Bocchi the Rock! Episode 01 FanDub
Project Overview
This is a project to fully dub the very first episode of Bocchi the Rock! into English. This project is purely for fun, and non-profit. I plan to post this fandub onto my YouTube channel, Mimiyori (https://www.youtube.com/@mimiyori ), where you will be properly credited for your work. I will also shout you out at the end credits and promote one other project you may have had a role in. Currently, I am working on fully writing out the script for episode one, so everyone can have their own copy. I would prefer you have a microphone with a pop-filter, but the microphone itself doesn't need to be professional quality or anything. As long as your voice is clear, and there's minimal or no white noise.
I will add everyone into a discord once I pick the actors, and we can work from there. I'm very excited to hear your auditions!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Ryo is very dead-pean and has a dull, uninterested voice. She plays bass and has a deeper, but still feminine voice. Despite her expressionless exterior, Ryo is an eccentric girl with a mischievous sense of humor, coming across as a person who likes to mess with others. She's fairly tactless and is happy to be called a weirdo.
- english
- Low
- female adult
"Oh yeah, about the manager... She told you to practice until it was time, but instead you snuck out. That made her so angry she left to go shopping.
"/I/ know good music from bad."
"If you're scared, you can play from in here." (holding up a cardboard box)
Nijika has a very high, cheerful voice. Nijika is a kind, sweet and friendly girl. She is outgoing, yet also very accommodating and makes others feel at ease.
- english
- female young adult
"That's a guitar, right?! Do you play?!"
"I'm Nijika Ijichi, a second-year at Shimo-Kitazawa High."
"The trick is to have fun, even if you suck! Your true feelings really come out when you perform."
Comments
Public Submissions