In Another World in Smartphone Anime Fandub
Project Overview
What is this?
This is an Anime Fandub of the anime series In Another World with my Smartphone.
General Plot summary
In a thoughtless blunder, God accidentally strikes down Touya Mochizuki with a stray bolt of lightning! As an apology, God offers him one wish and the chance to live again in a magical fantasy world. Touya happily accepts the offer and, for his one wish, asks only to keep his smartphone with him as he begins his journey into this mysterious world.Starting over in this new world, Touya finds it is filled with magic—which he has an affinity for—and cute girls vying for his attention. These girls—the twins Linze and Elze Silhoueska, Yumina Urnea Belfast, Leen, and Yae Kokonoe—provide Touya with no end of romantic frustrations, but also companionship as he discovers the secrets of this new world.
1. for auditions please mix and edit your own audio, send by Mp3, or wav format.
2. please do no more then 2 take per line
3. make sure to try and have as best mic quality as you can.
4. please do not edit you audio aside from normalization, compression, and noise reduction.
5. Please leave name of discord in your description.
1. all Commutation will be through discord.
2. if you get one part early, I’ll send you the lines ahead of time
3. the project is 16+
4. I will be Playing Touya so don't ask to audition for him.
5. it is important to have at least basic knowledge of the anime, for the plot and Dub/Sub Voices.
6. Please remember to have fun and give your best in your auditions.
Thank you for taking the time to audition for my project Can't wait to listen to them all! :}
When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.
Mandozone
OP
— 08/06/2023 5:14 PM
Elze Silhoueska (エルゼ・シルエスカ, Eruze Shiruesuka?) is one of Touya Mochizuki's wives[7]. She is the older one of the Silhoueska twins[12] who were saved by Touya from being swindled. As melee warrior, she trains under Takeru Mochizuki together with Ende. She currently lives with Touya and everyone else at Brunhild Dukedom.
ENGLISH VOICE
Leah Clark
- female teen
Don't underestimate me. I may not look like much, but I can pack a punch
You can count on me to have your back, no matter what. That's just how I roll.
Ugh, don't remind me of that time I tripped in front of Touya. I can't believe I was so clumsy. I hope he doesn't think I'm a complete klutz now.
Linze Silhoueska (リンゼ・シルエスカ, Rinze Shiruesuka?) is one of Touya Mochizuki's wives[6]. She is one of the Silhoueska twins who Touya saved from being swindled. Linze is the younger of the Silhoueska twins[11]. She currently lives with Touya and everyone else at Brunhild Dukedom.
ENGLISH VOICE
Jill Harris
- female teen
I'm not sure if I'm ready for this challenge, but I'll do my best to support you all. After all, we're in this together!
I...I'm sorry! I didn't mean to cast that spell! It's just that...well, you were standing so close to me, and your presence made me a little nervous. Please don't be mad at me!
I know we're facing a tough opponent, but with your help, Touya, I believe we can overcome anything. Let's work together and give it our all!
Yumina Mochizuki (望月ユミナ, Mochizuki Yumina?)[11], née Ernea Belfast (エルネア・ベルファスト, Erunea Berufasuto?) is one of Touya Mochizuki's wives[7]. She is the first-born daughter of Tristwin Ernes Belfast and Yuel Ernea Belfast, the older sister of Yamato Ernes Belfast, the mother of Kuon Mochizuki, and was also the crown princess of the Kingdom of Belfast. Yumina is the first girl that Touya Mochizuki engaged with. Currently, she becomes the first queen of Brunhild Dukedom and lives with Touya Mochizuki and everyone else. In addition, since she is one of the queens of Brunhild Dukedom, her name also becomes Yumina Brunhild (ユミナ・ブリュンヒルド, Yumina Buryunhirudo?).
ENGLISH VOICE
Felecia Angelle
- female teen
I cannot allow this injustice to continue any longer. As a member of the royal family, it is my duty to ensure that justice is served, and I will do whatever it takes to make that happen.
I'm so relieved that everything turned out okay in the end
I can feel the tension in the air. Something's about to happen
Yae Kokonoe (九重ここのえ八重やえ, Kokonoe Yae?) is one of Touya Mochizuki's wives[5]. She is a samurai who left Eashen to improve her skills[10]. Yae is the daughter of Jubei and Nanae Kokonoe, and the younger sister of Jutaro. She later becomes a disciple of Moroha Mochizuki together with Hildegard Minas Lestia. She currently lives with everyone else at Brunhild Dukedom.
ENGLISH VOICE
Michelle Rojas
- female teen
I sense danger approaching. We must be ready to defend ourselves and Brunhild Dukedom at a moment's notice.
Hahaha! I never thought I'd see Touya-sama dressed in such unusual clothes. You look quite...dashing!
Honestly, some people just don't understand the importance of discipline and training. You can't just rely on magic to win every battle!
Leen (リーン, Rīn?) is a 600-year-old fairy who also one of Touya Mochizuki's wife[10]. She was the tribal chief of the fairy tribe in Kingdom of Mismede[11][12] before becoming the court magician of Brunhild Dukedom[16] and the fifth queen of the Duchy[17]. She currently lives with Touya and Paula at Brunhild Dukedom. Since she is married to Touya, she joins the Mochizuki family and her name becomes Leen Mochizuki (望月リーン, Mochizuki Rīn?). In addition, since she is the queen of Brunhild Dukedom, her name also becomes Leen Brunhild (リーン・ブリュンヒルド, Rīn Buryunhirudo?).
ENGLISH VOICE
Monica Rial
- female adult
Are you feeling okay? You seem a bit tired.
In my 600 years, I've learned that the only constant in life is change.
That's not quite right. You might want to try it this way instead.
Lady Sushie Ernea Ortlinde (スゥシィ・エルネア・オルトリンデ, Sūshī Erunea Orutorinde?), nicknamed Sue (スゥ, Sū?), is one of Touya Mochizuki's wives. She is the daughter of the Duke of Belfast, Alfred Ernes Ortlinde and the Duchess, Ellen Ernea Ortlinde.
ENGLISH VOICE
Sarah Wiedenheft
- female child
Oh, that sounds like so much fun! Can I come too?
Wow, I wasn't expecting that at all! What a surprise!
I'm sorry, I didn't mean to cause any trouble. Please forgive me.
Kohaku (琥珀, Kohaku?) formerly known as The White Monarch (白帝, Byakutei?) is a companion and a contracted beast of Touya on his journey. She is one of the Four Heavenly Beasts and also the leader of the Magical Beasts.
ENGLISH VOICE
Marissa Lenti
- androgynous
- female teen
- female child
You know, I may be a powerful beast, but I still love a good game of hide-and-seek. Want to play with me?
I'm not just a pet, you know. I have my own thoughts and feelings, just like you do
I don't trust that guy. There's something off about him. We need to keep our guard up around him.
God (神様, Kami-sama?), later called the God of Worlds (世界神様, Sekai Kami-sama?) is an Omnipotent God who controls what occurs in the world that Touya currently resides in, as well as his previous world. When he comes down to the world, he poses as Touya's grandfather and uses Shinnosuke Mochizuki (望月神之助, Mochizuki Shinnosuke?) as his name [1].
ENGLISH VOICE
Barry Yandell
- male senior
Yes, so unfortunately you are dead, my bad.
I am so deeply sorry.
Really? Your smartphone? Thats what you want to take with you?
Owner of a fashion store called "Fashion King Zanac". Zanack happily greeted Touya when they first met. He has a sense of propriety and is also a fair person. Contrary to what they say about Zanack, he is not a pervert.
- male adult
Hey you there!!
Wherever did obtain such marvelous apparel, you must allow me to purchase it from you. I'll pay you well, you wont regret it!!
Come on down, We'll find a new set of clothes to replace yours.
Micah (ミカ, Mika?) is the inn-keeper of Silver Moon
ENGLISH VOICE
Caitlin Glass
- female adult
oh? so who is this man is he a friend of yours?
Uh.. is this a friend of yours. My, found yourself a man already have you?
- female adult
Good idea, All right present your guild cards and I'll update your records.
All right, I've confirmed the receipt of 5 wolf horns. Well done you three.
Uh, what about that horn?
- female young adult
I am hoping to expand the menu, and thought adventurers such as yourselves might have some ideas.
If you have any suggestions I would love to hear them.
- male young adult
- female teen
- female child
- female young adult
*Say something you think would fit*
Comments
Public Submissions
