La Alegría del Corazón (Laughter of Heart Spanish dub) - Looking for voice actors
Project Overview
Hello, I am currently hosting an audition for some voice actors for a Spanish dub of my original animated short film "Laughter of Heart".
I am currently looking for some actors for the roles of Princess MuffyButtons, King Hartforaleg and the narrator.
Once all the cast and crew are hired, they will be sent a link to the project's official Discord server.
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Estoy buscando a alguien que interprete el papel del narrador, que cuente la historia de Tanoshi y sus aventuras en el reino de Villa Laboria.
Voice reference for what the narrator should sound like:
(Rocío Garcel's voice of Bulma from Dragon Ball only):
https://www.youtube.com/watch?v=0qxAtI3rAOI
Here is a link to the original Laughter of Heart short film:
- spanish
- latin american spanish
- female adult
- motherly
- narrator
- narrating
Dicen que los héroes aparecen de muchas formas. Puede ser un valiente príncipe que rescata a una doncella de una bestia monstruosa, un poderoso mago que lanza hechizos en busca de poder eterno, o incluso un rey que envía a sus soldados a la guerra contra una nación rival. Pero no todos los héroes desean asumir papeles tan peligrosos. Algunos simplemente quieren hacer aquello que mejor saben hacer: llevar alegría a los demás con el talento de su noble corazón.
Nuestra historia ocurre en una tierra muy, muy lejana, en el magnífico reino de Villa Laboria. Y ese joven vestido de púrpura es el héroe de esta historia. Su nombre es Tanoshi.
Tanoshi estaba emocionadísimo por el anuncio que acababa de leer. Su gran sueño era convertirse en bufón del magnífico castillo de Villa Laboria. Claro... siempre y cuando no rompiera las reglas.
Edad: 20 años
Género: Femenino
Clase social: Realeza
Descripción:
La Princesa Botoneta es la princesa real de Villa Laboria e hija del Rey Corapierna.
Es amable, generosa y siempre está dispuesta a ayudar a los demás. Además, posee un particular gusto por el humor extraño y absurdo.
Aunque se siente orgullosa de sus responsabilidades reales, secretamente desea que algo emocionante ocurra más allá de las obligaciones del castillo.
Cuando Tanoshi llega para participar en las pruebas del bufón real, encuentra en él todo lo que siempre había buscado: una persona bondadosa que hace sonreír a los demás, sin necesidad de ser un príncipe encantador.
Con el paso de los días ambos se enamoran.
Cuando Tanoshi es expulsado del reino, ella queda devastada. Sin embargo, no pierde la esperanza y abandona temporalmente el castillo disfrazada de campesina para ayudarlo.
Finalmente se reúne con él y colabora en su búsqueda del oro escondido por unos ladrones
(Voice reference for what the character should sound like):
(Mae Questel's voice of Betty Boop only)
https://www.youtube.com/watch?v=nWIUEdW3rqQ
Here is a link to the original Laughter of Heart short film:
- spanish
- female adult
- warm
- Playful
- Royal
- kind
- Royalty
- Princess
- Princess
- Royal
- latin american spanish
- Posh
Debo decir que hoy hiciste un trabajo magnífico con el jardín. Estoy segura de que el rey estará complacido y quizá incluso aumente un poco más tu salario esta semana.
¡Ay, padre! No seas tan duro con él. ¿No dijiste que buscabas a alguien que nos hiciera reír?
Si quieres, puedo mostrarte nuestros hermosos jardines. Y más tarde... quizá podamos tomar algo en la taberna. Solo tú y yo. ¿Qué te parece, Tanoshi?
Edad: 64 años
Género: Masculino
Clase social: Realeza
Descripción:
El Rey Corapierna es el sabio gobernante de todo el reino de Villa Laboria.
Hace muchos años perdió su pierna izquierda y tuvo que reemplazarla por una pata de madera con forma de corazón, razón por la que es conocido como "Rey Corapierna".
Organiza una convocatoria abierta para encontrar un nuevo bufón real para su reino.
Es padre de la Princesa Botoneta.
Aunque se siente moderadamente impresionado por las habilidades de Tanoshi, desconfía de él como posible pareja para su hija debido a su humilde origen.
Tras un incidente en el que Tanoshi destruye varios valiosos objetos de oro del castillo durante una presentación, el rey enfurece y lo expulsa del reino, generando además una fuerte discusión con su hija.
(Voice reference for what the character should sound like):
(Mario Castañeda's voice of Don Ramon from El Chavo Animado only)
https://www.youtube.com/watch?v=okveuo2rURc
Here is a link to the original Laughter of Heart short film:
- spanish
- latin american spanish
- wise
- Slightly Grumpy
- Old
- male adult
- raspy
- Grouchy
¡Ajá! ¡Botoneta, querida hija! Me sorprende que hayas llegado tan rápido. Hay algo importante de lo que quiero hablar contigo.
Tanoshi... Qué nombre tan peculiar. Dime, muchacho, ¿podrías lanzar suficientes bolas de magma como para incendiar una nación vecina?
Bueno, Tanoshi. Puede que seas un sujeto bastante extraño. Pero incluso yo debo admitir que lograste llenar este castillo de risas. Por eso te concedo un día adicional de hospitalidad y una nueva oportunidad para demostrar tus talentos.
Una guardia real de Villa Laboria
- spanish
- male adult
- latin american spanish
Su Alteza, su padre, el rey, solicita su presencia inmediata en la sala del trono.
¡Majestad! Este joven llamado Tanoshi desea participar en las pruebas.
(No line here)
Comments
Public Submissions
