Danganronpa Hexagon is a Korean Webcomic by Noonborayang. And we are fandubbing it
We received permission from Noonborayang to fandub the comic, and the creator of it's English Translations Anden1 to use his translations.
We will be editing the comic into a video form with voice acting, and will need voice actors for all of the students, plus Monokuma
A video editor to help put everything together will also be needed
Please do audition, we'd love to hear your take on these characters!
If you would like to read the Prologue of the comic, you can do so here: https://imgur.com/a/YBAJ68p
Also, The Creator, Noonborayang, has released a video showing what he thinks the Japanese Voices of the Characters would be like, we are not basing our voice ideas and casting purely off of this video, but if you'd like to take a look to help your performance, please do so: https://noonborayang.tistory.com/m/99
If you have any questions, please message us.
Discord Server here https://discord.gg/zbMkzg3a
We're excited to dub the comic! Hope you all have a great day!
Hello everyone, this is Kashiyoro. Director of the Danganronpa Hexagon Fandub.
The deadline for auditions has been extended. We will close the auditions around the 14th to the 18th of May.
Please, continue sending the fandub to anyone who may be interested .
Thanks so much for your continued interest in the Fandub!
Hello everyone. This is Kashiyoro, Director of the Danganronpa Hexagon Fandub.
Thank you all so much for 100 auditions, we've loved listening to all your takes on the characters, and are excited to see more.
A new role will be needed in the fandub, an Audio Engineer. We will need someone who can work with our video editors to help clean up and organize sound effects and the VA's audio files. If you are good with this kind of stuff, please audition, or send anyone you think may be good
By the way, the previous discord link I provided did not work correctly, here is an updated one: https://discord.gg/PJvJkCkXdC
Please go ahead and join the discord, thank you for your support of our fandub.
Hello all, this is Kashiyoro, the director of the Danganronpa Hexagon Fandub.
We have reached 90 auditions! Thank you all so much, you submissions have all been great to check out
We now have a discord at: https://discord.gg/K8UYEnQd
We ask that you please advertise this fandub as much as you can if possible, we'd love to have you in the discord.
We are excited to see more auditions.
Muimi is the protagonist of the comic. She is rather gloomy, but has a bit of an acidic tongue, and commonly flings insults at the other characters. She is burdened by her talent.
For Muimi, we are thinking a Medium to Medium Low. Her voice is somewhat smooth, but becomes slightly rougher in her insults and moments of anger.
(Side note, if you can, please add a "No! That's wrong!" to your audition please)
"My name is Muimi Satsuhi. I'm the Ultimate Unlucky Student. Though, this talent itself is probably a mistake. Please stay out of my way." (Calm, Uninterested)
"He's the textbook definition of an ultimate... But despite being such an excellent example, he's just... So boring. (Mild agitation, Calm)
"If it weren't for this goddamned piece of shit talent, it would have been me who everyone adores, *I* should have been loved, *I* Should have been praised, *I* Should have been feared, AND *I* SHOULD HAVE BEEN RESPECTED AS THE SYMBOL OF HOPE- YET I'M THE ONE TREATED LIKE TRASH, AND THEIR- *Sigh*, Calm down. (Angry, with her anger rising with each "I", ending with her calming down at the end)
Reiji is a calm, intelligent prosecutor, and one of the de-facto leaders of the group, he speaks in very calm, direct and sophisticated manner. He has vowed to not let any killings occur in the killing game.
We are thinking a Medium to Medium-Low pitch.
"My name is Reiji Karuma, The Ultimate Prosecutor. I'm sorry to bother you, but everyone else has already arrived in the auditorium, now, unless you want to be a burden, I suggest that you hurry up." (Calm, Direct)
"We're all present sir! Please begin the entrance ceramony!" (Direct, Somewhat Loud)
"No one will kill or be killed, not if I can help it. I swear that as long as I draw breath, not one of you will be killed! I won't allow it!" (Determined, Loud)
Chizuru is a cheery girl who is always trying to help people out. She will go to insane lengths to follow requests given to her, including bashing her head into the ground to apologize, despite this, she remains cheery and always has a smile, she tries to get along with everyone
For Chizuru we are thinking a Medium to High Pitch, she speaks with a lot of enthusiasm in her words
"I'm Chizuru Minami! I got into Hope's Peak Academy as The Ultimate Volunteer, super nice to meet you!" (Cheery, Excited)
"Oh! This guy! he might not look promising, but he does bring results!" (Explaining, Still Cheery)
"OH?! You need a favor done?! I'd love to help you with that! What do you need? Something picked up? Something cooked? I can do anything you want! I've traveled halfway around the world before just to find someone chocolates, so you can count on me!" (Extremely Excited, Determined)
Satoshi is a calm, normal guy, a standard anime protagonist type of dude. He speaks in a casual but calm manner, he currently has amnesia, and cannot remember much about himself, or his talent
For Satoshi, we are thinking a Medium to Medium-High pitch voice. He sounds pretty normal, your standard basic Anime Protagonist type of voice.
"Hello there, I'm Satoshi Hayama, sorry if this seems odd, but do you have any idea who I am? Really? You don't? Well, my apologies, believe it or not, I currently have amnesia" (Calm, Questioning)
"Huh, I've lost my memory, and now I've been kidnapped too, huh? Pretty worrying set of events..." (Chilled, Dissapointed)
"I may not remember much about what happened before this crazy game, but I know enough to tell I'd love this food regardless of if I have my memory or not." (Happy, Nice)
Airin is a kind, intelligent girl, who shows compassion for the rest of the cast, and always tries to help them out.
Airin is mostly quiet throughout the comic, and only speaks in sign language, however, she does have some moments of speaking, and her sign language text will be voiced. We are thinking of a Medium-Low to High Pitch.
"Hello, I'm Airin Yuzuriha, The Ultimate Planner. Aha! So you know sign language, what a relief, I was a bit scared we wouldn't be able to communicate well" (Calm, Happy)
"Oh right, if it's okay with you, could you please translate what I'm saying to the others? I'd like to be able to try talking with everyone" (Politely, Happy)
"NO! That person is not the killer! If you look at the evidence, that just can't be right!" (This is her actually speaking, Slightly Muffled, Desperate, Yelling)
Akari is a successful, well known Ballerina. She remains modest about her work, and attempts to be humble when talking with others, she is calm and nice, but is clearly nervous about the situation her and the other characters have found themselves in. She believes in never giving up
For Akari, she speaks in a somewhat classy manner, but has a hint of nervousness to her. She does have some more passionate lines in her scenes talking about hope though, we think a good pitch would be Medium to Medium High
Oh, well hello there, I'm Akari Izumi, The Ultimate Ballerina! Oh! You've heard of me? Erm, please do not act so excited, I'm simply a fellow student, I'd love to get to know you as an equal" (Calm, Embarassed)
"Ahahahaha... That's a total exagerration, I'm not a genius or anything. I just trained a tad bit harder than everyone else, that's all." (Flustered, Laughing It Off)
"WHAT DO YOU MEAN THERE'S NO HOPE? How can you say that when you haven't even properly investigated the facility, hmm? There might be a secret route, or a boat hidden somewhere. We cannot give up hope no matter what" (Determined, Angry)
Yes, you are seeing that right, no he's not wearing a costume. Buroku is a walking Lego Man. And only one person seems to comment on how bizarre that is.
Buroku is a dependable friendly guy, who is always very open and kind to people.
For Buroku, we are thinking a voice of Low Pitch, he speaks in a deep voice, but still in a friendly tone.
"Hello there. My name is Buroku Rengo, The Ultimate Architect, it's great to meet you! Let's try to look out for eachother, this is a dangerous game after all." (Friendly, Calm)
"I think our best bet would be to explore the warehouse some more, they could have some useful items for construction in there!" (Some Excitement)
"You're telling me the only way out, is to murder someone else? This is absolutely unreal!" (Determined, Angry, Annoyed)
Eito is a hyper, very out there guy. He has a major passion for his craft, and is always trying to show it off. He is always very friendly, and attempts to make friends with most of the other characters.
For Eito, we are thinking a Medium to Medium-High Pitch, he speaks in a very hyper manner.
"Ayo, it's some new faces! Wassup! My Name is Eito Sawamura, and I'm The Ultimate Rapper, nice to meetcha!" (Excited, Welcoming)
"Who says that music must be performed in the music room? True art is made by breaking boundries" (Confident, Believes what he's saying)
"WOO HOO! AIR GUITAR! Wha- HEY! I'm just trying to practice here man, don't jam your face into other people's business" (Excited in the beginning, Annoyed after he gets interrupted)
Hayao Yamazaki keeps himself pretty reserved, he's usually pretty direct and calm, but can lighten up and have some fun sometimes.
For Yamazaki, we are thinking a Medium-Low to Low, he speaks very calmly and in a stoic manner, but can lighten up and laugh a fair bit when he's having a good time.
"The name is Hayao Yamazaki, The Ultimate Climber, it's nice to meet you. If you need someone to rely on, come to me." (Stoic, Chill)
"What in the world?! A killing game? What kind of insane plan are you trying to do here?" (Angry, Shocked, Concerned)
"I'm not exactly sure what happened back then, but if you say you're fine... Well, you'd know best" (Mild Concern, Chill)
Juu Furuya is incredibly confident in his own skills, and believes he is above most, if not all of the characters in the cast, his personality ranges from chill, to large barrages of insults on people. He acts calm, and confident, and is trying his best to go against Monokuma
For Furuya, we are thinking a Medium to Low pitch, he speaks usually pretty directly, but will sometimes resort to shouting.
Bonus Line (Please Include) "Ohhh, you want the weapons stash back, don't you? Well don't you worry, I'll take good care of the weapons" (Confident, Sarcastic, Trying to piss people off)
"My name is Juu Furuya, The Ultimate Soldier, please, do not make me tollerate your precense any longer, you are merely wasting my time" (Annoyed, Calm)
"Shut your mouth, why don't you drop your idiocy and free us right now?" (Direct, Violent Intentions)
"Sigh, you goddamn idiot, We literally just talked about why there's no way there'd be an accomplice. Are you so goddamn stupid you cannot even form coherent thoughts? Is that it?" (Angry, Annoyed)
Mafuyu is a very hyper and cheery girl, she acts extremely carefree, and attempts to get along with everyone, she really likes almost everyone else in the cast, and will get excited over them doing basically anything, regardless of how questionable it may seem, she has some Tomboy elements to her character as well.
For Mafuyu, we are thinking a Medium to High Pitch, she speaks in a cheery, exciting manner, is very fond of all the other characters, and shows it in her voice.
"Ah right! I didn't even introduce myself yet. I'm Mafuyu Nishinoya! The Ultimate Volleyball Pro! Good to meet you!" (Excited, Happy)
"Kyaaah! You are SO CUTE, What's your name? Chizuru-Chan! Can I call you Chi-Tan?" (Very Excited, Happy)
"WHAT? Why do we have all these weapons here? I know this is a killing game, but come on, surely this is way too much!" (Shocked, Nervous, Still Hyper)
Hanazono is a high class girl, who speaks in a very refined manner, and talks down to those she sees as commoners, she has a very curious vocabulary, and gets easily flustered whenever people piss her off
For Hanazono we are thinking a Medium to Medium-High Pitch. For a reference, she speaks in a manner somewhat similar to Weiss Schnee from RWBY, or Maribelle from Fire Emblem Awakening
Also, a British accent may fit her, please add one if you are able to.
My name is Megumi Hanazono, glad to see that you know much about me, anyways, could you kindly help me deal with the nasty heathen who currently terrorizes the Fine Arts Room? I just cannot make peace with his idiocy any longer" (Confident, Annoyed)
"Why, oh why would anyone forsake the music room which has perfect soundproofing, and cause such a disaster in The Fine Arts Room, I just cannot understand, I must give him a piece of my mind!" (Annoyed, Angry)
"HAVE YOU ALL LOST YOUR GODDAMN MINDS, I'M NOT THE ONE FREAKING OUT HERE, YOU CLEARLY ARE!" (Flustered, Yelling, Angry)
Shizuru is a kind, caring figure to a lot of the cast, she speaks very openly, and with a fair bit of sarcasm, but always acts nice to those around her.
For Shizuru, we think a Low-Medium Pitch is what fits her best. She speaks in a smoothe manner, She also speaks in a manner somewhat similar to Himeno From The Chainsaw Man Dub
Part of the aim should be to make Shizuru sound mildly suspicious, as that is the intention I believe the comic is going for with her dialogue.
Shizuru occasionally says some small phrases from many different languages in the comic, but we can walk you through how to pronounce those for whoever gets the role.
"Hahaha, why hello there, I'm Shizuru Ayukawa, The Ultimate Diplomat, amazing to meet you both!" (Smoothe, Nice)
"Hello there!, Ah, I'm sorry I forgot to tell you but, we've decided to do headcounts and breakfast at the same time" (Smoothe, Calm)
"We could split your responsibilities. You'll take care of the guys, and I'll take care of the girls. It will be much easier to look out for any questionable activity that way. (Convincing, Smoothe)
Shinnosuke is a fisherman passionate for his craft. He finds himself typically fed up with the insane antics around him, and has very strong reactions to the insanity he witnesses. He still remains a nice person though.
Shinnosuke in the comic has a comically ridiculous Scottish Accent, it will need to be played up to a ridiculous level in his lines, and with a very rough tone, as for the pitch, we are thinking a Medium to Low Pitch
The lines for him have been written as is in the comic, to better represent his Scottish Accent
"Well Hello there, me name's Shinnosuke Umeta. I got into Hope's Peak Academy as The Ultimate Fisherman" (Happy, Confident)
" Ah well, there's not wan man who who bests me when it comes to de sea. Um, anyways, to say me opinion on this whole place- GOOD NEPTUNE ALLMIGHTY, SINCE WHEN WHERE YOU HERE?!" (Confident Calm, Gets Startled in the latter bit and is Shocked)
"Well I see, if you want to play at that game- GOOD BLOODY NEPTUNE, WHAT IN DE HELL IS THAT?" (Annoyed, Confident in the first bit, Shocked in the second bit)
Shinichi is a competent scientist, but also someone who gets scared extremely easily, he is prone to going absolutely crazy if anyone doesn't believe in his own Scientific Knowledge, or at any of the many dangerous scenarios in the killing game. He Remains a good guy though.
For Shinichi, we are thinking a Medium to Medium High Pitch, Shinichi is prone to incredibly high pitched screaming fits, a great reference for how he speaks, both normally, and when screaming, would be Zenitsu From The Demon Slayer Dub
(Bonus Line
YESSSSSSSS, FINALLY THE SPOTLIGHT IS ON SHINICHI KATORI, THE ULTIMATE RESEARCHER! (Extremely Excited, Happy)
Oh- Oh, my name is Shinichi Katori, I'm The Ultimate Researcher. I'm, I am a professional in the scientific field, I seriously am! (Nervous, Trying to prove himself)
"Uhh... No! It's not as complicated as it may seem, I can easily analyze that compound, and quickly tell you exactly what it is!" (Trying to be Confident, Determined)
"What do you mean I might not look very promising? We've only met for a minute, and that's how you see me? Wait, you want me to go into the main courtyard? NO WHAT IF THERE'S SOMEKIND OF ARMED ROBBER OUTSIDE WAITING TO MURDER US" (Concerned in the first line, Mild fear in the second line, High Pitched Screaming In The Third Line in all caps)
Sayane is an extremely carefree girl, who is always drunk, no matter the situation. She acts very kind with the other characters, and truly does not seem phased by most things in the killing game due to always being drunk
Sayane speaks in a drunk voice, she speaks very openly and happily though. We think that a Medium to High Pitch would work best for her. A good reference would be a drunk sounding version of Tsumugi From Danganronpa V3
Hahahahaha. Hello there. I'm Sayane Shiina, The Ultimate Bartender. It's lovely to meet you (Drunk, Carefree, Happy)
"Wooooahh, What did you see in the motive video to make you so calm? I would have been totally like, surprised" (Slightly Curious, Drunk, Carefree, Happy)
"Ohh, You all seem so determined, Hehehe, it's really exciting to watch this" (Excited, Drunk, Carefree, Happy)
A sadistic bear who gets incredibly excited from running his killing game. Can be funny but also intimidating
As for Monokuma's voice, just do your best to imitate his English Dub Voice From the Official Danganronpa Games. Which is High Pitched
"That's Right! I'm Monokuma! Mascot of The Ultimate Despair, who messed up the world sooo many times! PUHUHUHUHU" (Excited, Hyper)
"And this killing game will continue as long as I want it to." (Intimidating, Excited)
"Now then, after a certain amount of time has gone by, a class trial will begin!" (Excited, Informative)
We will need a video editor experienced in doing Comic Dubs. You will need to keyframe panels, make text appear at the right times, and add sound effects and music.
Please, send us some of your work in Comic Dub Editing or other types of Editing and we will have a look
We may accept multiple people for this role to help lighten the load of the work.
*Say something you think would fit*
We will need someone to help clean up and organize audio files, such as sound effects, and the VA's files. You will need to help add in the VA's files and sound effects into the videos.
You will be working alongside the director and editors in this role.
Please send in your portfolio of audio work here.
We have added two of the role as multiple Audio Engineers would help lighten the load of work.
*Say something you think would fit*
We will need someone to help clean up and organize audio files, such as sound effects, and the VA's files. You will need to help add in the VA's files and sound effects into the videos.
You will be working alongside the director and editors in this role.
Please send in your portfolio of audio work here.
(This is a copy of the other Audio Engineer role, but multiple would help lighten the load of work. So as such, we have opened 2 positions)
*Say something you think would fit*
![lost alice side-stories fandub (long term roles+soft reboot) [deadline may 20th]](https://images.castingcall.club/project_images/image-1207600-bab60841174e3fe79dd49b498e875ddc_fgraphic.png)
