Helluva Boss Fandub FR // Episode 2

Project Overview

Bonjour à toutes et tous.  


Merci pour votre patience pour les résultats des castings, ça a demandé pas mal de temps en raison des quelques 200 participations présentes sur le site. 


Après vote de l'équipe, nous arrivons donc aux résultats qui suivent : 


Loo Loo : Freakazeed

Père de famille : Craniumfull

Stella : holi-uli_pooli

Forain : Oxtone

Octavia : Sakyuu

Octavia enfant : Axolotl witch 

Wally Wackford : Snoowyi

Fizzaroli : MULTIVERSE et AvisDeDany (nous avons une proposition à faire à ces deux personnes d'où la présence de 2 gagnants)

Fizzaroli chant : Arachmet

Stolas chant : Arachmet


Un gros GG à ces personnes qui ont su conquérir l'équipe par leur prestation.


Encore merci à vous pour toutes vos participations, les personnes concernées qui ne sont pas encore sur le serveur dédié seront prochainement contactées afin de leur proposer de nous rejoindre ici même.

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.

Voice Actor
Voice Actor
Octavia (enfant)
closed
Unpaid
cast offsite

L'enfance d'Octavia a été bercée par cette voix toute douce et adorable. Une petite fille en pleurs par ce qu'un horrible cauchemar est venu troublé son sommeil.


Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !

Lien vers la bande rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwVU9omCxrPrnRjIw

Language:
  • french
Voice description:
  • female child
  • animation
  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Octavia (Ado)
closed
Unpaid
cast offsite

La mignonne petite Octavia a grandi et est devenue une ado un peu rebêle mais pas totalement assumée, un peu comme dans la fameuse "phase émo". Elle doit paraître dépitée, désabusée (c'est rigolo, une buse c'est un oiseau) mais également très touchante et très émotive dans une scène finale.

Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !
Lien vers la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwW8e5O5cCY5Z9WBg

Language:
  • french
Voice description:
  • female teen
  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Stella
closed
Unpaid
cast offsite

Quel caractère celle là ! Là, il nous faudrait une grande voix de "daronne" qui n'a absolument pas peur de monter dans les tours, de crier et d'être vulgaire.  Une voix un peu plus grave je dirais mais libre à l'interprétation à ce niveau là. Pour résumer, de l'autorité sans précédent et beaucoup de coffre. 


Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !

Lien de la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwddlckrCaHPVs5IQ (petit bug sonore impossible à retirer cependant)

Language:
  • french
Voice description:
  • animation/character
  • female adult
  • *Say something you think would fit*

Singer
Singer
Stolas (chant)
closed
Unpaid
cast offsite

Une voix douce et qui veut rassurer sa petite chouette. 


Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !

Il est nécessaire qu'elle se rapproche de la voix des dialogues : https://youtube.com/clip/Ugkxjqq5e3MNJKg-lbNP22_sJ6O5xHfsfMqc (extrait Youtube de 20 secondes)


Liens vers la version instrumentale et les paroles : 

https://1drv.ms/u/s!AjxnM4upfpcQgqxgDSvDTWKW7VCodA?e=fhGGnW https://1drv.ms/u/s!AjxnM4upfpcQgqxhl9x9gSCPsiMvaA?e=pXXK3F

  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Fizzaroli (dialogues ET chant)
closed
Unpaid
cast offsite

Fizzaroli : C'est un clown cruel et sans pitié, surtout lorsque Blitz est dans les parages. Il a une voix très haute qui râcle, avec énormément de variations de tons ainsi qu'une multitude d'effets robotiques. 


Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !

Lien vers la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwbjyoduzUIrQ0K4Q

Partie chant (paroles, instrumentale et Bande Rythmo) : https://1drv.ms/u/s!AjxnM4upfpcQgqxe8A9psjwEdWZprA?e=E0gYXq https://1drv.ms/u/s!AjxnM4upfpcQgqxiqG9t2lwSegVCvw?e=riZtJP
https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqxkwHXg547Xmd0Gjw?e=8Cv2Xr

Language:
  • french
Voice description:
  • robotic
  • male young adult
  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Wally Wackford
closed
Unpaid
cast offsite

Une voix qui viendra faire une apparition régulière dans les épisodes qui suivent. On cherche un plaisantin avec beaucoup de changements de hauteur dans la voix. Je dirais qu'il parle un peu du nez pour augmenter cet effet de "clown"

Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !
Lien vers la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqxaBuBXIu0wWNh3wA?e=eP75aq 

Language:
  • french
Voice description:
  • animation
  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Le forain
closed
Unpaid
cast offsite

Celui là c'est un sacré loubard, avec une voix très caractéristique. En VO il a cette espèce d'accent américain, mais on pourrait tout autant respecter cet accent comme créer le notre ou encore copier les forains de chez nous (et z'est bartiiiiii)


Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !
Lien vers la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwYuT2WgmYg-pcvtw

  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Loo Loo
closed
Unpaid
cast offsite

C'est la mascotte du pittoresque parc d'attractions Loo Loo Land (qui est une copie honteuse de Lu Lu World mais il ne faut pas le dire). Il nous faudrait une voix un peu niaise, qui fasse cartoonesque au possible et qui en est presque ridicule.

Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !
Lien vers la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwUxZ-Fy9WL2vk1ng

  • *Say something you think would fit*

Voice Actor
Voice Actor
Un père de famille
closed
Unpaid
cast offsite

Ce personnage n'apparaît qu'un court instant pour demander à son fils pourquoi il existe. Une voix cartoonesque et un peu grave ferait totalement l'affaire tant qu'on voit qu'on a affaire à un père de 40 ans qui est agacé par un rien


Pensez à ajouter la fiche de présentation (trouvable dans la description du projet plus haut) dans votre participation s'il vous plaît !
Lien vers la Bande Rythmo : https://1drv.ms/v/s!AjxnM4upfpcQgqwZ6pe3wUPVyt28dQ

Language:
  • french
Voice description:
  • male senior
  • animation
  • *Say something you think would fit*

Comments

Public Submissions

You are viewing the logged out version of this page.

When you are logged in, you can comment, add submissions, create projects, upvote, search open roles, and way more. Login here.