Black certified
Quality approved by a moderator.
Default cool wallpaper
Default render 41
  • 11Total Roles
  • 0Open Roles
  • 77Total Auditions
  • 36Following This Project
  • Apr 21, 2017Listed
  • May 05, 2017Deadline
  • FandubCategory
  • Re: ZERO - Star...Franchise
Lan's Previously Completed Works

Hate ads? You could always use adblocker. Or make CCC even better by going Gold
About Re:ZERO || Episode 1 Fandub (5M/3F) [CAST LIST IS OUT]


Thanks for all the support guys!! Feel free to look at the roles and view the cast list, and please check out the cast list announcement video above! THANKS SO MUCH!


  • Hey guys!! Lan here :D Before I even start, feel free to let me explain everything with this casting call video above, but if you're not the video type, feel free to read on!

What Exactly IS this Project?

  1. This is a fandub of the first episode of Re:ZERO. I do not intend to dub the entire series, especially at the moment. But if enough of the same voice actors would like to keep dubbing the series (if I have time to keep making them XD), then I would love to keep dubbing the series and see how far we get. This is not a parody or abridged version. This is me trying to the closest I can to a professional dub while keeping it fun :) If you'd like to see a sample of my work, feel free to check out the first episode of One Week Friends that we dubbed!
  3.              [One Week Friends Fandub]

Concerning Dub Standards

  1. Since this show has no dub, we have no standard for comparison as far as matching English voice actors go. So, feel free to try and match the Japanese voices you hear, or take the character for a jog in your imagination and try something of your own. Please don’t hesitate to give me as many takes and different voices as your heart desires! I will also include an audio reference from the anime for each character's voice, so hopefully that will help you in the audition process. The audition lines (and script you will receive if you are cast) are slightly changed from the official subs to better match the lip flap. If at any point you would like to view the entire subbed episode, as you can always get more context for the lines that way, you can always watch it right here: [Episode 1 SUBBED]

All That Information

As far as technical specs go…

  • - Any audio format that isn’t compressed too badly will do fine (.wav .mp3 . even .flac if you had too, haha)
  • - As mentioned in the casting call video at the top of the thread, make sure that you can match lip flap, have a decent mic, and a quiet and somewhat echo-less recording environment.

  • - And most of all, enjoy yourself. It’s all about being a hobby for me! 

  • -Deadline Was: May 5th, 2017

Hate ads? You could always use adblocker. Or make CCC even better by going Gold

Hate ads? You could always use adblocker. Or make CCC even better by going Gold