Project Sekai Fan-English Dub
Kirachi for Shiraishi An
An is the daughter of popular former musician Shiraishi Ken, who now owns a popular live cafe & bar called WEEKEND GARAGE, where she works. An hopes to one day surpass the legendary event he put on, called RAD WEEKEND. When Kohane visited WEEKEND GARAGE after hearing An sing, An invited Kohane to form a group with her, calling themselves the VIVIDS. After being long-time rivals, they join Akito and Toya of BAD DOGS to become Vivid BAD SQUAD.
An is a cool and candid girl with an unyielding spirit. She acts very bubbly towards her close friends and is very kind and forgiving. She is very impressioning and is hard to forget about and encourages those around her to be the best they can be. However, she can still sometimes act very aggressively towards Akito, as they used to be rivals in middle school. The two have learned to tolerate and respect one another.
An's Introduction: https://www.youtube.com/watch?v=ZmsbNjI2mz4
[An's monologue in the beginning]
"My dad is a musician I've always admired. Ever since I was small, I've had a vague wish of wanting to excite lots of audiences with a performance like my dad's... But one day, that vague wish became a clear "dream". It was when I encountered that legendary night..."
[An's introduction]
"Alright. So I can just speak as if I'm MC'ing for a performance, right? OK! Ahem... Yoohoo! Is everyone having a good time? I'm Shiraishi An of Vivid BAD SQUAD. Thanks for coming to listen to us sing today! Originally, it was just Kohane and me singing as a pair called Vivids. As for how Akito and Toya came to join us... Well... it's a long story."
[An arguing with Akito for ruining her and Kohane's set]
"[disbelief] What do you mean, you stopped the sound? [more forward] Did you guys do that? [disbelief] What do you mean!? You're the one who invited us, and this is what you do!?"
