KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World! S1 Fandub (First Call)
Project Overview
What is this?
This is a Anime Fandub of the anime series KonoSuba: God's Blessing on This Wonderful World!
General Plot summary
After dying a laughable and pathetic death on his way back from buying a game, high school student and recluse Kazuma Satou finds himself sitting before a beautiful but obnoxious goddess named Aqua. She provides the NEET with two options: continue on to heaven or reincarnate in every gamer's dream—a real fantasy world! Choosing to start a new life, Kazuma is quickly tasked with defeating a Demon King who is terrorizing villages. But before he goes, he can choose one item of any kind to aid him in his quest, and the future hero selects Aqua. But Kazuma has made a grave mistake—Aqua is completely useless! Unfortunately, their troubles don't end here; it turns out that living in such a world is far different from how it plays out in a game. Instead of going on a thrilling adventure, the duo must first work to pay for their living expenses. Indeed, their misfortunes have only just begun!
1. for auditions please mix and edit your own audio, send by Mp3, or wav format.
2. please do no more then 2 take per line
3. make sure to try and have as best mic quality as you can.
4. please do not edit you audio aside from normalization, compression, and noise reduction.
5. Please leave name of discord in your description.
A few final notes:1. all Commutation will be through discord.
2. if you get one part early, I’ll send you the lines ahead of time
3. the project is 16+
4. I will be Playing Kazuma so don't ask to audition for him.
5. it is important to have at least basic knowledge of the anime, for the plot and Dub/Sub Voices.
6. Please remember to have fun and give your best in your auditions.
Thank you for taking the time to audition for my project Can't wait to listen to them all! :}
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
what I am asking is for you to watch the (ENGLISH DUB) and write a script for each one, word for word of what each character says in every episode of the anime.
- english
*Say something you think would fit*
I Will be asking you to edit the VA's audio onto the video to match the lip flaps, I'm Not asking for you to do the sound design. but if you could also clean up the audio and make it sound as best as can be, and to add any effects to the audio if it has any that would be very much appreciated.
*Say something you think would fit*
(アクア, Akua) is one of the three main deuteragonists in the KonoSuba series. Before life in the Fantasy World, she was a goddess of water who guided humans to the afterlife; within, she is worshipped by the Axis Order.
Voice actor- Mata, Faye
- female adult
- north american
- female teen
“You passed out and were taken to a nearby hospital and the doctors and nurses laughed at you as you had a heart attack.”
“No matter what you pick, it’s all the same. Nobody’s expecting much from a shut-in game otaku anyway.”
“Huh? You’re supposed to be some game otaku shut-in. Why are you so reliable?”
Megumin (めぐみん) is an Arch Wizard of the Crimson Demons in the Fantasy World, and is the first person to join Kazuma's party. She is one of the main characters of the KonoSuba series
Voice Actor- Mendez, Erica
- female teen
- north american
“Explosion magic is the strongest magic. But that also means it takes time to prepare. Please keep that frog at bay until my preparations are complete.”
This is the magic item that suppresses my mighty magical powers. If I were ever to take this off, a great catastrophe would surely befall this world… Well, that was a lie. I just wear it for looks
Darker than black, darker than darkness, combine with my intense crimson. Time to wake up, descend to these borders and appear as an intangible distortion. Dance, dance, dance! May a destructive force flood my torrent of power, a destructive force like no other! Send all creation to its source! Come out of your abyss! Humanity knows no other more powerful offensive technique! It is the ultimate magical attack! Explosion!"
Dustiness Ford Lalatina (ダスティネス・フォード・ララティーナ), usually known as Darkness (ダクネス), is one of the three main female protagonists of the KonoSuba series. She is a crusader with masochistic tendencies who joins Kazuma's party.
Voice actor- Valenzuela, Cristina
- north american
- female young adult
She’s just depressed because, when she taught Kazuma thief skills, her panties were stripped off, then all the money she had on her was taken. To strip such a young girl of her panties in a public place is truly savage! I can’t let this pass.
You may do as you please with my body, but don’t think you’ll be free to do as you please with my heart!
I’m sure you intend to use those strong arms of yours to lewdly torture and make an example of me in front of everyone. Try it if you think you can.”
The Ruffian (荒くれ者, lit."Rough Guy") is a recurring character who appears exclusively in the anime of the Konosuba series until he was referenced in Volume 1 of the Dust Spinoff. He is a yet-unnamed, burly man who frequents the Adventurer Guild of beginner-town Axel
Voice actor- Williams, Imari
- north american
- male adult
I believed in the radiance within you from the very start.
Someone like you might actually be able to beat the Devil King, you reckless girl!
I knew something was up with that gal...
Luna (ルナ) is a supporting character in the Konosuba series. A part of the Adventurer Guild Staff, she is the go-to woman for those visiting the guild.
Voice actor Harlacher, Erika
- female young adult
- north american
The truth is, one of the Devil King's top leaders moved in near town recently.
All adventurers, please arm yourselves at once
Oh, Kazuma, I've been waiting for you.
Wiz (ウィズ) is an important supporting character in the KonoSuba series. She is a lich who is the owner of a "famous" Magic Item Shop in Axel and used to be referred to as the Ice Witch (氷の魔女, Kōri no Majo) when she was an adventurer fighting against the Devil King. Wiz is one of the only characters in Konosuba to have her honorable actions be taken quite seriously in the entire series and one of the few characters considered by Kazuma to be an actual good person.
Voice actor Knickerbocker, Brianna
- female adult
- female young adult
- north american
This is a valued item that deepens feelings of friendship and love
Megumin, launch a concurrent strike!
I'll just put that on your tab, Kazuma
- female teen
- north american
You seem to be in need of a useful skill.
It takes very few points to learn, so it's a good value.
It's a fine item that wouldn't go for less than 400,000 eris
Mitsurugi Kyouya (御剣みつるぎ 響夜きょうや) is a Japanese citizen who was reincarnated to the fantasy world like Kazuma. He is one of Belzerg's mightiest adventurers who wields the legendary cursed sword Gram as well as the leader of his own party with Cremea and Fio.
Voice actor Kametz, Billy
- north american
- male young adult
All of you should travel with me, a sword master, from now on.
I have been working hard every day as your chosen hero.
from you and was reincarnated in this world!
Beldia (ベルディア) was a Dullahan, a former knight in life being unjustly executed, and one of the Devil King's Generals.
Voice actor- Seitz, Patrick
- north american
- male young adult
I'm the leader from the Devil King's army
don't get cocky and make my castle go boom, boom, boom, boom every single day
Just because we left this city alone since there's nothing but small fry here
(クレメア) is a girl who is part of the Mitsurugi Kyouya's party with Fio.
Vocie actor Ryan Bartley
- female young adult
"I'll unleash my Steal ability right here in public," he said!
Comments
Public Submissions
