[PL] Drucha We Mnie Masz (Polski Dubbing) [PAWLIKOWE FANDUBY]
![[PL] Drucha We Mnie Masz (Polski Dubbing) [PAWLIKOWE FANDUBY]](https://d1m9vqlvl3fy94.cloudfront.net/project/attachment/278181/default_894486ramkadruchawemniemasz.png)
Project Overview
Niniejszy casting organizowany jest na poczet kanału "Pawlikowe Fanduby" na platformie YT.
(Pawlikowe Fanduby - YouTube)
Poniżej znajduje się lista aktualnych ról, do których poszukiwane są głosy.
Ogólne wymagania:
- Dobra jakość mikrofonu
- Korzystne warunki akustyczne (brak pogłosu, echa itd.)
- Swobodna gra głosem
- Umiejętności modulacji głosu
- Umiejętność nagrywania pod obraz
Szczegółowe informacje znajdują się w opisie konkretnych ról.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: ANDY
Ilość wersów:5
Opis:
Postać bardzo wyrazista, specyficzna oraz wulgarna.
Wymagane mocne modulacje głosu, pewność siebie, wydobycie skrajnych emocji oraz mocna nuta komizmu.
- polish
- animation/character
- male adult
- polish
- adult
- voice acting
- dubbing
(0:07) Chcę, żebyś się ruszył. ^^ Chcę, żebyś się dla mnie ruszył.
(0:15) Jeśli nie odpowiesz, zacznę zabijać twoich przyjaciół.
(0:30) SERIO MYŚLISZ, ŻE JA KURWA ŻARTUJĘ?!
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: CHUDY
Ilość wersów: 5
Opis:
Postać dość karykaturalna.
Wymagana mocna nuta komizmu.
- polish
- male teen
- polish
- male adult
- animation/character
- dubbing
- voice acting
(1:23) Masz raka Andy. ^ Kiedy ludzie dowiadują się, że żyjemy ^ coś w nich się psuje.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: BUZZ
Ilość wersów: 2
Opis:
Postać o niskim męskim głosie.
- polish
- male adult
- male senior
- polish
- animation/character
- dubbing
- voice acting
(2:16) Z nieskończoności się nie wraca, Andy.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: PANI DAVIS
Ilość wersów:1
Opis:
Mama Andy'ego.
- polish
- female adult
- female young adult
- polish
- animation/character
- dubbing
- voice acting
(2:35) Andy, na to nie zasłużył. [reag.]
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: PAN DAVIS
Ilość wersów: 1
Opis:
Tata Andy'ego.
- polish
- polish
- male adult
- animation/character
- voice acting
- dubbing
(2:37) Wiem skarbie, wiem to.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: BONNIE
Ilość wersów: 1
Opis:
Siostra Andy'ego.
- polish
- female child
- animation/character
- female teen
- polish
- voice acting
- dubbing
(2:43) [reag.]
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: ZABAWKA 1
Ilość wersów: 2
Opis:
Zabawka z pokoju Andy'ego.
- polish
- animation/character
- male adult
- male child
- male teen
- male young adult
- polish
- voice acting
- dubbing
(1:34) Wybacz Andy.
(2:20) Andy jest smutny. Słyszałem, że ma coś, co nazywa się rak.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: ZABAWKA 2
Ilość wersów: 2
Opis:
Zabawka z pokoju Andy'ego.
- polish
- male teen
- male young adult
- male adult
- male child
- polish
- animation/character
- voice acting
- dubbing
(1:34) Przepraszamy Andy, ale masz raka.
(2:20) Już się więcej nie pobawimy Andy, odchodzisz od nas.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: ZABAWKA 3
Ilość wersów: 2
Opis:
Zabawka z pokoju Andy'ego.
- polish
- male young adult
- male child
- male adult
- animation/character
- male teen
- polish
- dubbing
- voice acting
(1:34) Przykro nam to mówić, ale chorujesz na raka.
(2:20) Andy ma raka? Czy to znaczy, że przestanie się bawić?
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: ZABAWKA 4
Ilość wersów: 2
Opis:
Zabawka z pokoju Andy'ego.
- polish
- male adult
- male senior
- polish
- animation/character
- male teen
- male young adult
- male child
- voice acting
- dubbing
(1:34) Przepraszamy ziomek.
(2:20) Andy potrzebuje teraz dużo otuchy. Może napiszemy mu list.
Voice Actor
PROJEKT: ANIMACJA
Drucha We Mnie Masz
(VIDEO - You Got A Friend In Me )
POSTAĆ: ZABAWKA 5
Ilość wersów: 2
Opis:
Zabawka z pokoju Andy'ego.
- polish
- male teen
- male young adult
- polish
- male adult
- male child
- male senior
- animation/character
- dubbing
- voice acting
(1:34) Na prawdę nam przykro, ale umierasz.
(2:20) Źle się czujesz Andy? Może potrzebujesz trochę otuchy
Comments
Public Submissions
