[PL] Project: Edens Garden Casting POLSKI DUBBING | VOX record
Project Overview
Casting do polskiego dubbingu gry Eden's Garden. (Fanowska gra na podstawie gry pt.: Danganronpa)
Casting organizowany przez grupę VOX record.
- Próbki powinny zawierać kwestie postaci zamieszczone w ogłoszeniu
- Nagrania powinny być bez szumów, popów i pogłosu (echa)
- Nagrania nie mogą odbiegać od jakości oryginalnych głosów
- Prosimy o dobranie swojego głosu do barwy głosu danej postaci (Polecamy dostosować do swojej naturalnej barwy głosu, bez mocnych modulacji)
- Max. 2 podejścia do jednej kwestii postaci
Wymagania techniczne:
- .wav (bitrate: 16 lub 24) lub .mp3 (bitrate: 320 kbps
- sample rate: 48 000 Hz
- kanały: MONO
- opcjonalnie LUFS-I: - 25 LU
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Oryginał kwestia 1. <- kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał kwestia 2. <- kliknij tu, aby odsłuchać
- polish
- male adult
- videogame
- male young adult
- Voice Actors
- voice match
- deep
Ja, Damon Maitsu, jestem Ostatecznym Debatantem. Najlepszym z najlepszych — kimś, kto jest niezastąpiony.
Aktualnie nie posiadamy wystarczającej ilości informacji, aby ujawnić tożsamość sprawcy, jednak jego czyny nie zostały zapomniane. Oto rozwiązanie tej sprawy!
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- female young adult
- female adult
Na mnie... mów Eva Tsunaka.
Nie powinniśmy zbyt dużo zakładać odnośnie moralności zabójcy. To mogła być samoobrona.
A więc, jaki był motyw? Czy zabójca walczył o swoje życie, czy może od początku planował morderstwo?
Oryginał 1.<- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- male adult
- male young adult
Hm... Jestem Desmond Hall. Nazywają mnie Ostatecznym Strzelcem.
D-Dlaczego mnie w to wciągasz?
Co jeśli zabójca zamiast przeciągnąć ofiarę, przeniósł ją?
Oryginał 1. <- kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij tu, aby odsłuchać
- polish
- voice match
- female young adult
- shy
E... Eloise Taulner, Ostateczny Szermierz. N-Naprawdę miło was wszystkich poznać. Nawet jeśli to tak nie wygląda.
Nie sądzę, żeby to cokolwiek udowadniało… Potrzebujemy dowodu na to, że ofiara usiłowała zranić zabójcę. Masz jakiś?
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- female teen
- female young adult
- sweet
(Ehem) Jestem Toshiko Kayura, Ostateczna Swatka. Miło mi was poznać, chyba.
Może zaczęła się na korytarzu, a po jej zakończeniu, jej ciało zostało przeniesione do schowka.
T-to był jedynie żart. Nie ma co tego brać na poważnie.
Oryginał 1.<- kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij tu, aby odsłuchać
- polish
- female adult
- female young adult
Jednak wielu nazywa mnie "Ostateczną Biznesmenką". Pomijając genezę, to niezły tytuł.
Nie posunę się tak daleko dla fikcyjnego morderstwa. Nie szukamy mordercy, tylko odpowiedzi, które już mamy.
Nawet nie znasz pieprzonego zabójcy...
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- male young adult
- male adult
(Ziew) Nazywam się Ulysses Willhelm i jestem Ostatecznym Historykiem. Pamiętajcie o tym na przyszłość.
Wiemy, że była uzbrojona. Wiemy, że była oślepiona… Ustaliliśmy jak zginęła. Jakim cudem to nie zamyka sprawy?
Oryginał 1. <- kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij tu, aby odsłuchać
- male young adult
- male teen
...Nazywam się Mark Berskii... Produkuję muzykę.
To chyba lekka przesada…
…Ale wciąż trzymała broń. Więc... dlaczego nie strzeliła?
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- female young adult
- female adult
- energetic
- female teen
Jestem Diana Venicia, wasza lokalna kosmetolog. Gdy będziecie kiedykolwiek potrzebować makijażu, to wyczaruję cuda - wystarczy dać znać!
Myślisz, że zabójca przelał zawartość butelki do czegoś innego?
P-Po prostu pogadajmy o motywie. Nie zaszkodzi, prawda?
Oryginał 1. < kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. < kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. < kliknij, aby odsłuchać
- polish
- male adult
- male young adult
Nazywam się Wolfgang Akire, Ostateczny Prawnik. Oto moja wizytówka.
Nie ma usprawiedliwienia. *Nigdy* nie było usprawiedliwienia. Dwadzieścia osiem ran kłutych! Żadna dziewczyna—żadna osoba—nie powinna cierpieć, tak jak Cara!
Cisza! Nie pozwolę na to!
Oryginał 1.<- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- male teen
- male young adult
- confident
...Auć, prosto w moje ego. Myślałem, że straciłem już całą moją wiarę w ludzkość zanim przyszedłem do tej nory, ale… ...*Siorb*.
Zluzuj gacie, stary…
I jeśli nie ma tam miejsca dla zabójcy, nie tam też miejsca na wiaderko.
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- male adult
- male young adult
Harumph! Zwiem się Jett Dawson, Ostateczny Kierowca Dragowy. Miło was poznać, pokurcze!
Założyć czapkę detektywa! Jesteśmy tutaj, aby rozwiązać tajemnicę!
Wawawah!? Kiedy Grace wróciła do normalności!?
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- female young adult
- female adult
Nazywam się Ingrid Grimwall i jestem Ostatecznym Kowalem!
M-Możesz kontynuować, Wolfgang?
Pewnie ta broń w ogóle nie działała. Obecnie przedkłada się estetykę nad skuteczność!
Oryginał 1. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <- kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <- kliknij, aby odsłuchać
- polish
- female young adult
- female adult
Jestem Grace Madison, Ostateczna Golfistka. Nie zapomnij tego, cieniasie.
Woah, woah, woah! Chwila moment!
Właśnie teraz, cieniasie! Heh... Patrzenie na was rozwiązujących zagadkę, jest jak patrzenie na palący się śmietnik. Ten cały dym musiał przyćmić wasze umysły, ponieważ jest tutaj jeden wielgachny problem!
Oryginał 1. <-kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 2.<-kliknij tu, aby odsłuchać
Oryginał 3. <-kliknij tu, aby odsłuchać
- polish
- male adult
Jestem królem mórz, bohaterem burz... Jestem Jean DeLamer!
Założę się, że ta dziewczyna… nawet nie widziała, że do niej idzie.
Przeszłość to przeszłość, nie możemy jej zmienić. Wszystko, co możemy, to rozwiązać zagadkę jej przedwczesnej śmierci, ej?
Oryginał 1. <-kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 2. <-kliknij, aby odsłuchać
Oryginał 3. <-kliknij, aby odsłuchać
- polish
- female young adult
- female adult
Siemka, jestem Cassidy Amber, Ostateczna Pro Gamerka. Zapamiętaj, kej?
Rany, brutalne! Nie mógł przyhamować z przemocą?
Stawiam, że zabójca miał ukryty pistolet na wodę… I kiedy weszła ofiara... buum! Prysnął jej prosto w oczy!
- polish
- male adult
- deep
- low pitch
- male senior
...Gościem z głośników? Och nie nie, nie zwracajcie się do swojego przełożonego w taki sposób! W murach tej akademii będziecie się do mnie zwracać jednym i jedynym imieniem... Wasza Wysokość, wspaniały i potężny Tozu! Gospodarz Zabójczej Gry!
Comments
Public Submissions
