Higurashi No Naku Koro Ni: English Dub (RECASTING FOR SATOSHI)
goopsy91 for Teppei Hojou
- VOICE RANGE: MEDIUM -
Teppei is Satoko and Satoshi's uncle. He and his wife Tamae were forced to take care of them after the death of their parents, but they abused them, forcing them to do strenuous tasks for him, or enduring near impossible situations as punishment while he lazes around the house drinking, playing games or watching TV. After Satoshi kills Tamae and runs away, he takes his anger out on Satoko, leaving her in a fragile mental state where she hopes that if she endures the abuse, Satoshi might come back. Teppei currently lives in Okinomiya. According to Kasai, he is a procurer and uses his lover Rina to swindle men out of their money. In the third arc, he is killed by Keichi. as an attempt to protect Satoko, and by Rena in another arc when he and Rina try to blackmail her father. Shion also contemplates killing him in a later arc to protect Satoko, but is stopped by Keiichi before she can make the same mistake. However, in a different arc, Keiichi doesn't stop Shion, instead teaming up with her and Rena to kill Teppei.
(Angry, slightly drunk) Hey! Satoko! Do you realize you left the kettle on while you were out!? (Scoffs) Worthless brat...
(Slightly drunk, taunting tone) You’re late on your payments. So what are ya gonna do about it? Huh? Stop wasting my time, and give me the money you owe now!
(Overly romantic, putting on an act) That’s right, if someone disrespects Ritsuko, they’re disrespecting me. The two of us are deeply intertwined like we have a spiritual connection or something.
YES YES YES YOU DID IT
This is really good! I especially like the added Brooklyn accent, fits the character very well! As I said before, there’s a tiny bit of distortion in the audio, but now that I know why, it shouldn’t be a problem at all. Great work! :)