I add all the remaining roles
For some reasons, I decided to add all the remaining character roles. So, more roles for you.
Restricted Server: Eng-Dub (First two episodes)
Project Overview
A project to create an English dub for the Russian Gmod machinima "Restricted Server," released on July 27, 2021. The plot follows a group of friends trapped inside a simulation/game of Gmod.
The plan is only for the first 2 episodes of the first season, and that's it. I won't promise any further dubbing — it might happen, but chances are low.
The project is somewhat similar to TADC, but the first episodes came out earlier, so any similarities are coincidental.
Links to the episodes that will be dubbed:
https://www.youtube.com/watch?v=SusVOmRerXg
https://www.youtube.com/watch?v=WrlQ9jBHQoI
You are viewing the logged out version of this page.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Latest Updates
Voice Actor
NewGuy - (Theo Hirsch)
open
Unpaid
Accent is not required, but it is welcome. (If you're a girl who can do childlike voices, that's also fine.)
NewGuy – a child (his avatar is Kleiner from Half-Life, but in reality he is a child), quite touchy and prone to emotions due to his age. He is new to Gmod.
(It is not necessary to focus on the original voice; the main thing is that it suits the character, rather than being similar to the original.)
Example voice from the original. (Listening is optional.)
Language:
- english
Voice description:
- male child
- british
- child
- male teen
- fandub
Spawning a bunch of random stuff, messing around with it, just seeing what’s what.
What... What the? I thought we were just playing. How... How is that possible? Are we inside a game?
It wasn't me who killed our friend here. If you're afraid, then you're only limiting yourself.
Voice Actor
Compass - (Marcus McDouglas)
open
Unpaid
Compass – a man (his avatar is Chell from Portal, but in reality he is a man) . Reasonable. Can become harsh and take on the burden of the leader's role when needed. Works on posters at Gmod.
(It is not necessary to focus on the original voice; the main thing is that it suits the character, rather than being similar to the original.)
Example voice from the original.(Listening is optional.)
Language:
- english
Voice description:
- male adult
- adult
- fandub
Finishing up a poster. *(short pause)* Is this your first time playing Garry’s Mod?
We can’t disconnect. Mammoth won’t respawn. The server isn’t lagging. And we can’t remember anything?
He is right, we'd better limit ourselves in terms of weapons.
Voice Actor
Garry - (Harald Rays)
open
Unpaid
Accent is not required, but it is welcome.
Garry - a very intelligent man with expert-level programming skills. He is usually calm and composed. Kind of a father figure, I'd put it that way. (Somewhat reminiscent of Kinger from TADC, in his normal state.)
(It is not necessary to focus on the original voice; the main thing is that it suits the character, rather than being similar to the original.)
Example voice from the original.(Listening is optional.)
Language:
- english
Voice description:
- male adult
- british
- fandub
Me? Uh… I’m not exactly a great shot.
Why can’t we disconnect from the server? And why are you guys so calm about this?
If we were just playing a game, we would simply turn off the computer. Tell me, my friend, are you really at the computer right now?
Voice Actor
Mammoth - (Hugo Jonathan)
open
Unpaid
Accent is not required, but it is welcome.
Mammoth – A frequently grumpy and irritable character who hides a secret from the others. (He has very few lines, as he dies in the first episode.) Voice is quite low and a bit rough/gravelly.
(It is not necessary to focus on the original voice; the main thing is that it suits the character, rather than being similar to the original.)
Example voice from the original.(Listening is optional.)
Language:
- english
Voice description:
- male senior
- fandub
- male adult
- british
Boring! Who came up with this idea?
Ugh… Kratos, this script is already starting to piss me off.
Finally, you’re thinking of something interesting for once.
Voice Actor
Kratos - (James Davis)
open
Unpaid
Accent is not required, but it is welcome.
Kratos - the most hot-tempered and aggressive of them all. A PVP enthusiast. But beneath that, he has iron principles and tries to make sure everyone stays safe.
(It is not necessary to focus on the original voice; the main thing is that it suits the character, rather than being similar to the original.)
Example voice from the original.(Listening is optional.)
Language:
- english
Voice description:
- male adult
- british
- fandub
Oh, Mr. Admin doesn’t like anything. Typical admin.
What’s the problem? The guy wanted a fight, he got one.
I don't want anyone else to get hurt! Is that clear?!
Promoted Projects:
Comments
Public Submissions
You are viewing the logged out version of this page.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
hfawefaw