Kingdom Hearts Birth by Sleep Fandub

Project Overview

As the title states, fandubbing the cutscenes from the KH Birth by Sleep game. After finishing with the dub of KH1 I decided to start this because BBS is one of my favourite games ever so here we go! 

The fandub videos will be released as episodes.

The project is organized in a group on discord. If you don't have a discord, I'll be contacting you on here if you're cast.


You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Ventus
closed
Unpaid
Role assigned to: TomSkyHendriks

Ventus has many similarities with Sora: he is sweet, cheerful, curious, and gets excited at anything new or interesting. He is voiced by Jesse McCartney.

  • Y'ever wonder what stars are? Where light comes from?

  • Trust me, you guys are ready. You're gonna clean up at the exam tomorrow.

  • All right! What did you mean about Terra being a different person?

Voice Actor
Voice Actor
Terra
closed
Unpaid
Role assigned to: Sean MD

Beneath Terra's calm and cool exterior hides his willingness to give his life for his friends, as well as his fear of defeat and desire for strength. This yearning therefore leads him to be constantly tempted by the darkness, similarly to Riku. 

Here are Terra's battle quotes ->  https://www.youtube.com/watch?v=UKOOe_Hc31c

  • That would be the last night we ever spent beneath the same stars.

  • The darkness... Where did it come from?

  • In your hand, take this key. And so long as you have the makings, then through this simple act of taking, its wielder you shall one day be made.

Voice Actor
Voice Actor
Aqua
closed
Unpaid
Role assigned to: Victoria Stam

Aqua bears some similarities to Kairi and Sora, primarily in her sisterly affection for her closest friends, especially towards the younger Ventus. This is displayed by when she makes lucky charms for them, does everything in her power to protect Ventus (despite his apparent discouragement whenever she tells him to go home), her confidence that Terra will overcome the darkness, and when she strands herself in the Realm of Darkness in order to save him, an act which could potentially doom herself forever, showing she is incredibly selfless. 

Aqua's original voice ->  https://youtu.be/glKAmnc4Se0?t=39

  • Oh yeah. Terra, you and I have our Mark of Mastery exams tomorrow. I made us good luck charms. Here!

  • A pure heart filled with light... It's strange, the Master taught me darkness needs to be destroyed. But how, if not with light?

  • Every waking is a new journey. Maybe Ven left...because it was his time.

Voice Actor
Voice Actor
Master Eraqus
closed
Unpaid
cast offsite

Unlike Master Xehanort, Eraqus has a staunch and almost bigoted aversion to darkness and believes that it must be destroyed at all costs, a view that he has endeavored to ingrain into his apprentices.

Master Eraqus is originally voiced by Mark Hamill. 

  • That power... Has the darkness taken you, Xehanort?

  • That was unexpected...but one must keep a still heart even in the most trying of circumstances. It was an excellent test, one I chose to let unfold. Which brings us to your next trial. Now, Terra and Aqua, the two of you will face each other in combat. Remember, there are no winners—only truths, for when equal powers clash, their nature is revealed. Begin!

  • No, you were right. I failed you, Terra. Perhaps I've no one to blame but myself for the darkness inside you. And now, I've done worse... raised my Keyblade against you and Ventus. My own heart is darkness!

Voice Actor
Voice Actor
Master Xehanort
closed
Unpaid
cast offsite

Xehanort is shown to be a cunning, callous, and pragmatic being with the sole goal of merging with Kingdom Hearts and obtain ultimate knowledge, the lives of innocent people and even those who care for him meaning absolutely nothing to him. 

Originally Xehanort was voiced by Leonard Nimoy.

  • Empty creature from Ventus riven...to you, the name Vanitas shall be given.

  • Yes... You are indeed strong. The darkness is nothing to fear. And yet...how frustrating that Eraqus refutes its power. Why, you could train with him forever and still...you'd never be a Master in his eyes.

  • Still so blind... Then I will make you see. Come to the place where all Keyblade wielders leave their mark on fate—the Keyblade Graveyard! There you will watch your dear Ventus and Aqua meet their ends, and the last light within you will die!

Voice Actor
Voice Actor
Maleficent
closed
Unpaid
cast offsite

  • Perhaps he did speak, about imprisoning "the light"... "The light" could be so many things. Could he have meant Princess Aurora?

  • Someone has released Aurora's heart. Tell me, child, was it you?

  • A forest of thorns shall be your tomb... Wound 'round the castle in a bower of doom!

Voice Actor
Voice Actor
Mickey Mouse
closed
Unpaid
Role assigned to: psycho81212

  • Now, Sora, let's close this door for good!

  • Donald, Goofy, thank you!

  • Don't worry. There will always be a door to the light!

Voice Actor
Voice Actor
Yen Sid
closed
Unpaid
Role assigned to: Sean MD

  • So, you are Sora. Now then, have you seen the King yet?

  • Your past endeavors did prevent an immense effusion of Heartless from the great darkness..

  • Now then, that is all the information I can give to you. Go forth, Sora, Donald, and Goofy. Everyone is waiting.

Voice Actor
Voice Actor
Sleepy
closed
Unpaid
Role assigned to: deleted242139 Cameron Cortinas

  • At bedtime, she told wonderful stories...

  • You mean, you're not here for our diamonds?

  • *Yawn*

Voice Actor
Voice Actor
Sneezy
closed
Unpaid
Role assigned to: deleted242139 Cameron Cortinas

  • She sang us purty songs...

  • *Sneeze*

Voice Actor
Voice Actor
Doc
closed
Unpaid
cast offsite

  • Ya mean this stranger saw ya and set his horde of evil demons after ya?

  • You fussn't be mooled—uh, mustn't be fooled by him, princess.

Voice Actor
Voice Actor
Grumpy
closed
Unpaid
Role assigned to: Cameron Cortinas

  • A diamond thief! Take cover, ya fools!

  • Sounds like a tall tale to me! Go on, git!

  • Don't fall for it! Stay where ya are!

Voice Actor
Voice Actor
Evil Queen
closed
Unpaid
cast offsite

  • Spirit of the Mirror—come from the farthest space. Through wind and darkness I summon thee... Speak! Show me thy face.

  • Magic Mirror on the wall—who is the fairest one of all?

  • Why are you still here!? Go, swiftly, and bring me Snow White's heart.

Voice Actor
Voice Actor
Magic Mirror
closed
Unpaid
Role assigned to: venividivici45

  • Famed is thy beauty, Majesty, but hold—a lovely maid I see. Alas, she is more fair than thee.

  • Lips red as the rose, hair black as ebony, skin white as snow—

  • The heart of Snow White doth shine bright. Beware, my Queen, a heart of light.

Voice Actor
Voice Actor
Old beggar woman (Evil Queen)
closed
Unpaid
cast offsite

  • Oh, why thank you, my pet. To tell the truth, I really don't know what I would have done without that. Haven't I seen that sword before?

  • Oh, yes, yes... That ruffian pointed one of those at me, asking about some "Xehanort"— My poor heart nearly stopped.

Voice Actor
Voice Actor
Cinderella
closed
Unpaid
cast offsite

  • Now, Jaq, what's all the fuss about?

  • Oh, a new friend. Where is he?

  • Oh dear!

Voice Actor
Voice Actor
Jaq
closed
Unpaid
cast offsite

  • My name is Jaq.

  • Okay, Ven. Need something? Ask Jaq.

  • Yep, work, work, work! Stepmother keeps Cinderella busy all day!

Voice Actor
Voice Actor
Fairy Godmother
closed
Unpaid
Role assigned to: SetsuTheYena

  • Nonsense! If you'd lost all your faith, I couldn't be here, and here I am!

  • Oh, come now, dry those tears. You can't go to the ball looking like that.

  • Of course you are. But we have to hurry.

Voice Actor
Voice Actor
Anastasia
closed
Unpaid
cast offsite

  • But who is she, Mother?

  • Well, the Prince certainly seems to! I've never seen her before.

Voice Actor
Voice Actor
Drizella
closed
Unpaid
cast offsite

  • Do we know her? 

  • Cinderella!

Voice Actor
Voice Actor
Lady Tremaine
closed
Unpaid
cast offsite

  • Wait! There is something familiar about her..

  • Pay no attention to her. She's just an imaginative child. 

  • You honor our humble home, m'lord. May I present my daughters, Drizella and Anastasia.

Voice Actor
Voice Actor
Grand Duke
closed
Unpaid
Role assigned to: Sean MD

  • Guards! Guards! Ooh, where could they possibly be? 

  • A perfect fit! I must inform the Prince immediately! You will come with me, of course. 

Voice Actor
Voice Actor
Prince Charming
closed
Unpaid
cast offsite

  • Wait! Come back! Please come back!

  • My apologies. I was mistaken.

  • A glass slipper?

Voice Actor
Voice Actor
Donald Duck
open
Unpaid

  • Are we glad to see you!

  • Just call him Ven!

  • If you go, we'll go with you!

Voice Actor
Voice Actor
Goofy
closed
Unpaid
cast offsite

  • Gawrsh, the King must be pretty far away by now...

  • Yen Sid, sir! We just got a clue as to where the King might be!

  • Just tell us where the King is, Mr. Yen Sid, sir...and me and Donald will go right there and save him!

Voice Actor
Voice Actor
Princess Aurora
closed
Unpaid
Role assigned to: ana_

  • I never thought I would meet you—outside of my dreams, that is.

  • Hmm? Oh, my name... Why, it's... Oh, oh no, I can't... Good-bye.

Voice Actor
Voice Actor
Prince Phillip
closed
Unpaid
Role assigned to: Karson

  • Don't you remember? We've met before.

  • To prevent me from breaking her evil curse. I was to meet the most beautiful girl at a cottage in the glen, but now my true love lies in an eternal slumber...and only I can break the spell.

Voice Actor
Voice Actor
Flora
closed
Unpaid
cast offsite

  • Long ago, Maleficent cursed her. Now she's stolen her heart.

  • This must be Maleficent's doing.

  • Yes, not long ago. Dreams are very strong beliefs. Aurora's led her to her true love.

Voice Actor
Voice Actor
Fauna
closed
Unpaid
cast offsite

  • Oh... You don't seem bad, dear. I'm certain you have a pure heart, just like our precious Aurora.

  • That's impossible, dear. Maleficent's home is at the Forbidden Mountain. It's not safe.

Voice Actor
Voice Actor
Merryweather
closed
Unpaid
cast offsite

  • Stop, you get away from her!

  • All right. Hurry, we can't stay here!

Voice Actor
Voice Actor
The Prince (from Snow White)
closed
Unpaid
cast offsite

  • This castle—it's different somehow. And I can't find the princess or hear her beautiful voice. Was it all a dream?

  • Oh yes, we met once. It was a song that drew us together... Has something happened to the princess?

  • I must go to her! Where is she?

Voice Actor
Voice Actor
Young Hercules
open
Unpaid

  • Yeah, thanks. Guess they were too much for me. I'm just gonna have to train harder. You're pretty tough—really handled those things. Are you here to enter the Games?

  • Uh-oh. Gotta go. The Coliseum's just up ahead. I hope I get to see you fight there sometime!

  • No, no. I'm mortal. When I was a baby, somebody stole me from my parents, and...figured out how to take away my godhood.

Voice Actor
Voice Actor
Phil
closed
Unpaid
Role assigned to: Macks Slasher

  • Herc, where are ya? Front and center right now, or I'm tackin' on another 1,000 laps!

  • Look, we've been through this... I got two words for you—student-teacher ratio!

  • Okay... Change of plans. The Games are comin' up. So, I'm gonna watch both of your matches...then I'll decide which of you rookies I wanna train.

Voice Actor
Voice Actor
Zack
open
Unpaid

  • Pardon me, comin' through. I'm gonna miss my match.

  • Thanks, Terra. I'm Zack. Yup. Definitely. Terra, you're exactly what I pictured a hero would be. Not the way you look... There's something else about you.

  • Hey, I've set my sights on being a hero, too. I just don't run as fast, that's all.

Voice Actor
Voice Actor
Peter Pan
open
Unpaid

  • Shh! That old codfish... Looks like he's found himself a new flunky. I'll fly down and distract him. Men, you move in and nab the treasure!

  • Ten-shun! Now then, men. I don't suppose you'd wanna capture some real pirate treasure?

  • Tink, it's you! And you're all right!

Voice Actor
Voice Actor
Slightly
closed
Unpaid
Role assigned to: deleted147820

  • Look, Pan! We got the chest!

  • Boy, you sure cut that monster down to size!

  • Hooray! We sure showed Hook this time!

Voice Actor
Voice Actor
Cubby
closed
Unpaid
Role assigned to: Kevin Dickey12

  • Somebody help!

  • Ahoy! Look what we brought!

  • Uh, sorry, but...we losted all the treasures.

Voice Actor
Voice Actor
Young Kairi
closed
Unpaid
Role assigned to: Deku_tabz

  • I picked you some flowers. Thank you for saving me.

  • My name's Kairi. Nice to meet you!

  • Could you tell me that story?

Voice Actor
Voice Actor
Kairi's grandma
closed
Unpaid
cast offsite

  • Long ago, people lived in peace, bathed in the warmth of light. Everyone loved the light. Then people began to fight over it. They wanted to keep it for themselves. And darkness was born in their hearts. The darkness spread, swallowing the light and many people's hearts. It covered everything, and the world disappeared. But small fragments of light survived...in the hearts of children. With these fragments of light, children rebuilt the lost world. It's the world we live in now. But the true light sleeps, deep within the darkness. That's why the worlds are still scattered, divided from each other. But someday, a door to the innermost darkness will open. And the true light will return. So, listen, child. Even in the deepest darkness, there will always be a light to guide you. Believe in the light, and the darkness will never defeat you. Your heart will shine with its power and push the darkness away.

Voice Actor
Voice Actor
Merlin
closed
Unpaid
Role assigned to: Macks Slasher

  • Oh, why can't I ever seem to remember this address exactly?

  • Just as I said it would happen, here's the third one! That book is almost more trouble than it's worth...

  • Say no more. The book you need to awaken the powers within you is just inside. Read to your heart's content, my dear.

Voice Actor
Voice Actor
Scrooge McDuck
closed
Unpaid
cast offsite

  • Ach! How dare ye!? Back off, ye fiend! Ye'll not be gettin' my money!

  • Ach, what a well-mannered lass ye are. I'd be pleased as punch to help ye, if I can.

  • Hmm, I think I know just who you're talking about. He scampered off toward yon castle in a right hurry.

Voice Actor
Voice Actor
Ansem the Wise
closed
Unpaid
Role assigned to: Macks Slasher

  • Young man, what ails you? Can you speak? Tell me your name.

  • Quickly, get him to the castle!

  • I forbid it! Forget this talk of doors, and the heart of all worlds. That place must not be defiled!

Voice Actor
Voice Actor
Terra-Xehanort
closed
Unpaid
Role assigned to: Michael Beard

  • This heart belongs again to darkness. All worlds begin in darkness, and all so end. The heart is no different. Darkness sprouts within it. It grows, consumes it. Such is its nature. In the end, every heart returns to the darkness whence it came.

  • Your body submits, your heart succumbs— so why does your mind resist?

Voice Actor
Voice Actor
Braig
closed
Unpaid
cast offsite

  • It's that old coot—he won't stop asking for you. I came all the way out here to get you just so he'd clam up.

  • Hmph. For a Keyblade Master, you're not very—what's the word?—good.

  • Oh, so this kiddo thinks he's a full-fledged Keyblade wielder? He's got the angry look down.

Voice Actor
Voice Actor
Dilan
closed
Unpaid
cast offsite

Xaldin's real self 

  • We aren't aware of any visitors. Now run along home, boy, before the monsters get you.

  • Radiant Garden shall not fall under the likes of you.

  • Even is right. Lord and castle come first. The boy will have to fend for himself.

Voice Actor
Voice Actor
Even
closed
Unpaid
Role assigned to: Cameron Cortinas

Vexen's real self

  • Now who do you think will defend the castle if you two go skipping off?

  • Never you worry about him. He's a special case.

  • Ienzo, where are you? Answer me. Ah, there you are. Didn't I warn you not to wander off, child?

Voice Actor
Voice Actor
Aeleus
closed
Unpaid
cast offsite

Lexaeus's real self

  • The castle is presently closed.

  • They're here!

  • Stop!

Voice Actor
Voice Actor
Isa
closed
Unpaid
cast offsite

Saix's true self

  • Lea, we don't have time for this.

  • From where I stood, the only thing you drew was a big L on your forehead for "Loser"..."Lame," "Laughable"...

  • Oh, you mean I was supposed to lie.

Voice Actor
Voice Actor
Lea
closed
Unpaid
Role assigned to: Macks Slasher

Axel's true self

  • Lighten up, Isa. It'll only take a sec.

  • Now this right here— Tada! Whaddaya think?

  • I want everybody I meet to remember me. Inside people's memories, I can live forever.

Voice Actor
Voice Actor
Young Sora
open
Unpaid

  • Hey, slow down! Would you just wait for me?

  • Oh! Ahoy! We're over here! Riku, race ya. First one to the boat gets to be captain! C'mon! You call that running?

  • Hey, what was that all about?

Voice Actor
Voice Actor
Young Riku
closed
Unpaid
Role assigned to: Slayer Kid

  • Too slow, Sora! See ya at the finish line!

  • Somebody up there must be sad.

  • Hmm... Maybe they just need you to open your heart and listen.

Voice Actor
Voice Actor
Snow White
closed
Unpaid
cast offsite

  • Oh, thank you. I feel quite better now. I'm sure I'll get along, somehow. But...I do need a place to sleep at night. Would you know anywhere I might?

  • Well, I was picking flowers by the wood, and there was a stranger there. He had a sword, but it was like a key—and then these monsters came and—

Voice Actor
Voice Actor
Stitch
open
Unpaid

  • Ven...? Terra... Ah-koo, wah...

  • Fren-ship... Cir...cle?

  • Ah-koo, wah, fren... Terra... Ven.

Voice Actor
Voice Actor
Dr. Jumba Jukiba
open
Unpaid

  • Exactly. Everyone always get antsy in pantses when somebody more powerful is in the neighborhood. You understand, perhaps?

  • Amazing, is he not? Such tremendous power in such itty-bitty package. Truly, he is the one and that's the only—the mightiest creature in all of galaxy. And his only, singular instinct—to destroy everything he touches! See?

Voice Actor
Voice Actor
Gantu
open
Unpaid

This role is open but a glitch states that it is closed. 

  • An intruder!? All right, you. Don't get any funny ideas.

  • Hmph, don't let the little mimic fool you. You saw for yourself what kind of monster that thing is. All it knows how to do is hurt and destroy.

  • Sound the alert! Prisoners on the loose! Don't let them get away!

Voice Actor
Voice Actor
Grand Councilwoman
open
Unpaid

  • What is the meaning of this? Captain Gantu, did I not order you to apprehend the fugitives immediately?

  • Nor do we have time to. We are fortunate you are here, Aqua. Your assistance would be most welcome.

  • Enough! I observed everything on the monitor.

Voice Actor
Voice Actor
Bashful
closed
Unpaid
Role assigned to: Cameron Cortinas

  • My cup's been washed!

  • She told us stories 'bout falling in love with the prince she met...

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.