Baten Kaitos: Eternal Wings and the Lost Ocean (Episode 1 + 2) - [Closed]

Move along, nothing to see.

(varied, commanding) Don’t let them escape. Hold it right there!

(varied, upon noticing Kalas, before rushing him) You there! Hey you! What are you doing here?

(firmly, chasing after Kalas and Xelha) Stop them! Don't let them get away!

(tripping and stumbling over obstacles) W-whoaaa!

(Affirmingly) My thoughts echo yours, Sire. So, what should be done with the girl?

(referring to the Empire, a bit worriedly) If it wasn’t for treasure, then why did they need to send in a scouting team? What were they up to in Moonguile Forest? I do hope nothing terrible is about to happen. There are rumors about that forest, both ancient and ominous…

(referring to Xelha, unconcerned) We still have her locked up in the guestroom. It seems she took quite a stomping from them.

You want to talk with Palolo instead of me, don't you? You can find Palolo over there!

What?! Are you still using the A button to choose Magnus? What a shame... A real pro would tilt the C stick to choose a spirit number.

Wow! Is that a Rainbow Spider's web? I'll take that off your hands.

(calling out) The Diadem Express Liner will be departing soon. All passengers must board!

(faced with a plethora of angry Imperial soldiers, nervously, with a possible voice crack) Erm…… the liner is underway!

(crying) Boo hoo hoo!

(whining) I want a mountain apple! I want a mountain apple! I want a mountain apple! I want a sweet and sour Mountain apple!

(being flung halfway across the forest, mortally wounded) Ahhhhhh!!

(glumly) It doesn’t look like my Cloudgull will heal fully enough to be able to fly again.

 (worriedly) There’s also a rumor that the Empire’s trying to invade our nation.

(overwhelmedly) My Cloudgull, the Empire… Man, oh man, I’ve gotta do something, but I don’t know what.

Isn’t this village boring? I mean there’s nothing to do here! Oh, how I long for Pherkad!

(sigh) Work, work, work… What a drag.

(dreamily) One of these days, I’m going to run into a lord in the street, or maybe a young, wealthy merchant. Then our eyes will meet…and it’s love at first sight! (sigh) How romantic!

…I can hardly wait…

(inquisitively) Grandpa, is it true that somewhere in this world there’s a huge puddle called “the Ocean?

(excitedly) I think there really is an ocean, somewhere… The whale must be there, too! I want to ask him something.

(heavily wounded and losing consciousness) It’s so dark… I’m scared... Kalas… where are you?

Good day to you! Don’t let the rural surroundings mislead you! (proudly) We only carry Magnus of the utmost quality.

(demonstrating as he speaks) How would you feel if you opened up a Magnus… and the object crumbled in your hands? You wouldn’t be too happy, my friend. Am I right?

(eagerly) You’re a lucky man, as we’re currently having a sales promotion! Prices don’t get any cheaper than this! Come in, come on in!

(excitedly) Hey, what’s that thing you’ve got strapped to your left shoulder… is that a winglet?

(curious) You’ve only got the left one on. Is the other one being repaired or something?

(embarassed, realizing he had asked a sensitive question) Oh, I see. That's why...Um...sorry for meddling.

(gushing) Your grandfather must've been an excellent engineer. I mean, a custom made Winglet - Wow!

(adorable squeak)

(squeak of surprise)

(horrified squeak)

(annoyed) I have a name, ya know? C – E – D – R. Cedr!

(addressing Meemai) They’re crazy, huh, Meemai? Why bother going all the way down there just to see some stupid old ruins?

(teasingly, referring to Kalas) I hope they don’t get jumped by wild animals out there, like someone else did…

You come at last, woe-laden child… To the depths of Malpercio’s realm.

[weakened] The time has come. The gate to Ar is opening. Behold the blessing of Malpercio…

(from behind a locked door) He…Hello?! Is anybody there? Are you an Imperial? Have a heart. Please let me out of here!

(seriously relieved) Oh, thank god. Glad I’m getting out of here. Thanks for saving me. My name’s Aljeemo, by the way.

(recognizing his wife's pendant) Is that… That’s Maynee’s…

So, you’ve met my wife? She wants me to go back home as soon as possible? (regretful of his actions) Thank you. What have I been doing?...

Humph! Neither you nor those blockheads understand that Moonguile Forest must not be disturbed! An ancient, hideous monster slumbers deep within that forest.

(alarmingly) What was that?! Did you say Malpercio?! An evil deity, from ancient times...

(accusatory) I knew something like this would happen! I thought we told you to stay away from that forest!

(trembling slightly) No more buts, young man! You and your lot have unleashed a great evil! Ignorant fools!

You’re daydreaming again. Such silly thoughts won’t get the Pows milked.

Even if you do run into someone like that… Heaven knows what he’d do to a country girl like you.

Plant your feet firmly on the ground, and take careful steps – slowly but surely. That’s our way of life in this village.

(in response to Kalas' reason for sneaking into the mansion) So, you want vengeance, huh? What does "vengeance" mean anyway?

Okay. No problem, I'll show you how I did it. Ya know, those kind of stories make me a little misty-eyed. (cocky) But, it's gonna cost you.

(cautioning) Be careful in there. That mansion's full of spooky helmet-heads. Don't get caught, okay?

(welcoming) You must be a traveler. Welcome to Pherkad, the Ancient Capital.

(referring to her city) Convenient place, isn’t it? If you go straight up the hill, you’ll find the mansion where our nation’s lord lives. Guests from the Empire are staying there right now, so you better have a special invitation if you want to get inside.

Just a little while ago, I saw a huge ship flying towards the Lord’s Mansion. I bet that thing was an Imperial ship. The entire exterior was glittering in gold. Talk about pretentious bad taste.

(catching himself, anxiously) Oops, shouldn’t say stuff like that… Hey forget you just heard that, okay?

(growling) You! Come back here!! (Palolo vanishes right in front of her eyes) Ahh… That little devil! You saw him, too, didn’t you

(sighing) Ah, he’s been sneaking into houses all over the city. That boy is up to no good, I tell you.

(exasperated) I heard he even snuck into the Lord’s Mansion the other day. Argh, if I see him again, I’ll be sure to catch him and teach him a lesson!

(talking to herself, worriedly) …He’s late, far too late…  It’s been three days since he set out… He should be back by now… Maybe something awful happened…

(addressing Kalas) Did you meet my husband down in the city? His name is Aljeemo. Medium height, slim build, nice smile…

(gratefully) Say, if you happen to see my hubby, would you give him this and tell him to come home right away? I’d really appreciate it. Thank you so much, I’m anxious to hear from him.

(kindly) Ah, you're finally awake. How do you feel?

My name is Larikush. I'm the village doctor here at Cebalrai. They found you unconscious in the woods nearby and brought you here.

By the way, I left your Winglet over there, by the window. (with interest, almost as if he's recognizing its design) Quite an unusual design for a Winglet, I must say. Different from those used by the Empire...

(politely) Ah, I see...Your grandfather... Very impressive. And how is he doing?

(brightly) Hey! You’re Palolo’s friend, aren’t you? I can tell because you look pretty violent, and not too bright…

If you’re his friend, you’re allowed to enter.

It seems the girl stole something from the Empire. Foolish waif. Did she truly believe she could get away with that? Against the Empire?

(with great contempt, especially at being told what to do) "Dispose of her as you please" is what he told me. Hah! The insolence! Giacomo, was it? How dare he order me around! A mere soldier!

(disdainfully, almost a bit sarcastic) Hmm. It is almost time... Time to see the Goldoba off. What a pity they can't stay for tea.

(sizing him up) Hmm, let me guess. You’re a friend of the girl locked up in the guestroom. You’ve come here to save her, right?

In that case I’ll give you some useful information. The room she’s in is locked. From what I know, the lord always keeps the keys.

(expressing her disapproval) How dare he imprison such a cute young girl! I hope you can rescue her.