An English fandub of this show filled with comedy, romance, video games, and drama! How much better can it get!?
If you would like to voice as one of the characters in the show, please audition! I look forward to hearing your take on these lovely characters!
Summary:
The story follows the daily life of college student Akane Kinoshita, who after getting dumped by her ex-boyfriend, gets closer with the members of the guild in the game she's playing, especially the emotionless, high school student Akito Yamada.
(From Wikipedia)
TRAILER VIDEO
Requirements:
Please Remove any major background noise from your audio. If there is strong noise I will have to reject the audition because of how it could effect the quality of the final result of the fandub.
Discord Link:
Hello Everyone!
Thank you all for submitting your auditions so far, I have enjoyed being able to hear everyone's auditions!
Please join our discord server for this project for easier communication and updates! I have some further announcements that will be coming out on this server!
https://youtu.be/MkTG8oCvq40 He is a young adult with a medium/lower pitch. Not completely dead pan but lacks emotion sometimes.
I told you, I’m not turning on my camera.
Honestly, I’m not interested.
Hey, I’m going to need to take a quick break, sorry.
Eita Sasaki is a 19 year old with an air of positivity and light-heartedness to him. He is known to be very handsome and he is also the leader of the guild that everyone plays in. He is the older brother of Runa Sasaki and he is careful about who she interacts with. He is very down to earth with a medium fluctuating to high pitch range.
Character Reference: https://youtu.be/FAZWu4jhenY
I am Eita Sasaki and I am the leader of the Chocolate Rabbit Guild!
Ah! I am sorry I was just trying to tease Akito thats all!!! (Apologetic, nice, and a bit frantic)
Don't make me say it. It's obvious that she likes you. You should really learn more about body language. (a bit serious/disappointed)
She is the female lead’s best friend. She can be serious, helpful, and likes to tease. Voice is mid range. (Please check link for vocal reference)
So, to get a husband I would have to first get a boyfriend….
(Frustrated) No one here listened to a single words I said, did they!?
(Serious/pissed)Keep your mouth shut.
Stand-offish and doesn't like to make friends with new people. She has a mid to higher pitch range. She can be somewhat dead-pan but also has a lot of personality in certain moments!
Character reference: https://youtu.be/nEB7K1DBbuI
You wouldn't... Happen to be in love with Yamada would you? (Kind of curious and a hint of rudeness)
Who cares? I don't need anymore friends. I already have hundreds online anyways.
Yamada! Is that you? (More cutesy and slightly higher pitch)
A Semi-Elderly man who is an owner of a Strawberry farm and also the member of the Chocolate Rabbit Guild. He is very sweet and is willing to protect other members regardless of how scared or nervous he is. He shows a lot of cute emotions and is a very loving and loveable character. (Has an elderlyish voice
Character reference: https://youtu.be/V0TSOVOqRIk
Akane, you are safe now! Let me take care of this!
I am Takezo Kamota. I am the Owner of a nearby strawberry farm and I have a lawyer friend. I'm just letting you know that I won't back down regardless of what type of violent threats you make. (Yelling kind of quivering/scared)
Where could she be? Where is she??? (Quivering Scared)
He is Akane's (Female Lead's) ex boyfriend. He broke up with her for another gamer girl. He is a huge fan of one of Akane's acquaintances and has a very cute/funny personality to him. He screams a bit in the first episode so you will need to be able to yell.
Character Reference: https://youtu.be/mI9JgGXMmoc
(shocked and excited)WAAAA!!!! Is that you? You are Yamada Right!? Man! I have been your biggest fan since you first started streaming!
(heartbroken and bewildered) What? You are kidding me... How come you are able to get so close to him? I have commented on every single video just hoping and praying for a response from Yamada and this is the outcome?
(cutely calling out to his girlfriend after crying over a guy) Eri~~~~~
