Kagurabachi The Fan-Dub

Kagurabachi The Fan-Dub

Project Overview

Enough time has passed.

Kagurabachi deserves a fan-dub before its release and this is just the project to join if you feel the same way. This Dub will mostly cover of the events of the manga as well as extra bonus content from the author. Also really wanting to do some other fan Kagurabachi comics or silly videos. Details for project The Auditions will come to an end on the 10th of August. Please send in auditions and demo reels in my DMs on Discord (@Meanisland) as well as joining our discord server for more details about the project and the available roles. https://discord.gg/ge6Wgsa7X

Requirements

  1. Have a good microphone with little to no background noise

  2. Do a AABBCC format

  3. Use this format along with audition:

Name:
Time zone/Availability:
Software:
Notes:
Please even if you are not interested in auditioning you can still join the discord server to support the project.

Thank you for you consideration and good luck!

Chihiro Rokuhira
Voice Actor Voice Actor
Chihiro Rokuhira
open
Deferred: Profit Share

(THIS IS THE KAGURABACHI IF YOU INTEND TO AUDITION YOU MUST BE A CONSISTENT VOICE ACTOR FOR THE DUB)
A young swordsman consumed by vengeance after the murder of his legendary swordsmith father. Quiet, disciplined, and intensely focused, he rarely wastes words, letting his actions speak for him. Beneath his calm, stoic exterior burns a constant anger and grief, but he tempers that rage with a strong sense of justice inherited from his father. As he hunts down those responsible, Chihiro struggles to balance his desire for revenge with his determination to protect innocent lives.

Default tone: Low, controlled, and reserved.

Emotional undercurrent: Grief and simmering anger held tightly beneath the surface.

In battle: Calm and deliberate rather than loud or reckless; intensity comes from conviction, not volume.

Voice description:
  • male young adult
  • male teen
  • (Intimidating) "Do I seem sane to you? I don't care if their monsters. I have to cut them down"

  • (Questioning/Speculating) "Is it a coincidence? But...A Cloud? That's too specific..."

  • (Shouting While Hurt) "DON'T YOU DARE...TALK ABOUT MY FATHER!"

Kid Chihiro
Voice Actor Voice Actor
Kid Chihiro
open
Deferred: Profit Share

(THIS IS THE KAGURABACHI IF YOU INTEND TO AUDITION YOU MUST BE A CONSISTENT VOICE ACTOR FOR THE DUB)

Growing up in his father's workshop, he's earnest, hardworking, and endlessly fascinated by the craft of forging blades. He asks plenty of questions, admires his father deeply, and approaches the world with warmth and optimism. Though still immature and occasionally stubborn, his strong moral compass hint at the disciplined swordsman he will eventually become.

Tone: Genuine and energetic without being hyperactive.

Voice description:
  • child
  • male child
  • (Determined) "Just so you know, I'm not joking about becoming a swordsmith. I'm serious. I want to follow in your footsteps."

  • (Kinda Annoyed) "Who d'ya think's gonna end up taking care of them? Not you, right?"

  • (Monotone/Sorta judgy) "You were listening to your pet fish just now, Huh? Normally people do the talking."

Togo Shiba
Voice Actor Voice Actor
Togo Shiba
open
Deferred: Profit Share

(THIS IS THE KAGURABACHI IF YOU INTEND TO AUDITION YOU MUST BE A CONSISTENT VOICE ACTOR FOR THE DUB)

A former elite sorcerer and a longtime friend of Kunishige Rokuhira. After Kunishige's death, he takes on the role of Chihiro's guardian and mentor, guiding him through the dangerous world of sorcery. Shiba is laid-back, witty, and fond of teasing those around him, often using humor to lighten tense situations. Beneath that carefree demeanor, however, is a seasoned veteran with sharp instincts, unwavering loyalty, and a fierce determination to protect the people he cares about.

Tone: Casual, confident, and conversational, with a relaxed charm.

Voice description:
  • male adult
  • (Giving motivation) "You're a hard worker, aren't you, Chihiro. I'm sure you'll be like your ol' man one day."

  • (Silly) "Sure grew huh, Chihiro? WELL I'M STILL BIGGER! TOO BAD!"

  • (Analyzing) "Here it comes...The renowned Sazanami technique. They create and command shockwaves."

Kunishige Rokuhira
Voice Actor Voice Actor
Kunishige Rokuhira
open
Deferred: Profit Share

(THIS IS THE KAGURABACHI IF YOU INTEND TO AUDITION YOU MUST BE A CONSISTENT VOICE ACTOR FOR THE DUB)

A legendary swordsmith whose enchanted blades once helped bring an end to a devastating war. Despite his fame, he is warm, humble, and surprisingly goofy in everyday life, preferring the quiet comfort of his workshop and the company of his son over recognition. As a father, he is patient, encouraging, and deeply devoted, teaching Chihiro not only the art of swordsmithing but also the responsibility that comes with creating weapons. His belief that swords exist to protect people becomes the moral foundation that shapes Chihiro's life.

Tone: Warm, approachable, and relaxed, with an easy, genuine smile in his voice.

Voice description:
  • male adult
  • (Excited) "CHIHIROOO! Get ready to freak out! Look what I got! Scored 'em on the way back from the sword polisher's FISH!"

  • (Serious) "Katana have always saved lived and slashed open new eras, But...They're still a tool for killing people."

  • (Proud) "Yeah. If that's how you feel then all that's left is for me to believe in you."

Mr.Sideburns
Voice Actor Voice Actor
Mr.Sideburns
open
Deferred: Profit Share

The leader of the Korogumi Yakuza organization, which maintained control over an area outside Tokyo through violence and intimidation, and who were supported by the Hishaku.

(Low tone/Brooklyn accent/Up to interpretation and overall characteristics)

Voice description:
  • male adult
  • (Unimpressive) "You bunch of jokers. Each time I see these they piss me off."

  • (Intimidating) "You have a kid sister, right? Now you'll hate yourself for not hiding her better."

  • (Scared) "Those Hisahku...Those guys are monsters. If you wanna pick a fight with monsters like that YOU'RE INSANE!"

Hatshaku
Voice Actor Voice Actor
Hatshaku
open
Deferred: Profit Share

A member of the secretive criminal organization responsible for the theft of the Enchanted Blades and the murder of Kunishige Rokuhira. Calm, calculating, and utterly ruthless, he carries out violence with chilling composure rather than open fury

Voice description:
  • male adult
  • (Aura farming like) "But when i see upstarts like this I do worry about your organization. We must school them properly."

  • (Lecturing/Intermediating) "You know, I think Bravery is often rooted in ignorance. Have you ever seen sorcery? I asked you a question it's your first time, isn't it?"

Video Editor
Video Editor Video Editor
Video Editor
open
Deferred: Profit Share

We're looking for video editors who know how to edit motion comics! You'll need to know how to mess around with the panels directly, such as isolating specific panels, adding black borders to panels, whitening out words, etc. I want the videos we put out to stand out visually, and I want the visual flair added to be just as much of a reason people want to tune in, on top of the amazing voice cast. Things like a bright light flashing if a laser is shot, the screen shaking when there's a heavy impact, engaging transitions between panels, etc. If you've got examples of work when you've edited things similar to what I just mentioned, you'll definitely be considered. Several people will be chosen for this role to make the visual editing process as efficient as possible. Since the IDW comics can be very dynamic and chaotic with its paneling, especially during action scenes, we're looking for people who know what they're doing when it comes to comic editing specifically. Each editor will typically get one issue per batch, and around 2-3 months to work on said issue. If an editor is given two issues the payment will be doubled to reflect that. Extensions are allowed as long as it's communicated to me first that said extension is needed before the deadline.

  • *Say something you think would fit*

Comments

Public Submissions