• 7Total Roles
  • 5Open Roles
  • 10Total Submissions
  • 5Following This Project
  • Feb 28, 2022Listed
  • Jul 20, 2024Deadline
  • FandubCategory
  • VeggieTalesFranchise
Now Enrolling
  • Audio Engineering
  • Voice Acting
  • Music Composition
  • Creating Manga and Webcomics
  • Improvisation


Jteka's Production Credits
About VeggieTales: Fehlende Szenen (deutsche Fan-Synchronisationen)/VeggieTales: Missing scenes (German fandubs)

(English/Englisch)

The purpose of this will be to fandub scenes that were cut from the German dubs of these episodes of the American Christian computer animated series VeggieTales:


  • Sumo of the Opera


  • Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush


  • Sheerluck Holmes and the Golden Ruler


  • LarryBoy and the Bad Apple





The idea for this came up after seeing how Ramon Mourão (a Brazilian fan of the franchise/series) had plans to fandub the countertop segments for Larry-Boy! & the Fib from Outer Space! and mix it with the episode's Brazilian Portuguese Audio News dub.


Here's what will be dubbed:



  • Sumo of the Opera



    • The countertop segments


    • Archibald explaining the definitions of "silk screen" and "haiku"



    • A Joking Sumo I


      • The scene where Mikey (Pa Grape) tells the Italian Scallion (Larry the Cucumber) to sit on a whoopee cushion




    • This line after Apollo says a haiku:


      • Jim Gourdly: Closer. This champ's only off by two syllables.




    • The first part of He's Accepted the Challenge



      • This bit of dialogue after said song:



        • Mikey: Kid, why are you doing this?


        • Italian Scallion: I owe it to Po, and I need that bike! I owe that to Hadrian.






    • Part of Mikey's line when he's talking to Italian Scallion after the former shows a picture of Alexander the Grape:


      • Mikey: …, sometimes there's a good reason to stop and quit, but not just because it's too hard. God asks us to do lots of things that are hard, but they're good things, and they make us better people.






  • Minnesota Cuke and the Search for Samson's Hairbrush


    • The countertop segments




  • Sheerluck Holmes and the Golden Ruler


    • The countertop segments




  • LarryBoy and the Bad Apple


    • The countertop segments



Note that only the scenes themselves will be posted on my YouTube channel, while I upload uncut fan-edits of the episodes on Google Drive or on MEGA.

There are two things I need to point out regarding auditions: 

1. You must have a decent quality mic. 

2. Joke auditions will be rejected.


(German/Deutsch)

Der Zweck davon wird sein, Szenen zu synchronisieren, die aus den deutschen Synchronisationen dieser Folgen der amerikanischen christlichen Computeranimationsserie VeggieTales herausgeschnitten wurden:


  • Der Sumo-Star


  • Minnesota Cuke und die Suche nach Samsons Haarbürste


  • Sheerluck Holmes und das goldene Maß


  • LarryBoy und der böse Apfel



Die Idee kam mir, nachdem ich gesehen hatte, wie Ramon Mourão (ein brasilianischer Fan der Franchise/Serie) plante, die Arbeitsplattensegmente für „Larry-Boy! & the Fib from Outer Space!“ zu synchroniseiren und mische es mit dem 1. brasilianischen Synchro der Folge.


Also, hier ist, welche Szenen synchronisiert werden:



  • Der Sumo-Star:



    • Die Arbeitsplattensegmente


    • Archibald erklärt die Definitionen von „Plakat“ und „Haiku“



    • Das Lied „A Joking Sumo I“


      • Die Szene, in der Mikey (Papa Traube) dem Giebel-Zwiebel (Larry Gurke) sagt, er solle sich auf ein Furzkissen setzen




    • Dieses Zitat nach Apollo sagt ein Haiku:


      • Jim Kürbissy: Closer. This champ's only off by two syllables.




    • Die erste Teile des Liedes „He’s Accepted the Challenge“



      • Dieser kleine Dialog nach besagtem Lied:



        • Mikey: Kid, why are you doing this?


        • Giebel-Zwiebel: I owe it to Po, and I need that bike! I owe that to Hadrian.






    • Teil von Mikeys Zitat, als er mit Giebel-Zwiebel spricht, nachdem ersterer ein Bild von Alexander die Traube zeigt:


      • Mikey: …, sometimes there's a good reason to stop and quit, but not just because it's too hard. God asks us to do lots of things that are hard, but they're good things, and they make us better people.






  • Minnesota Cuke und die Suche nach Samsons Haarbürste


    • Die Arbeitsplattensegmente




  • Sheerluck Holmes und das goldene Maß


    • Die Arbeitsplattensegmente




  • LarryBoy und der böse Apfel


    • Die Arbeitsplattensegmente



Ihr solltet beachten, dass nur die getrennten Szenen auf meinem YouTube-Kanal gepostet werden, während ungeschnittene Fan-Edits der Episoden auf Google Drive oder auf MEGA hochgeladen werden.

Für diejenigen, die vorsprechen möchten, habe ich zwei Dinge zu sagen:

1. Sie müssen ein Mikrofon von anständiger Qualität haben.

2. Scherzvorsprechen werden abgelehnt.

About the Creator: jteka