Project Sekai Fan-English Dub
Kirachi for Azusawa Kohane
One day, Kohane stumbles upon a performance by An and her fellow musicians at the live cafe owned by An's father. She finds herself captivated by An's music and comes back to the live cafe to hear her play. During one of these visits, she is invited by An to sing together, forming a duo known as the VIVIDS. After competing against one another, Kohane and An join BAD DOGS Akito and Toya to become Vivid BAD SQUAD.
Kohane is very shy and used to be a quiet and bashful girl who lacked self-confidence and didn't like being in public. After she joined Vivid BAD SQUAD, she became more open and brave. She slowly rebuilt her confidence and no longer has problems communicating. However, on occasion, she still gets nervous and intimidated around people like Akito or Toya, since they used to be rivals.
Azusawa Kohane's Introduction: https://www.youtube.com/watch?v=njeX77WtmLY
An important song to Kohane is BRING IT ON by Giga, there will be moments where you will hum BRING IT ON, I won't tell you to sing in Japanese.
[Kohane's Introduction]
"U-umm... I'm Kohane Azuawa of Vivid BAD SQUAD. I'm a freshman at Miyamasuzka Girls Academy. And, umm, I'm also a member of the animal care committee... ...Huh? I don't have to talk about that kind of stuff? Ah, right. I should only be talking about topics related to music."
[Kohane talking to Minori]
"Y-yeah... But... it is what it is. My voice was too small... (inner thought: I'm in high school now, but I haven't changed at all... Minori's so amazing... she's working hard towards her dream to be an idol singer...)
[Kohane talking about An's singing]
"It was so... so cool! Thank you, An! Especially the part you improvised. Um, where it was like... [hum the beginning of BRING IT ON]
