No. 1 Sentai Gozyuger: Unofficial English Dub
Project Overview
This is a fanmade English fandub of the 50th anniversary series of Super Sentai, No. 1 Sentai Gozyuger.
Recommend having a good XLR microphone and recording space with minimal noise, any headset/laptop/phone mics will be dismissed, sorry!
It's just going to be episode 1 for now, but if it goes well, more roles will come!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Hoeru is rude, and has a foul mouth. He is impulsive and hard to approach, but a nice person at heart. He is a "straggler" with no family or friends and keeps switching part-time jobs because his unpleasant attitude makes it difficult for him to stay employed at his part-time jobs for a long time.
Since a certain incident in the past, he has lived his life without a wish, thus having no wish he wants to fulfill when he signed the contract with Tegasword. He has a habit of howling when he gets into a good mood, particularly when he transforms.
Voice Specifics I'm looking for: Slightly raspy, mid range, essentially just his Japanese voice but in English
- english
- male young adult
- all american accents
- male teen
- deadpan
(Threatening) Starting from now... You are... my prey!
(Declaring) I've lost every job I've had, but what I'm lookin' for is a job and a dream! Tohno Hoeru, The Lone Wolf! And I'm gonna be number one! *wolf howling*
(Yelling/Declaring) The Ring of Destruction? Nah! Starting now, this is... a savior's ring! I am... the number one savior!
Rikuo is a genius idol full of charisma. A people pleaser and a former "super idol" who is kind to both women and men. After an incident, he was kicked out of his agency and became a straggler. He is a strategist and skilled at manipulating people. He is sometimes overconfident, but he also tries to back it up.
This role requires singing! So drop a short cover of an idol song in your audition!
This role requires someone with confidence in singing.
- english
- pretty boy
- male teen
- all american accents
- male adult
- male young adult
- Smug
- Idol
(Arrogant) I'm sure you know this already, But I'm Byakuya Rikuo, feel free to brag about meeting me.
*Idol cover of your choice*
(Stopping a fight) Oh, there's no need to hurry... With the powers we hold, We have a responsibility to protect the world, before we fight any ring battles.
Ryugi is a "TegaSword devotee" who thinks that serving TegaSword is the best happiness. His wish is for TegaSword's happiness and will do anything for it. He is naïve and moves very fast, but he is very strong. Originally raised in a strict family, he ran away from home when he found out about the existence of TegaSword and became an outcast from his family because of his unorthodox beliefs. Ryugi's devote towards TegaSword to a degree that he treats piloting TegaSword Yellow to fight is a blessing while he will get easily enraged if anyone's speech or behaviour has insulted the god.
This role requires singing! But not to the degree of Byakuya.
This is the song he sings all the time, just include a small snippet of you singing it in your audition
https://youtu.be/8LCvpn4Aaig?si=OtwHGf3-v0eUhIfQ
- english
- all american accents
- male teen
- male young adult
- male adult
- Matter of Fact
- Monk
- Holy
- Devout servant
(Angry Yelling) You wretch! You dare use the almighty TegaSword like this?! As if He is some kind of excavator?!
(Attack name/Yelling) Lord TegaSwords Deific Dinostrike!! Blessed be!!
(Praising the lord) I am but a humble servant of Lord Tega Sword!
Fire Candle is hot-headed and both figuratively and literally fiery. He generally engages on his missions with excessive force, recklessness, and penchant for violence. Despite his destructive and pyromaniacal tendencies, he takes offense when being referred to as evil, rejecting the accusations and proclaiming himself a "savior".
Fire Candle speaks and behaves like a delinquent, engaging in loud and aggressive mannerisms, and is very vindictive, as he intended to incinerate people as retribution for his subordinates' own beating. He is shown to not be very bright as it can take him some time to formulate his thoughts.
Voice: Raspy, Mid Deep, think Ghiaccio from JoJo's Bizarre Adventure mixed with Okuyasu. Just a general delinquent vibe.
- english
- Delinquent
- mid-deep
- raspy
- Goofy
- all american accents
- male adult
- Rough
(Declaration) I know nothing of defeat nor mercy. Bridan's Special Attack Leader, the Unbeatable Fire Candle! I'll cleanse you with my flames.
(Angry yelling) I really liked those little goobers!! Now all these humans... Are gonna be toasted over my fire!
(Annoyed/Understanding) Yeah yeah, I get the idea, Miss Bouquet! But that God of Destruction or whatever's not gonna worry me if it's asleep. *stupid laugh* Kya kya kya!
As her namesake suggested, Bouquet presents herself as a compassionate and graceful individual, even when faced with an enemy.
Bouquet is shown to prefer non-violent approach in fulfilling her objectives, as shown when she politely asked Hoeru to give the TegaSword Red Sentai Ring to her. She had also warned Hoeru kindly that he cannot handle the power of the said ring, albeit to no avail.
- english
- graceful
- female adult
- female teen
- female young adult
- all american accents
- Compassionate
- Loving
(Message transmission) Fire Candle, before TegaSword awakens, Please make sure to collect the ring.
(Stern) Do try to avoid unnecessary violence, please... You always cause too much of a commotion!
(Greeting) It's a pleasure to meet you, I am from no-one world, the technical commander of the Bridan, Bouquet the Loving.
Voices for extras! Usually Universe Warriors, No-Ones, Ayies, one off characters etc
*Say some Sentai stuff, roll calls, special move names etc*
*Improvise some background character dialogue*
Comments
Public Submissions