Let's Fandub Bungou Stray Dogs
Project Overview
A fandub project of the anime Bungou Stray Dogs. Please have a proper mic, as this will give you more of a chance to be casted! We've had many lovely auditions that have the problem of a bad mic. Feel free to audition for multiple characters, but at least try to differentiate between voices. Please record two or three takes of each line!
Our main line of communication is Discord - please have an account.
I can't stress this enough - please put emotion into your words. Just because a character is serious doesn't mean they speak similarly to robots.
Auditions are ongoing until all characters are casted.
All updates will be posted on https://officialbsdfandub.tumblr.com/
Thank you for your time!
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
The voice of a late teen that can be occasionally cowardly.
I'm not sure I'm up for this...
There's no way to counter this.
I'll do my best!
A calm voice that easily transitions to overdramatic and/or comedic.
Something wasn't quite right to begin with.
Would you be willing to join me in a double suicide?
A serious, professional-sounding voice. Medium-Low pitched. (Don't scream into your mic, please, just raise your voice.)
[HIGH PRIORITY ROLE]
(annoyed/angry) I've had enough of you disrupting my schedule!
(serious/calm) Do not be a burden to anyone, nor shame the Agency's good name.
A playful voice with some drawn out syllables (ex: "What?" becomes "Whaaaat?") with the occasional serious shift.
I can solve it in under a minute.
All's well that's well for me!
A nervous, uncomposed voice that becomes aggressive if anyone hurts his sister.
I work as an assistant of sorts for the agency.
For Naomi, I'd gladly burn the world.
A young teenage girl's voice. Emotionless while with the Port Mafia.
My name is Kyouka. I've killed 35 people in 6 months.
I don't want to kill anyone else!
A cheerful, innocent-sounding teen boy's voice.
Everyone knows each other in my village.
The city's full of new concepts. I'm having fun.
A calm and composed voice that can be sadistic.
The Mafia are known for surprise attacks.
You have two arms... That's way too many.
A teen girl's voice that becomes sultry when speaking to her brother Tanizaki.
Right, brother?
Welcome to the Armed Detective Agency.
A serious/stern voice.
What do you wish to discuss?
Very well.
A calm voice that is always quickly dropped and becomes aggressive.
Fear death. Fear slaughter. Those who desire death have an equal desire to die.
Is it a trial you want? Then I'll give you one!
A somewhat deep voice, with a lot of emotion. (Please don't scream into your mic, just raise your voice!)
If you were that foolish, I would've killed you long ago.
You bastard!
I'm liking this turn in events!
Basically try to go for a "mad scientist" kind of voice.
Lemons! That beautiful spindle shape is the ultimate geometry.
Somewhat of a condescending voice. An English accent would be nice, but it's not mandatory.
To make amends, I come bearing a profitable business deal.
Take a look at it, old sport.
A relaxed, easygoing, confident voice.
Don't look so upset. I just need you to do me a favor.
You're late, Lovecraft. What were you doing?
A temperamental, somewhat snooty female voice.
Unbelievable.
Are you sure you aren't the one who has forgotten?
A composed, somewhat arrogant voice.
It appears that you refuse to repent and atone for your sins.
How truly foolish.
A deep, slow voice.
The contract has been fufilled.
Is this what you mean by madness?
Mark here can hit a falling target, no problem.
So, how's the tiger boy?
A nervous, shy voice. Try to stutter a bit with the lines.
(apologetic) I'm sorry. I'll redo it.
(nervous, desperate) I-it's too dangerous!
Shy voice, often speaking too quiet for others to hear. Use a low voice, don't whisper.
Welcome to the house of tragedies.
Spend all eternity wandering through my novel world! (maniacal laughter)
Basically the "dad friend". Serious voice, usually deadpan in terms of reacting to how Dazai and others act.
I guess there's nothing you can do about that.
To the stray dogs.
A laid back-sounding voice.
Don't be so uptight, gramps.
What a glum place.
A calm and collected voice.
As the executive wishes.
You wouldn't be able to handle it.
A very young girl with a high pitched voice.
But I hate your desperation, Rintarou!
I don't want to!
Stop it, fools.
Our errand will be over soon enough.
A somewhat nervous-sounding voice. Note: This role has been closed due to the fact that we will not be dubbing the Azure Messenger arc.
I just happened to drive them from a port to a hotel.
Yes, I'm sure of it.
Has a low-pitched, calm, and somewhat sadistic voice until confronted by Dazai. Note: This role has been closed due to the fact that we will not be dubbing the Azure Messenger arc.
What's your number now?
None can escape that fate...
A somewhat high-pitched voice of a young women. Note: This role has been closed due to the fact that we will not be dubbing the Azure Messenger arc.
You saved me.
Kunikida seemed very busy as well.
A teenage girl's voice that can be twisted and/or rude at times.
Welcome, everyone, to Anne's Chamber.
What was that for?
A somewhat nervous voice, especially so when being questioned by Ranpo. (Only appears in one episode)
Sixty seconds is a bit over the top, isn't it?!
The serious voice of a young adult woman. Appears in one episode.
You can't shoot me, Sugimoto.
I'm... sorry...
The occasionally annoyed voice of a middle-aged man. (Only one episode)
Sergeant Sugimoto is my subordinate.
And here I was hoping you'd have a point.
An elderly voice.
I just want to watch the ocean.
Why do you think that might be, kid?
The typical voice of a late teen/young woman.
I think something good will happen, President.
We'll be safe for a while here.
Let's have you follow the noble princess to the afterlife.
We won't make the same mistake twice.
A composed and serious voice.
Your enemy lies that way.
That is your optimal solution.
A composed, mature, graceful voice.
Flowers that bloom in the darkness can only be at ease in the darkness.
I made a deal with Dazai.
A high-pitched, androgynous voice of a child.
(Mocking) You should do something, or she's going to die.
(Sobbing) Why? I never asked for this ability.
The somewhat bored voice of a teen boy. Note: This role has been closed due to the fact that we will not be dubbing the Azure Messenger arc.
I just wanted to take a peek at the one who's actually responsible.
So it hasn't started yet?
A high-pitched, shy-sounding voice. Only has one line as of season 2.
Don't change the subject.
A calm and confident, yet arrogant and sinister voice.
Let us paint the land with the blood of the guilty together.
This role is to provide us more voices for background/throwaway characters.
Say anything, really. Give us an example of your voice range!
Comments
Public Submissions
