Persona 4 Drama CD - with game visuals

Project Overview

MotionManhwa has been preping this Persona project for sometime now and the visuals are finally complete~~

DailyPersona is a channel created to bring localization to Persona fans everywhere~ After seeing so many projects like these here. I have joined with a few members of MotionManhwa to create DailyPersona.

https://youtu.be/mZ8MR2Ez0RE

This is the teaser the video we are making :) we are planning on dubbing all the Drama CDs

and with the help of a game programmer we are planning to make it available as a Visual Novel game for everyone.

https://www.youtube.com/watch?v=De97MRwm0jU here's the original drama cd with subs~

(Lines from the videos are translated from the Drama CD)

The video is unlisted and only serve as a purpose to show you how the visuals are going to look like ~

So to view it you have to go thru that link >www<

***Notes, we'll aslo be doing character questions every month~

List of Drama CD we're currently preparing or completed~

Persona 4 Vol1 [10 tracks]

Persona 4 Vol2 [10 tracks]

Persona 4 Vol3 [10 tracks]

Persona 4 Golden Vol1 [10 tracks]

Persona 4 Animation bonus Vol2 [9 tracks]

http://dramacdtranslations.tumblr.com/post/34254863634/persona-4-game-drama-cd-volumes-vol-1

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Rise Kujikawa
open
Unpaid

  • "You'll regret it if you don't wear cute stuff, or the clothes you want. That's what my stylist told me. You should enjoy the fact that you're a girl!"

  • "This is my contribution! A Risette photo set complete with autographs! The photographer printed out a collection of my favourite photographs from my photobooks, so it's super rare!"

  • "Sempai! Are you free today? I'm going to Junes with Naoto-kun today! Come with us!"

Voice Actor
Voice Actor
Yukiko Amagi
open
Unpaid

Do your best Amanda Winn Lee~~

  • "That's great. What kind did you get?"

  • "*snort* The meat... is drowning. The meat is drowning... (Yukiko's infamous laugh)"

  • "Yes! They've decided that it would be fun to let our customers enjoy the event. I think they're working on how to combine chocolate with Japanese desserts right now."

Voice Actor
Voice Actor
Naoto Shirogane
closed
Unpaid
cast offsite

Due to the fact that the team in also doing Naoto's own spinoff, her audition will be the one here

http://www.behindthevoiceactors.com/members/Ravena/casting-call/Persona-x-Detective-Naoto-Manga/

  • "I see you’re working hard this morning, Touko-san"

  • "In any case, let’s go around the school building and search for Miyuki Midorikawa’s past conversations."

  • "Touko-san. I apologize, but I will proceed with this investigation ‘by myself’. Please excuse me."

Voice Actor
Voice Actor
Teddie
open
Unpaid

Dave Wittenberg (Persona4) or Sam Riegel (Persona4 Golden) Actually Rigel did a great job on the impression or Wittenberg.

  • "Okaaay! I've gotta go already... geez, it's so hard when e-bear-yone wants a piece of Teddie! Well, I'm off!"

  • "You're all mean! I worked hard on this!"

  • "Teddie will always welcome you back with a big BEAR hug, Sensei."

Voice Actor
Voice Actor
Chie Satonaka
open
Unpaid

Personall prefer Tracey Rooney's (Persona4) but a Erin Fitzgerald (Persona4 Golden) Would be alright as well~

  • "Okaay! Yukiko's laughing switch is now on!"

  • "Hold up! I haven't shown you my bonus item yet!"

  • "Doesn't change the fact that they threw these kittens away! Unforgivable. I'll find this person and... do this! This! And this to them!"

Voice Actor
Voice Actor
Kanji Tatsumi
open
Unpaid

Troy Baker or Matthew Mercer will do~

  • "Hey, guys. Can we talk about this later? Let's eat already. I'm hungry."

  • "Well... I was the same, too. I knew I was being a stubborn ass, but it's not too late now. Before, there was no way in hell I'd ever sell my handmade plushies and admit that I made 'em... but now I find it fun."

  • "You! What did you say to her!? She's wearing a skirt...!!"

Voice Actor
Voice Actor
Souji Seta/ Yu Narukami
open
Unpaid

Try to sound as similiar to Johnny Yong Bosch as possible~

  • "I'm sorry for all the noise."

  • "Your shift is almost over, isn't it?"

  • "I think he should be home soon. It's time for you to go to bed."

Voice Actor
Voice Actor
Yosuke Hanamura
open
Unpaid

Yuri Lowenthal will be your reference~

Again, try your best impression~

  • "All right, all done with stock checking! Up we go... whoof. Whoaa, we're almost out of lotion tissue. Guess it IS March, huh."

  • AAH! Idiot, don't take your head off here! Didn't I tell you you'd traumatize the poor kids!?"

  • "All right! If you print out a flyer and bring it over, I can make copies at the Junes office!"

Voice Actor
Voice Actor
Nanako Dojima
open
Unpaid

a Karen Strassman impression~

  • "Dad, Teddie said he'll be in big trouble if he doesn't sell a TV set."

  • "Will everyone stop visiting when Big Bro goes home?"

  • "What? Um.... um... why don't you make the TV sets stand out?"

Voice Actor
Voice Actor
Ryotaro Dojima
open
Unpaid

  • "I'm home! Huh... we've got lots of shoes here again..."

  • "All right. Takes too much trouble to brew a cup, so I'll use instant coffee. Speaking of which, I got a call this evening from my sister... your mother, that is."

  • "No, it's all right. Thanks. I'll be home late tonight. Put Nanako to bed for me, will you?"

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.