Project Sekai: Nightcord English Dub Project!

Project Sekai: Nightcord English Dub Project!

Project Overview

The Nightcord English Dub Project is a fanmade English dub project for the group 25ji from Project Sekai: Colorful Stage! 

It is for fun without profit, since I'm sixteen and cannot take or give money. If it gains traction, then arrangements can be made for the other members to get money. 

The project aims to be fun and an opportunity to make friends, but we will focus on getting content out more than anything else. Please do not audition if you don't believe you can make content needed at a decent pace. Our goal will be a cover every month and a dub approximately every fortnight.

You can voice the character in just voice, just singing, or both. If you audition for both, you will likely be cast as both.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Yoisaki Kanade
open
Unpaid

Kanade has a soft and mostly flat voice. An attempt should be made to sound similar to the original voice actor.

  • I caused Dad so much pain… And I couldn’t save Yuki… Am I allowed to still keep writing songs…?

  • Got it. I’ll get back to work, too. Talk to you again once I’ve looked over the first draft of the MV.

  • Dad’s own music brought happiness to a lot of people. He always did his best on it.

Singer
Singer
Yoisaki Kanade
open
Unpaid

Please sing a clip of any of Kanade's songs or covers, in English or Japanese.

  • Optional

  • Optional

  • Optional

Voice Actor
Voice Actor
Asahina Mafuyu
open
Unpaid

Mafuyu has a voice that can switch between being completely flat, sweet, or emotional.

  • I simply want to disappear.

  • … Since you removed the marionette’s strings, it’s not really a marionette anymore, is it?

  • (Child): Ehehe, I’m glad…! I’ll work even harder so I can get high points again next time!

Singer
Singer
Asahina Mafuyu
open
Unpaid

Please sing a clip of any of Mafuyu's songs or covers, in English or Japanese.

  • Optional 

  • Optional

  • Optional

Singer
Singer
Akiyama Mizuki
open
Unpaid

Please sing a clip of any of Mizuki's songs or covers, in English or Japanese.

  • Optional

  • Optional

  • Optional

Producer
Producer
English Vocaloid Producer
open
Unpaid

This producer will produce the English singing and voice acting for the vocaloid roles. It doesn't have to be professional or even similar to the original, and multiple producers may be chosen. It's likely that every audition will be approved.

  • Say something you think would fit

Audio Engineer
Audio Engineer
Mixer
open
Unpaid

The mixer will mix all of the covers and videos. It doesn't have to be professional, and, like the vocaloid producers, multiple people may be chosen.

  • Say something you think would fit

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.