Ищем женские голоса
Здравствуйте все те кто захотел поучаствовать в кастинге! Если у вас есть знакомые которые готовы помочь зовите их пробоваться. Увы нам все еще не хватает голосов на женские роли… надеюсь на вашу поддержку с этим
Deserted Skies Russian dub/Русский дубляж
Project Overview
Это кастинг на официальный русский дубляж для пилотного эпизода сериала Deserted skies созданного Codey. Можете пробоваться на несколько ролей, потом мы проверим где ваш голос лучше походит.
В каждой реплике указан тайм код в серии для того чтобы вам было легче понять контекст в котором реплика говориться
Немного про сериал:
Анимированный инди-сериал, постапокалиптическая вестерн-драма над облаками. Действие разворачивается в мире, где человечество давно покинуло поверхность Земли. Сериал создан на основе Create Aeronutics.
🛩️ Сюжет
---x---
После разрушительной войны поверхность Земли стала непригодной для жизни. Шестнадцатилетняя Ари оказывается под опекой капитана Шталя и его безжалостной команды. Им приходится бороться за выживание, скрываясь от новой Империи, которая стремится установить свой порядок на просторах небесного фронтира.
Сериал полностью снят внутри игры. Все трюки выполнены реальными игроками непосредственно в игре, без постановки вне игрового мира. Все дирижабли и самолёты летают благодаря Create Aeronautics.
Latest Updates
-
-
Кастинг был продлен
Здравствуйте! Мне пришлось продлить кастинг ибо не набралось людей на все роли. Желаю всем удачи!
Voice Actor
Ари
open
Unpaid
Девчушка 16 лет - главная героиня. Характер дерзкий, идеалистический и наивный. Хочет доказать свою состоятельность команде пиратов
Language:
- russian
Voice description:
- all accents
- sweet
- female teen
- funny
- bubbly
- childish
Other info:
- audacity
- voice acting
- amateur voice acting
(Смотрит на большой корабль) Вот, мне кажется это оно. Пушки только сверху, наверняка туманер [таймкод 4:03 в серии]
(Переживает, взволнованно) Эй! Эй! Всё хорошо! Всё хорошо! Ты не умрёшь… не умрёшь Ты-Ты будешь... Жить… [таймкод 13:32 в серии]
(Немного тревожно)Эй, я занята! Юди- не сейчас. (Подростковый максимализм) Уйди, ты портишь мои фотографии. [таймкод 20:38 в серии]
Voice Actor
Юдикус
open
Unpaid
Парень 18 лет - Эмоционально закрытый мальчик, несущий на себе груз пережитой травмы, изо всех сил старается не привязываться к Ари.
Language:
- russian
Voice description:
- all accents
- nervous
- male young adult
- serious
- calm
Other info:
- audacity
- voice acting
- amateur voice acting
(Немного маниакально) сдохни! сдохни имперская сволочь![таймкод 15:15 в серии]
(Обеспокоено, отчитывает Ари) О чем ты вообще думала? Знаешь, ТЫ меня чуть не убила![таймкод 17:24 в серии]
(Чересчур сильно отчитывал Ари, его взяли за ухо) АЙАЙАЙАЙ! За что?! Но ты мы— АЙАЙАЙ ОК Я ПОНЯЛ! [таймкод 17:45 в серии]
Voice Actor
Кип
open
Unpaid
Девушка 21 год Жаждущий крови и полный энтузиазма квартирмейстер. Старшая сестра и опекун группы.
Language:
- russian
Voice description:
- all accents
- kind
- deep
- friendly
- female adult
- warm
Other info:
- audacity
- voice acting
- amateur voice acting
( с Энтузиазмом) Эй Ари! Как там Юди? Ари! Поймала уже что нибудь, девчонка? [таймкод 1:54 в видео]
Малышка! Помни, чему я учила тебя про артерии! Целься в яремную– [таймкод 4:25 в серии]
(Отчитывает Ари) Ну ты и глупая, мелкая… Я же говорила тебе не лезть на рожон! Слышишь? Ты ведь рискуешь сыграть в ящик! [таймкод 17:02 в серии]
Voice Actor
Штоль
open
Unpaid
Мужчина 30 лет Хладнокровный, расчетливый капитан экипажа, изображающий сочувствие.
Language:
- russian
Voice description:
- all accents
- male adult
- cold
- deep
- serious
Other info:
- audacity
- voice acting
- amateur voice acting
(Размеренно) Имперцы собираются вернуться на поверхность [таймкод 18:10 в серии]
(Размеренно) Они возвращаются на землю с помощью того что они называют «Ковчег» [ таймкод 18:27 в серии]
Это наш единственный шанс напасть. [таймкод 18:54 в серии]
Voice Actor
Борель
open
Unpaid
Мужчина лет сорока — дружелюбный, рассудительный и оптимистичный повар.
Language:
- russian
Voice description:
- all accents
- deep
- confident
- friendly
- male adult
Other info:
- audacity
- amateur voice acting
- voice acting
(Взволнованно) АРИ? АРИ! У нас проблема. НЕТ! БЛЯТЬ! Мы были на двух разных сигналах! [таймкод 7:50 в серии]
(Взволнованно, очень строго) Я ЖЕ СКАЗАЛ! ЕЩЁ ОДНА ЗДОРОВЕННАЯ ПОСУДИНА ЛЕТИТ ПРЯМО НА- [таймкод 8:02 в серии]
(Спокойно) Ну… Поэтому мы и связались. Мы фиксируем крупную сигнатуру, она движется в вашу сторону [таймкод 2:01 в серии]
Voice Actor
Клерк
open
Unpaid
Женщина лет двадцати — озлобленная имперская чиновница низкого ранга. Саркастичная.
Language:
- russian
Voice description:
- female adult
- sarcastic
- villain
- all accents
Other info:
- audacity
- voice acting
- amateur voice acting
(Отдышка) уже чувствуешь (ха) себя героем? Ха-ха-ха Ну давай, герой [таймкод 0:06 в серии]
Voice Actor
Капитан Стонджер
open
Unpaid
Мужчина лет тридцати — заботливый и гордый капитан контрабандистов.
Language:
- russian
Voice description:
- all accents
- serious
- male adult
- old
- deep
Other info:
- voice acting
- amateur voice acting
- audacity
(Серьезно) Документы при себе, рядовой? Вольно. Ты ведь не в армии служишь [таймкод 3:18 в серии]
(Серьезно, кричит) Кина! В задний отсек и перекачивай газ вперёд! Нужно удержаться в воздухе, если они пробьют задний баллон![таймкод 5:43 в серии]
Voice Actor
Чона
open
Unpaid
16 лет, мужской персонаж — юный контрабандист; наивный, легкомысленный и жизнерадостный. После гибели Кины он поддается насилию.
Language:
- russian
Voice description:
- warm
- all accents
- nervous
- male young adult
- funny
Other info:
- voice acting
- audacity
- amateur voice acting
(Взволнованно) Я должен Я-Я Я должен. Есть люди, которых должен защищать[таймкод 9:27 в серии]
(Нервничает) Чона, ты справишься, ты справишься! Мам... Я тебя не подведу! ЫЭ-Э-УАГХ МЭМ! Р-рад вас видеть! Чем могу быть полезен?! [таймкод 2:30 в серии]
Сэр, если можно. А что мы вообще перевозим? [таймкод 3:29 в серии]
Voice Actor
Радиоведущая станции Силрус
open
Unpaid
Воодушевленная ведущая с трансатлантическим акцентом
Language:
- russian
Voice description:
- female adult
- american (transatlantic)
- warm
- sarcastic
- funny
- energetic
- female young adult
Other info:
- amateur voice acting
- voice acting
- audacity
Сильные ветры всё ещё бушуют в северном Силурском струйном течении. Путешественникам напоминают: будьте бдительны, опасайтесь пиратов и бродяг. К другим новостям. Аэропосты Силурса сообщают о замеченных имперских дирижаблях и летательных аппаратах. Друзья, похоже, «розовые рукава» снова готовят новые стычки на границе. Но прежде чем продолжить эфир, ”Силрус 1600” выходит при поддержке масел и мазей доктора Шальца: доступное и качественное лечение от всех недугов- [таймкод 0:40 в серии]
Comments
Public Submissions
hfawefaw