![Project Sekai : Doublage Français [Grey Sekai !]](https://d1m9vqlvl3fy94.cloudfront.net/project/attachment/246636/thumb_710629f470747a1c1aeb1e1fc7593c3d8d3973_edit_18095927409217.jpg)
Bonjour à tous !
Présentation du projet : Grey Sekai est un fandub amateur non-officiel visant à procurer une version française du jeu "Project Sekai : Colorful Stage" ("Hatsune Miku : Colorful Stage !" En Anglais). Nous allons doubler les histoires principales, des petites conversations, des comics (1Koma / 4Koma), quelques covers et même d’autres choses ! Si vous êtes intéressés n’hésitez pas à auditionner, ça nous ferai très plaisir ♡
Voici le lien vers notre serveur : https://discord.gg/5RVuYPrW9r
Règles :
Merci à tous pour vos auditions on ne s’attendait pas à autant !! Nous avons décidé de temporairement mettre le projet en unlisted pour avoir le temps de tous regarder et prendre nos décisions, si vous êtes choisi vous serez contactez prochainement sur discord :)
Vous serez charger de traduire les dialogues, histoires, chansons, etc... pour le serveur ! Rassurez vous, vous ne serez pas seul, on cherche d'autres traducteurs pour notre équipe donc si vous savez traduire/adapter du japonais au français / anglais au français cela nous serai utile !!
*s'il vous plait, montrez nous vos précédents travaux*
*Say something you think would fit*
Vous serez charger d'ajouter le texte écrit par les traducteurs, de produire le montage de petits sketchs, comics et bien d'autre pour le serveur ! Rassurez vous, vous ne serez pas seul, on cherche d'autres monteurs pour notre équipe donc si vous savez monter/editer cela nous serai utile !!
*s'il vous plait, montrez nous vos précédents travaux*
*Say something you think would fit*
KAITO est un Virtual Singer
Dans le SEKAI de Wonderlands x Showtime, il est chef de troupe (de théâtre). Avec l'aide de Hatsune Miku il aide le groupe à découvrir leurs vrais sentiments
(je répetre qu'il n'a pas besoin d'avoir une voix robotique !! et a noter qu'il a un role et personnalité différente dans chaque SEKAI de chaque groupe (on a juste choisi WxS car c'est le premier SEKAI où il apparait)
Bonjour tout le monde. Ici KAITO. C’est un plaisir de vous rencontrer. Ouah ! Merci pour cet accueil chaleureux. Je suis heureux de savoir que vous semblez tous vous amusez.
Très bien, garçons et filles ! C’est l’heure du spectacle ! Non, c’est encore trop rigide, il manque quelque chose. OK, tout le monde ! Le meilleur spectacle de tout les temps est sur le point de commencer ! Oh, ça sonne beaucoup mieux. Je pense que je vais m’en tenir à ça pour aujourd'hui.
Minori Hanasato est une élève de seconde (première après le troisème anniversaire) au lycée Miyamasuzaka Girls Academy. Elle fait parti du groupe d'idols MORE MORE JUMP!
Minori a tenté sa chance à de multiples auditions, mais échoua à chaque fois. Malgré cela, elle n'a jamais abandonné et a continué toujours d'essayer de réaliser son rêve : être une idol.
C'est une personne optimiste et determinée, tellement concentrée sur ses objectifs au point d'être dans la lune et de s'y consacrer entièrement, même pendant les heures de cours
N'abandonne pas tes rêves, Minorinrin ! Minori Hanasato, AKA Minorin, l'idol amatrice sans expérience de MORE MORE JUMP ! C'est moi ! Hein ? Qu'est-ce qui ne va pas, tout le monde ? Eh ?! Je ne peux pas dire que je suis une idol amatrice sans expérience parce que ça a l'air nul ?!
Oh, j’avais pas vu ce concert en DVD depuis si longtemps ! Je me souviens l’avoir regarder en boucle à la maison pour mémoriser toutes les jolies dances. Hé hé. Je devrais le regarder en souvenir du bon vieux temps. Je me demande où je l’ai rangé. L’étagère ? Ou peut-être être dans ma vielle mallette de costumes d’idols ? J-J’espère que je l’ai pas jeter sans faire exprès ! Il faudra que je cherche quand je rentre !
Haruka Kiritani est une élève de seconde (première après le troisème anniversaire) au lycée Miyamasuzaka Girls Academy. Elle fait parti du groupe d'idols MORE MORE JUMP!
Haruka faisait partie du groupe d'idols de renommée mondiale, ASRUN. Après la séparation du groupe, elle quitta l'industrie et retourna au lycée.
Elle est très charismatique et a une personnalité calme et posé. Elle est aussi travailleuse et humble, bien qu'elle ai une tendance a se surmener
Ensemble, nous regarderons vers l'avenir et irons loin. Je m'appelle Haruka Kiritani de MORE MORE JUMP ! Je suis très heureuse d'être à nouveau sur scène en tant qu’idol. Certains d'entre vous le savent peut-être déjà, mais je ne pouvais pas très bien sourire quand j'étais petite.
Crêpes, pancakes, tout les derniers desserts à la mode... Cet endroit a une sacrée sélection. Et tout à l’air délicieux. Mais, je suis à un très bon poids en ce moment, donc je ne peux pas me laisser tenter. Je vais devoir passer mon tour.
Kohane Azusawa est une élève de seconde (première après le troisème anniversaire) au lycée Miyamasuzaka Girls Academy. Elle fait parti du groupe d'artistes de rue Vivid BAD SQUAD
Un jour, Kohane assiste à une session de chant de Shiraishi An et ses collègues musiciens. Elle fut captivée par le rap et le rythme intense de leur musique.
Elle est de nature timide et manque de confiance en elle. Lui causant une peur de s'exprimer en public
B-Bonjour... Je m'appelle Kohane Azusawa de Vivid BAD SQUAD. Je suis en seconde à Miyamasuzaka Girls Academy. Euh, je fais partie du comité de protection des animaux... Hein? Je ne suis pas obligé de l'inclure ? Ah, c'est vrai. Ça doit être lié à la musique, non ? Dans ce cas, eh bien...
Ça fait longtemps que je n’ai pas été chargée de nourrir les animaux. Je me demande comment se portent les lapins. Hé hé. Minori et moi allons prendre grand soin d’eux.
Akito Shinonome est un élève de seconde (première après le troisème anniversaire) au lycée Kamiyama High School. Il fait parti du groupe d'artistes de rue Vivid BAD SQUAD.
Akito est un artiste (ici, chanteur) de rue depuis le collège, il a pour but de surpasser RAD WEEKEND, un groupe extrèmement connu et talentueux. Il formait un duo sous le nom de BAD DOGS avec Toya avant de former Vivid BAD SQUAD.
A première vue, il semble respectable et poli. Mais en vérité, il a le sange chaud, passioné et brusque. Il est très déterminé à atteindre ses objectifs
Bienvenue au spectacle en direct de Vivid BAD SQUAD. Je suis Akito Shinonome. C’était pour quoi ça ? Tu trouves ça dégoûtant que je sois si poli ? Soit dégoûtée alors. Je m’en fiche. Merci d’être venus à notre spectacle aujourd’hui.
Hein ? Cette chanson... Ouais, on dirait ces gars de la ville d’à côté. Ça fait un bail que je les ai pas vu. J’ai du temps à tuer avant de bosser. Peut-être que je pourrais passer et dire salut.
Toya Aoyagi est un élève de seconde (première après le troisème anniversaire) au lycée Kamiyama High School. Il fait parti du groupe d'artistes de rue Vivid BAD SQUAD.
Le père de Toya l'a élevé exclusivement avec de la musique classique, en lui apprenant le piano et le violon, l'isolant et le forçant à apprendre 24h/24. Il commença donc à jouer de tout sauf de la musique classique pour narguer son père.
Toya est silencieux mais fort. Il a tendance à rester en retrait, mais au fond de lui, il est vraiment reconnaissant envers ses amis.
Je suis Toya Aoyagi de Vivid BAD SQUAD. … De quoi d’autre je dois parler ? C’est Akito qui fait ça normalement car je ne suis pas un grand parleur. A propos de moi ? Je vois.
Les examens arrivent. Je parie qu’Akito est persuadé que les questions seront encore faciles. Il a tellement de potentiel. S’il étudiait un peu plus, il n’aurait pas à passer tous ces examens de rattrapage. Je devrais lui faire un rappel amical.
Mizuki Akiyama est élève de seconde (première après le troisème anniversaire) au lycée Kamiyama High School et s'occupe de l'animation dans son cercle de musique souterraine, 25-ji Nightcord de (que nous allons appeler Nightcord at 25:00). Son pseudonyme en ligne est Amia
Mizuki aime poster des MV sur Internet, la musique de Kanade l'a captivé. En voyant ses vidéos, Kanade l'invita à rejoindre son groupe. Mizuki possède un secret que personne dans le cercle sait.
Mizuki est une personne lunatique, avec une tendance à être frustrée et contrariée pour différentes raisons. Son souhait est de pouvoir s'exprimer librement, sans se retenir ni se faire ridiculiser pour être soi-même. Mizuki adore tout ce qui est mignon.
Opération : Enregistrer un message vocal pour nos auditeurs ! K, Yuki et Enanan ont déjà essayé, et maintenant, c'est le tour tant attendu de Mizuki Akiyama ! Je vais vous montrer comment on s’y prend, alors écoutez et apprenez ! Hé tout le monde ! Merci de toujours écouter nos chansons ! Je suis Amia de Nightcord at 25, et je m'occupe principalement du montage vidéo ♪
Wow ! Regardez moi toutes les belles choses dans cette boutique ! Oh, ces rubans et ces patchs sont trop mignons ! Je parie que je pourrais vraiment pimenter certaines de mes tenues avec ça ! Hé hé. Je vais peut-être finir par venir souvent à cet endroit ♪
si vous ne vous sentez pas capables de faire un personnage principal, pas de soucis ! Vous pouvez auditionner ici pour jouer des personnages secondaires apparaissant dans quelques histoires :D (Si vous êtes connaisseur et que vous avez un perso en tête, precisez le ! Sinon, on s'en occupe ~)
Comme il y en a beaucoup, il n'y a pas de lignes données, ni de description
vous pouvez improviser !!
![[unpaid 17+] mlp doctor whooves: "cinematic style" shorts fanseries [urgent casting for voice actors, male & female characters]](https://images.castingcall.club/project_images/image-1261886-DoctorWhooves-StringsofTimeNewWIPposteradFINISHEDAPRIL.png)
