Sumeru - doublage français des cinématiques

Sumeru - doublage français des cinématiques

Project Overview

Salut salut !

Après une énorme pause et inactivité, nous revenons enfin aux projets sur le doublage de Genshin. Et cette fois un gros projet de doublage pour Sumeru arrive, dans lequel nous ferons toutes les cinématiques en français !

On cherche beaucoup des nouveaux acteurs et actrices !

Il est recommandé de connaître l'histoire à l'avance si possible, mais ce n’est pas obligatoire.

J'aimerais également ajouter que tous les personnagesa apparaîtront dans les futurs doublages. Alors, en assumant ces rôles, sachez que votre voix sera assignée à tous nos futurs projets liés à tel ou tel personnage.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Alhaitham
closed
Unpaid
cast offsite

L'actuel scribe de l'Académie de Sumeru, doté d'une intelligence et d'un talent extraordinaires. Son goût pour une vie libre de contraintes est tel qu'il est difficile pour la plupart des gens de savoir où le trouver.

Une personne plutôt fermée mais confiante.


On cherche une voix masculine grave/medium.

Language:
  • french
Voice description:
  • male adult
  • french
  • voice match
  • adult
Other info:
  • blue yeti
  • rode nt1
  • Je suis Alhaitham, le scribe de l'Académie. Si vous souhaitez accéder à un dossier d'archives, veuillez soumettre votre demande en suivant le format approprié. Comment, votre formulaire n'est pas prêt ? Pas d'inquiétude. Vous pouvez revenir le jour ouvrable suivant. Mes horaires de travail sont affichés à l'extérieur du bureau.

  • Ne vous offusquez pas si vous essayez de me saluer dans la rue et que je ne vous réponds pas. C'est simplement parce que je porte mon phono-isolateur.

Voice Actor
Voice Actor
Sage de Deshret
closed
Unpaid
cast offsite

Personnages mystérieux racontant l'histoire du désert et de son archonte.


On cherche une voix masculine assez basse et grave.

Language:
  • french
Voice description:
  • male senior
  • french
  • adult
  • voice match
  • male adult
Other info:
  • rode nt1
  • blue yeti
  • La civilisation est née de la connaissance, mais cette même connaissance peut néanmoins entraîner sa chute. Une catastrophe nous a pris au dépourvu, une connaissance qui n'appartenait pas à ce monde...

  • La catastrophe fut miraculeusement tempérée, et les braises de notre civilisation préservées dans le Village d'Aaru.

  • Comme c'est étrange... Maintenant que je pense à elle, je n'ai plus peur de la mort... Car je sens que l'esprit de la vie demeurera avec moi pendant mon sommeil éternel.

Voice Actor
Voice Actor
Scaramouche
closed
Unpaid
cast offsite

Scaramouche ou Nomade -  également appelé Kunikuzushi.

Poupée créée par l'archon électro Raiden Shogun. 

Il a été abandonné et trahi 3 fois, et c'est alors un personnage amer et égocentrique. Dont son seul désir est de devenir un vrai dieu.


On cherche une voix masculine medium.

Language:
  • french
Voice description:
  • male young adult
  • french
  • male adult
  • voice match
Other info:
  • blue yeti
  • rode nt1
  • Il m'a fallu trois trahisons pour enfin comprendre : le monde n'est qu'une tapisserie élaborée de mensonges. Ma fureur ne sera jamais apaisée.

  • Les humains... On ne peut pas leur faire confiance. Et les dieux me remplissent de pur dégoût.

  • Qu’il aurait pensé ?.. Ce monde attandait ma « Naissance » avec impatience ! Je me souviens de vous. Buer, la divinité de la sagesse, et à tes côtés... le voyageur.

Voice Actor
Voice Actor
Nilou
closed
Unpaid
cast offsite

La star du théâtre Zubayr, une danseuse aussi gracieuse qu'une fleur de lotus qui vient d'éclore.Elle n'est cependant ni hautaine, ni froide. De plus, elle n'oubliera jamais d'arborer un sourire pur et rayonnant, même pour le voyageur le plus pressé.


On cherche une voix feminine assez aiguë. 

Language:
  • french
Voice description:
  • female young adult
  • french
  • voice match
  • female adult
Other info:
  • blue yeti
  • rode nt1
  • L'attente est terminée ! Je dédie cette danse à notre divinité... C'est la danse Sabzeruz !

  • Le temps qu'il fait, c'est comme le moral : parfois, le ciel fait grise mine. Mais pas d'inquiétudes, car une fois la pluie passée, le ciel deviendra plus clair que jamais.

Voice Actor
Voice Actor
Paimon
closed
Unpaid
cast offsite

Paimon est en fait le personnage principal de l'histoire, toujours aux côtés du Voyageur. C'est une petite fée bruyante, joyeuse, fanatique et capricieuse.


On cherche une vois feminine très aiguë.

Language:
  • french
Voice description:
  • voice match
  • female child
  • female teen
  • french
Other info:
  • rode nt1
  • blue yeti
  • Que font tous ces gens ici à cette heure de la nuit ?! Huh ?

  • Est-il aussi omniscient et puissant que la Molrani Rukkhadevata ?..

Voice Actor
Voice Actor
Azar - Sage Principal
closed
Unpaid
cast offsite

Le méchant de l'histoire. Le vieu sage impliqués dans la création d’un nouveau dieu.


On cherche une voix masculine basse/medium.

Language:
  • french
Voice description:
  • male senior
  • male adult
  • adult
  • french
  • voice match
Other info:
  • blue yeti
  • rode nt1
  • Eh bien, qu'avons-nous là ? C'était donc vous qui aviez subtilisé le concetré de connaissances divines...

  • Hm ! Il est devenu complètement fou. Amenez-le aux matras et exilez-le au Village d'Aaru.

Voice Actor
Voice Actor
Rukkhadevata
closed
Unpaid
cast offsite

Ancien archonte dendro et la créatrice de Nahida. 

Elle s'est sacrifiée pour sauver Sumeru et a effacé ses souvenirs, devenant ainsi une partie intégrante du nouvel archonte - Nahida.


On cherche une voix feminine dousse et assez aiguë.

Language:
  • french
Voice description:
  • french
  • voice match
  • adult
  • female adult
  • female young adult
Other info:
  • rode nt1
  • blue yeti
  • Nous vivons sous l'arbre de la sagesse et observons le monde depuis cet endroit. À travers la terre et la pluie, nous l'observons jusqu'à nous transformer en oiseaux blancs perchés sur une branche...

  • Je comprenais petit à petit que ces choses indescriptibles en perpétuelle évolution étaient les plus profondes de ce monde.

  • J'avais posé cette question, mais j'avais également cherché à y répondre. « Sauver le monde grâce aux rêves des gens » était ma réponse.

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.