Puyo Puyo Fever 2: Chu! ~The Wikkid Fandub!~
Icy Lemonti for Lidelle
Lidelle /lɪˈdɛl/ {lih-DELL} (previously “Rider”) is a shy girl of an unnamed horned species, and classmate of Amitie’s at Primp Magic School. She is innocent, soft-spoken, and caring, but timid and anxious around other people, feeling more at ease among the creatures in the woods. She is especially self-conscious about her horns, and tries to disguise them with huge buns of hair.
Lidelle is one of the supporting characters of the game, delivering a note from Klug in Amitie’s story. She appears in 3 cutscenes.
“Ah, you’re from the other homeroom... Sig, if I recall?” [Lidelle notices Sig’s twitching hair tufts.] “Eh?” [She is shocked and intrigued by them.] “Ehh? ...I can’t stop looking...”
“Amitie! Klug told me to pass you a note...”
“But he told me to make sure you’ll go to the ruins... So if you won’t... I challenge you to a match!”
ITS SO GOOD-
Wah! Thank you so much! <3
I like this, but I think you should quiver your voice less when Lidelle is not especially feeling nervous.