みず』を与え『あたえ』なければなりません。

  • ところで、君『きみ』はそれを自分『じぶん』ですべてやりましたか?または、君『きみ』の友人『ゆうじん』のXANAが少し『すこし』お手伝い『てつだい』しましたか?

  • 私『あたし』はちょうど学校『がっこう』に泊まって『とまって』、ジェレミーと彼『かれ』の友人『ゆうじん』の秘密『ひみつ』を見『み』つけました...私『あたし』は長い間『ながいあい』、彼ら『かれら』のグループの一員『いっちん』になりたいと思って『おもって』いますが、私『あたし』はあまりそれを望『のぞ』んでいません。あんたは理解『りかい』していますか? 私『あたし』が意味『いみ』したのは?

Writer
Writer
Translator
open
Unpaid

I need someone who can properly translate lines from English to Japanese.  And someone who can do it WELL.

  • Say something you think would fit

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.